Il grande network del doppiaggio

Heroes

Serie tv2006

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Heroes

2006USA

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Riccardo Canino

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

84 ruoli

Hayden Panettiere“CLAIRE BENNET”
“CLAIRE BENNET”
→Chiara Gioncardi
Milo Ventimiglia“PETER PETRELLI”
“PETER PETRELLI”
→Daniele Natali
Adrian Pasdar“NATHAN PETRELLI”
“NATHAN PETRELLI”
→Francesco Prando
Zachary Quinto“SYLAR”
“SYLAR”
→Alessio Cigliano
Ali Larter“NIKI SANDERS / JESSICA SANDERS”
“NIKI SANDERS / JESSICA SANDERS”
→Claudia Catani
Greg Grunberg“MATT PARKMAN”
“MATT PARKMAN”
→Pasquale Anselmo
SR
Sendhil Ramamurthy“MOHINDER SURESH”
“MOHINDER SURESH”
→Alessandro Rigotti
Masi Oka“HIRO NAKAMURA”
“HIRO NAKAMURA”
→Nanni Baldini
James Kyson Lee“ANDO MASAHASHI”
“ANDO MASAHASHI”
→Fabrizio Vidale
CR
Cristine Rose“ANGELA PETRELLI”
“ANGELA PETRELLI”
→Lorenza Biella
Jack Coleman“NOAH BENNET”
“NOAH BENNET”
→Roberto Pedicini
Ashley Crow“SANDRA BENNET”
“SANDRA BENNET”
→Daniela Nobili
NG
Noah Gray-Cabey“MICAH SANDERS”
“MICAH SANDERS”
→Manuel Meli
AT
Adair Tishler“MOLLY WALKER”
“MOLLY WALKER”
→Joy Saltarelli
JJ
Jimmy Jean-Louis“L'HAITIANO”
“L'HAITIANO”
→Gaetano Varcasia
Santiago Cabrera“ISAAC MENDEZ”
“ISAAC MENDEZ”
→Christian Iansante
Tawny Cypress“SIMONE DEVEAUX”
“SIMONE DEVEAUX”
→Giò-Giò Rapattoni
LR
Leonard Roberts“D.L. HAWKINS”
“D.L. HAWKINS”
→Fabio Boccanera
Kristen Bell“ELLE BISHOP”
“ELLE BISHOP”
→Valentina Mari
Dania Ramirez“MAYA HERRERA”
“MAYA HERRERA”
→Laura Cosenza
David Anders“ADAM MONROE / TAKEZO KENSEI”
“ADAM MONROE / TAKEZO KENSEI”
→Andrea Lavagnino
Nicholas D'Agosto“WEST ROSEN”
“WEST ROSEN”
→Flavio Aquilone
Stephen Tobolowsky“BOB BISHOP”
“BOB BISHOP”
→Franco Mannella
Dana Davis“MONICA DAWSON”
“MONICA DAWSON”
→Perla Liberatori
Nichelle Nichols“NANA DAWSON”
“NANA DAWSON”
→Noemi Gifuni
SO
Shalim Ortiz“ALEJANDRO HERRERA”
“ALEJANDRO HERRERA”
→voce non assegnata
Robert Forster“ARTHUR PETRELLI”
“ARTHUR PETRELLI”
→Stefano De Sando
Brea Grant“DAPHNE MILBROOK”
“DAPHNE MILBROOK”
→Laura Latini
JH
Jamie Hector“BENJAMIN 'KNOX' WASHINGTON”
“BENJAMIN 'KNOX' WASHINGTON”
→voce non assegnata
Zeljko Ivanek“EMILE DANKO”
“EMILE DANKO”
→Luca Biagini
Blake Shields“FLINT GORDON”
“FLINT GORDON”
→Gianluca Solombrino
Robert Knepper“SAMUEL SULLIVAN”
“SAMUEL SULLIVAN”
→Franco Mannella
Madeline Zima“GRETCHEN BERG”
“GRETCHEN BERG”
→Emanuela Damasio
Dawn Olivieri“LYDIA”
“LYDIA”
→voce non assegnata
ER
Elisabeth Röhm“LAUREN GILMORE”
“LAUREN GILMORE”
→voce non assegnata
JW
Jack Wallace“ARNOLD”
“ARNOLD”
→voce non assegnata
Deanne Bray“EMMA COOLIDGE”
“EMMA COOLIDGE”
→Anna Cugini
HP
Harry Perry“DAMIEN”
“DAMIEN”
→voce non assegnata
Ray Park“EDGAR”
“EDGAR”
→voce non assegnata
Todd Stashwick“ELI”
