I seicento di Balaklava

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta44 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Trevor Howard

“LORD CARDIGAN”

→

Voce italiana

Corrado Gaipa

Attore

Vanessa Redgrave

“CLARISSA MORRIS”

→

Voce italiana

Rita Savagnone

Attore

John Gielgud

“LORD RAGLAN”

→

Voce italiana

Alessandro Sperlì

AS

HA

Attore

Harry Andrews

“LORD LUCAN”

→

Voce italiana

Manlio Busoni

MB

Attore

Jill Bennett

“SIG.RA DUBELRY”

→

Voce italiana

Rosetta Calavetta

Attore

David Hemmings

“CAP. LOUIS EDWARD NOLAN”

→

Voce italiana

Cesare Barbetti

BA

Attore

Ben Aris

“CAP. FITZ MAXSE”

→

Voce italiana

Gianfranco Bellini

MB

Attore

Mickey Baker

“SOLD. METCALFE”

→

Voce italiana

Sergio Tedesco

PB

Attore

Peter Bowles

“CAP. HENRY DUBELRY”

→

Voce italiana

Ferruccio Amendola

LB

Attore

Leo Britt

“GEN. SCARLETT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

MB

Attore

Mark Burns

“CAP. MORRIS”

→

Voce italiana

Luigi La Monica

JJ

Attore

John J. Carney

“SOLD. MITCHELL”

→

Voce italiana

Mario Mastria

MM

HC

Attore

Helen Cherry

“LADY SCARLETT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CC

Attore

Chris Chittell

“SOLDATO”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AC

Attore

Ambrose Coghill

“COL. DOUGLAS”

→

Voce italiana

Gino Baghetti

GB

HM

Attore

Howard Marion-Crawford

“GEN. SIR GEORGE BROWN”

→

Voce italiana

Giampiero Albertini

GA

CC

Attore

Christopher Cunningham

“WORSET (FARRIER)”

→

Voce italiana

voce non assegnata

MD

Attore

Mark Dignam

“GEN. AIREY”

→

Voce italiana

Renato Turi

MD

Attore

Michael Dillon

“SOLDATO MORENTE DEGLI 'HIGHLANDER'”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AD

Attore

Alan Dobie

“MAESTRO D'EQUITAZIONE MOGG”

→

Voce italiana

Sergio Graziani

GD

Attore

Georges Douking

“MAR. ST. ARNAUD”

→

Voce italiana

Oreste Lionello

CE

Attore

Clive Endersby

“SOLDATO”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AF

Attore

Andrew Faulds

“PREDICATORE QUACCHERO”

→

Voce italiana

Roberto Bertea

DF

Attore

Derek Fuke

“SOLDATO”

→

Voce italiana

voce non assegnata

WG

Attore

Willoughby Goddard

“DEBORG IL SIGNOROTTO (SQUIRE)”

→

Voce italiana

Vinicio Sofia

VS

DG

Attore

Derek Gray

“UFFICIALE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

RG

Attore

Richard Graydon

“LORD BINGHAM”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JH

Attore

John Hallam

“UFFICIALE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

IH

Attore

Ian Hanson

“SOLDATO CHE CANTA”

→

Voce italiana

voce non assegnata

RK

Attore

Rachel Kempson

“SIG.RA CODRINGTON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

TM

Attore

T.P. McKenna

“RUSSEL”

→

Voce italiana

Oreste Lionello

Attore

Michael Miller

“GEN. SIR JOHN CAMPBELL”

→

Voce italiana

Michele Gammino

DM

Attore

Declan Mulholland

“SWAYZE (FARRIER)”

→

Voce italiana

Pino Colizzi

RM

Attore

Roger Mutton

“CODRINGTON”

→

Voce italiana

Gianfranco Bellini

VN

Attore

Valerie Newman

“SIG.RA MITCHELL”

→

Voce italiana

Flaminia Jandolo

RP

Attore

Roy Pattison

“SERGENTE MAGGIORE DEL REGGIMENTO”

→

Voce italiana

Daniele Tedeschi

DT

Attore

Corin Redgrave

“CAP. FEATHERSTONAUGH”

→

Voce italiana

Luciano De Ambrosis

NR

Attore

Norman Rossington

“SERG.MAGG. CORBETT”

→

Voce italiana

Carlo Alighiero

CA

DS

Attore

Dino Shafeek

“SERVITORE INDIANO”

→

Voce italiana

Massimo Foschi

Attore

John Trenaman

“SERG.MAGG. SMITH”

→

Voce italiana

Sergio Tedesco

CV

Attore

Colin Vancao

“CAP. CHARTERIS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

DW

Attore

Donald Wolfit

“ATTORE CHE RECITA 'MACBETH'”

→

Voce italiana

Giulio Panicali

PW

Attore

Peter Woodthorpe

“INSERVIENTE DI LORD CARDIGAN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BH

Attore

Ben Howard

“PRIDMORE”

→

Voce italiana

Daniele Tedeschi

DT