Downton Abbey (Film)

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta33 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Hugh Bonneville

“LORD ROBERT CRAWLEY, Conte di Grantham”

→

Voce italiana

Luca Biagini

Attore

Elizabeth McGovern

“LADY CORA CRAWLEY, Contessa di Grantham”

→

Voce italiana

Anna Cesareni

Attore

Michelle Dockery

“LADY MARY TALBOT”

→

Voce italiana

Benedetta Degli Innocenti

Attore

Matthew Goode

“HENRY TALBOT”

→

Voce italiana

Vittorio Guerrieri

Attore

Laura Carmichael

“LADY EDITH PELHAM, Marchesa di Hexham”

→

Voce italiana

Paola Majano

HH

Attore

Harry Hadden-Paton

“\tLORD HERBERT "BERTIE" PELHAM, Marchese di Hexham”

→

Voce italiana

Alessandro Budroni

AB

Attore

Penelope Wilton

“LADY ISOBEL GRAY, Baronessa Merton”

→

Voce italiana

Lorenza Biella

LB

Attore

Maggie Smith

“LADY VIOLET CRAWLEY, Contessa di Grantham”

→

Voce italiana

Paola Mannoni

PM

Attore

Allen Leech

“THOMAS "TOM" BRANSON”

→

Voce italiana

Luca Mannocci

LM

Attore

Jim Carter

“CHARLES CARSON”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

Attore

Phyllis Logan

“ELSIE CARSON”

→

Voce italiana

Antonella Giannini

Attore

Brendan Coyle

“JOHN BATES”

→

Voce italiana

Massimo Rossi

JF

Attore

Joanne Froggatt

“ANNA BATES”

→

Voce italiana

Francesca Manicone

RJ

Attore

Robert James-Collier

“THOMAS BARROW”

→

Voce italiana

Riccardo Rossi

LN

Attore

Lesley Nicol

“BERYL PATMORE”

→

Voce italiana

Aurora Cancian

Attore

Sophie McShera

“DAISY MASON”

→

Voce italiana

Emanuela Damasio

KD

Attore

Kevin Doyle

“JOSEPH MOLESLEY”

→

Voce italiana

Gianni Bersanetti

GB

RC

Attore

Raquel Cassidy

“PHYLLIS BAXTER”

→

Voce italiana

Laura Romano

Attore

Michael C. Fox

“ANDREW "ANDY" PARKER”

→

Voce italiana

Paolo Vivio

Attore

Tuppence Middleton

“LUCY SMITH”

→

Voce italiana

Valentina Favazza

Attore

Imelda Staunton

“LADY MAUD BAGSHAW”

→

Voce italiana

Angiola Baggi

SJ

Attore

Simon Jones

“RE GIORGIO V”

→

Voce italiana

Carlo Valli

Attore

Geraldine James

“REGINA MARY”

→

Voce italiana

Anna Rita Pasanisi

KP

Attore

Kate Phillips

“PRINCIPESSA MARY, Contessa di Harewood”

→

Voce italiana

Valentina Mari

Attore

Andrew Havill

“LORD HENRY LASCELLES, Conte di Harewood”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

Attore

Douglas Reith

“LORD RICHARD "DICKIE" GRAY, Barone Merton”

→

Voce italiana

Michele Gammino

Attore

Stephen Campbell Moore

“MAGG. CHETWODE”

→

Voce italiana

Simone D'Andrea

Attore

Max Brown

“RICHARD ELLIS”

→

Voce italiana

Andrea Lavagnino

Attore

Susan Lynch

“SIGNORINA LAWTON”

→

Voce italiana

Patrizia Burul

PB

RC

Attore

Richenda Carey

“SIGNORA WEBB”

→

Voce italiana

Noemi Gifuni

NG

DH

Attore

David Haig

“SIGNOR WILSON”

→

Voce italiana

Ambrogio Colombo

AC

PS

Attore

Philippe Spall

“MONSIEUR COURBET”

→

Voce italiana

Franco Mannella

Attore

Mark Addy

“SIGNOR BAKEWELL”

→

Voce italiana

Dario Oppido