Catalogo opere
Film1995
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Heat - La sfida
Heat
1995USA 171 min
RegiaMichael Mann
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
32 ruoli
Al Pacino“VINCENT HANNA”“VINCENT HANNA”
Robert De Niro“NEIL McCAULEY”“NEIL McCAULEY”
Val Kilmer“CHRIS SHIHERLIS”“CHRIS SHIHERLIS”
Jon Voight“NATE”“NATE”
Tom Sizemore“MICHAEL CHERITTO”“MICHAEL CHERITTO”
Diane Venora“JUSTINE HANNA”“JUSTINE HANNA”
Amy Brenneman“EADY”“EADY”
Ashley Judd“CHARLENE SHIHERLIS”“CHARLENE SHIHERLIS”
Mykelti Williamson“SERG. DRUCKER”“SERG. DRUCKER”
Wes Studi“DET. CASALS”“DET. CASALS”
Ted Levine“BOSKO”“BOSKO”
Tom Noonan“KELSO”“KELSO”
Dennis Haysbert“DONALD BREEDAN”“DONALD BREEDAN”
Farrah Forke“CLAUDIA”“CLAUDIA”
William Fichtner“ROGER VAN ZANT”“ROGER VAN ZANT”
Natalie Portman“LAUREN GUSTAFSON”“LAUREN GUSTAFSON”
Hank Azaria“ALAN MARCIANO”“ALAN MARCIANO”
Danny Trejo“TREJO”“TREJO”- TLTone L?c“RICHARD TORENA”“RICHARD TORENA”
Ricky Harris“ALBERT TORENA”“ALBERT TORENA”
Kevin Gage“WAINGRO”“WAINGRO”
Kim Staunton“LILLIAN”“LILLIAN”
Jerry Trimble“SCHWARTZ”“SCHWARTZ”
Jeremy Piven“DOTT. BOB”“DOTT. BOB”- BLBrian Libby“CAP. JACKSON”“CAP. JACKSON”→voce non assegnata
- CKCindy Katz“RACHEL”“RACHEL”
Patricia Healy“RAGAZZA DI BOSKO”“RAGAZZA DI BOSKO”- BCBud Cort“SOLENKO”“SOLENKO”
Kai Soremekun“PROSTITUTA”“PROSTITUTA”- RVRey Verdugo“CAPO DELLA POLIZIA DI LAS VEGAS”“CAPO DELLA POLIZIA DI LAS VEGAS”
Wendy L. Walsh“WENDY L. WALSH”“WENDY L. WALSH”- PMPaul Moyer“GIORNALISTA TV”“GIORNALISTA TV”