“ELI”
→voce non assegnata
AC
Andrew Connolly“JOSEPH SULLIVAN”
“JOSEPH SULLIVAN”
→voce non assegnata
Tessa Thompson“REBECCA 'BECKY' TAYLOR”
“REBECCA 'BECKY' TAYLOR”
→voce non assegnata
Kate Vernon“VANESSA WHEELER”
“VANESSA WHEELER”
→voce non assegnata
Thomas Dekker“ZACH”
“ZACH”
→Lorenzo De Angelis
Nora Zehetner“EDEN McCAIN”
“EDEN McCAIN”
→Paola Majano
DQ
Deirdre Quinn“TINA”
“TINA”
→Anna Cesareni
RB
Randall Bentley“LYLE BENNET”
“LYLE BENNET”
→Mirko Cannella
Richard Roundtree“CHARLES DEVEAUX”
“CHARLES DEVEAUX”
→Diego Reggente
SK
Shishir Kurup“NIRAND”
“NIRAND”
→Franco Mannella
DS
Danielle Savre“JACKIE WILCOX”
“JACKIE WILCOX”
→Alessia Amendola
Matt Lanter“BRODY MITCHUM”
“BRODY MITCHUM”
→Marco Vivio
Clea DuVall“AG. AUDREY HANSON”
“AG. AUDREY HANSON”
→Daniela Calò
JC
Josh Clark“SCERIFFO”
“SCERIFFO”
→Diego Reggente
RS
Richard Steinmetz“DETECTIVE”
“DETECTIVE”
→Luigi La Monica
LL
Lisa Lackey“JANICE PARKMAN”
“JANICE PARKMAN”
→Monica Gravina
Tina Lifford“PAULETTE HAWKINS”
“PAULETTE HAWKINS”
→Antonella Giannini
NB
Nicole Bilderback“SIG.NA SAKAMOTO”
“SIG.NA SAKAMOTO”
→Sabrina Duranti
Matthew John Armstrong“TED SPRAGUE”
“TED SPRAGUE”
→Alessandro Quarta
RS
Rena Sofer“HEIDI PETRELLI”
“HEIDI PETRELLI”
→Francesca Fiorentini
RP
Rick Peters“TOM McHENRY”
“TOM McHENRY”
→Massimo Bitossi
JM
Jayma Mays“CHARLIE ANDREWS”
“CHARLIE ANDREWS”
→Federica De Bortoli
Erick Avari“CHANDRA SURESH”
“CHANDRA SURESH”
→Paolo Marchese
Sakina Jaffrey“SIG.RA SURESH”
“SIG.RA SURESH”
→Liliana Sorrentino
KL
Kavi Ladnier“MIRA SHENOY”
“MIRA SHENOY”
→Barbara De Bortoli
SC
Sally Champlin“LYNETTE”
“LYNETTE”
→Doriana Chierici
Christopher Eccleston“CLAUDE RAINS”
“CLAUDE RAINS”
→Gianni Bersanetti
Kevin Chamberlin“AARON MALSKY”
“AARON MALSKY”
→Giorgio Lopez
Jessalyn Gilsig“MEREDITH GORDON”
“MEREDITH GORDON”
→Sabrina Duranti
George Takei“KAITO NAKAMURA”
“KAITO NAKAMURA”
→Michele Kalamera
DT
Dominic Testa“ADDETTO”
“ADDETTO”
→Diego Reggente
Missi Pyle“HOPE”
“HOPE”
→Selvaggia Quattrini
PP
Paul Perri“CONTRABBANDIERE”
“CONTRABBANDIERE”
→Diego Reggente
Stana Katic“HANA GITELMAN”
“HANA GITELMAN”
→Laura Romano
RS
Rusty Schwimmer“DALE SMITHER”
“DALE SMITHER”
→Aurora Cancian
CH
Christina Haag“DOTT. LINDALE”
“DOTT. LINDALE”
→Angiola Baggi
SL
Stan Lee“CONDUCENTE”
“CONDUCENTE”
→Dario De Grassi
Missy Peregrym“CANDICE WILMER”
“CANDICE WILMER”
→Monica Bertolotti
Eric Roberts“THOMPSON”
“THOMPSON”
→Luca Ward
Malcolm McDowell“DANIEL LINDERMAN”
“DANIEL LINDERMAN”
→Dario Penne
DS
David S. Jung“CORRIERE FAN”
“CORRIERE FAN”
→Corrado Conforti
Kellan Lutz“ANDY”
“ANDY”
→Stefano Crescentini
Ellen Greene“VIRGINIA GRAY”
“VIRGINIA GRAY”
→Aurora Cancian
DA
Dianna Agron“DEBBIE MARSHALL”
“DEBBIE MARSHALL”
→Francesca Manicone
Ernie Hudson“CAPITANO LUBBOCK”
“CAPITANO LUBBOCK”
→Stefano Mondini

Torna al catalogo