Il grande network del doppiaggio

Film

John Q.

2002USA 118 min

RegiaNick Cassavetes

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

23 ruoli

Denzel Washington“JOHN QUINCY ARCHIBALD”
“JOHN QUINCY ARCHIBALD”
→Francesco Pannofino
Robert Duvall“FRANK GRIMES”
“FRANK GRIMES”
→Cesare Barbetti
James Woods“DOTT. RAYMOND TURNER”
“DOTT. RAYMOND TURNER”
→Sergio Di Stefano
Anne Heche“REBECCA PAYNE”
“REBECCA PAYNE”
→Cristina Boraschi
Eddie Griffin“LESTER”
“LESTER”
→Simone Mori
Kimberly Elise“DENISE ARCHIBALD”
“DENISE ARCHIBALD”
→Tiziana Avarista
Shawn Hatosy“MITCH”
“MITCH”
→Fabio Boccanera
Ray Liotta“GUS MONROE”
“GUS MONROE”
→Antonio Sanna
Heather Wahlquist“JULIE”
“JULIE”
→Eleonora De Angelis
Paul Johannson“TUCK LAMPLEY”
“TUCK LAMPLEY”
→Massimo De Ambrosis
Kevin Connolly“MAGUIRE”
“MAGUIRE”
→David Chevalier
Troy Beyer“MIRIAM”
“MIRIAM”
→Tenerezza Fattore
Ethan Suplee“MAX”
“MAX”
→Luigi Ferraro
DE
Daniel E. Smith“MIKEARCHIBALD”
“MIKEARCHIBALD”
→Flavio Aquilone
David Thornton“JIMMY PALUMBO”
“JIMMY PALUMBO”
→Angelo Nicotra
Laura Harring“GINA PALUMBO”
“GINA PALUMBO”
→voce non assegnata
OB
Obba Babatundé“SERG. MOODY”
“SERG. MOODY”
→Nino Prester
JL
Jay Leno“JAY LENO”
“JAY LENO”
→Dario Penne
PC
Phillip Craig“GIUDICE K.PLOUCHA”
“GIUDICE K.PLOUCHA”
→Sergio Matteucci
Rick Sood“MEDICO”
“MEDICO”
→Vittorio De Angelis
Jeffrey Douglas“POLIZIOTTO”
“POLIZIOTTO”
→Francesco Prando
Hillary Clinton“SEN. HILLARYCLINTON”
“SEN. HILLARYCLINTON”
→Pinella Dragani
BK
Barry G. King“ED”
“ED”
→Marco Mete

Torna al catalogo