Settimo cielo

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta66 ruoli · preferenze salvate nel browser

UW

Attore

Ursula Werner

“INGE”

→

Voce italiana

Lorenza Biella

LB

HR

Attore

Horst Rehberg

“WERNER”

→

Voce italiana

Franco Zucca

HW

Attore

Horst Westphal

“KARL”

→

Voce italiana

Dario Penne

SK

Attore

Steffi Kühnert

“PETRA”

→

Voce italiana

Roberta Paladini

SC

Attore

Stephen Collins

“ERIC CAMDEN”

→

Voce italiana

Claudio Capone

CC

Attore

Catherine Hicks

“ANNIE JACKSON CAMDEN”

→

Voce italiana

Melina Martello

Attore

Barry Watson

“MATT CAMDEN”

→

Voce italiana

Massimiliano Manfredi

Attore

Jessica Biel

“MARY CAMDEN RIVERA”

→

Voce italiana

Ilaria Stagni

Attore

Beverley Mitchell

“LUCY CAMDEN KINKIRK”

→

Voce italiana

Valentina Mari

Attore

David Gallagher

“SIMON CAMDEN”

→

Voce italiana

Ilaria Stagni

MR

Attore

Mackenzie Rosman

“RUTHIE CAMDEN”

→

Voce italiana

Gemma Donati

LB

Attore

Lorenzo Brino

“DAVID CAMDEN”

→

Voce italiana

Ilaria Stagni

NB

Attore

Nikolas Brino

“SAM CAMDEN”

→

Voce italiana

Ilaria Stagni

PG

Attore

Peter Graves

“COL. JOHN CAMDEN, padre di Eric”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BR

Attore

Barbara Rush

“RUTH CAMDEN, madre di Eric”

→

Voce italiana

Angiolina Quinterno

AQ

Attore

Graham Jarvis

“CHARLES JACKSON, padre di Annie”

→

Voce italiana

Gianfranco Bellini

Attore

Alice Hirson

“JENNY JACKSON, madre di Annie”

→

Voce italiana

Angiolina Quinterno

AQ

BG

Attore

Beverly Garland

“GINGER JACKSON”

→

Voce italiana

Solvejg D'Assunta

SD

Attore

Deborah Raffin

“JULIE CAMDEN HASTINGS”

→

Voce italiana

Vanna Busoni

CM

Attore

Christopher Michael

“DET. MICHAELS”

→

Voce italiana

Piero Tiberi

PT

NL

Attore

Nancy Lee Grahn

“MISS RUSSELL, preside”

→

Voce italiana

Cristiana Lionello

AF

Attore

Alan Fudge

“LOU DALTON”

→

Voce italiana

Carlo Baccarini

CB

ML

Attore

Matthew Linville

“JIMMY MOON”

→

Voce italiana

Monica Ward

Attore

Andrew Keegan

“WILSON WEST”

→

Voce italiana

Marco Vivio

CL

Attore

Chaz Lamar Shepherd

“JOHN HAMILTON”

→

Voce italiana

Alessandro Quarta

WC

Attore

Wade Carpenter

“JORDAN JOHANSEN”

→

Voce italiana

Alessandro Tiberi

AT

NC

Attore

Nicole Cherie

“DEENA STEWART”

→

Voce italiana

Letizia Ciampa

Attore

Maureen Flannigan

“SHANA SULLIVAN”

→

Voce italiana

Claudia Pittelli

CP

Attore

Will Estes

“ANDREW NAYLOSS”

→

Voce italiana

Marco Vivio

AL

Attore

Adam LaVorgna

“ROBBIE PALMER”

→

Voce italiana

David Chevalier

Attore

David Lago

“JEREMY”

→

Voce italiana

Marco Vivio

AP

Attore

Andrea Pearson

“PRISCILLA CARTER”

→

Voce italiana

Claudia Balboni

NW

Attore

Nathan West

“JOHNNY”

→

Voce italiana

Corrado Conforti

Attore

Chyler Leigh

“FRANKIE”

→

Voce italiana

Stella Musy

SM

JA

Attore

Jane A. Rogers

“SERENA”

→

Voce italiana

Vanna Busoni

GS

Attore

George Stults

“KEVIN KINKIRK”

→

Voce italiana

Alberto Caneva

Attore

Geoff Stults

“BEN KINKIRK”

→

Voce italiana

Fabio Boccanera

SD

Attore

Sarah Danielle Madison

“SARAH GLASS CAMDEN”

→

Voce italiana

Francesca Guadagno

RL

Attore

Richard Lewis

“RABBINO RICHARD GLASS”

→

Voce italiana

Oreste Rizzini

JE

Attore

Joy Enriquez

“JOY REYES”

→

Voce italiana

Domitilla D'Amico

AS

Attore

Ashlee Simpson

“CECILIA SMITH”

→

Voce italiana

Emanuela D'Amico

SK

Attore

Shannon Kenny

“PARIS PETROWSKI”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Scotty Leavenworth

“PETER PETROWSKI”

→

Voce italiana

Jacopo Bonanni

Attore

Jeremy London

“CHANDLER HAMPTON”

→

Voce italiana

Fabrizio Vidale

Attore

Rachel Blanchard

“ROXANNE RICHARDSON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BM

Attore

Brad Maule

“GEORGE SMITH”

→

Voce italiana

Sergio Di Giulio

SD

Attore

Tyler Hoechlin

“MARTIN BREWER”

→

Voce italiana

Simone Crisari

KS

Attore

Kyle Searles

“MAC”

→

Voce italiana

Marco Baroni

Attore

Haylie Duff

“SANDY”

→

Voce italiana

Alessia Amendola

Attore

Colton James

“THEODORE 'T-BONE' JR.”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

Attore

Eileen Brennan

“GLADYS BINK”

→

Voce italiana

Rita Savagnone

DB

Attore

Dwier Brown

“KEVIN”

→

Voce italiana

Gianluca Tusco

GT

Attore

Carlos Ponce

“CARLOS RIVERA”

→

Voce italiana

Stefano Crescentini

CH

Attore

Craig Hauer

“NICK”

→

Voce italiana

Leonardo Graziano

LG

Attore

Morgan Fairchild

“MERLE 'PETTIROSSO'”

→

Voce italiana

Cristiana Lionello

Attore

Usher Raymond

“WILL”

→

Voce italiana

Francesco Pezzulli

Attore

David Piel

“DOTT. BOB GIBSON”

→

Voce italiana

Giorgio Lopez

BD

Attore

Bo Derek

“SIG.RA KINKIRK”

→

Voce italiana

Cristiana Lionello

Attore

Bryan Callen

“GEORGE 'VIC' VICKERY”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

Attore

Costas Mandylor

“BILL BREWER”

→

Voce italiana

Riccardo Rossi

Attore

Leighton Meester

“KENDALL”

→

Voce italiana

Laura Latini

Attore

Thomas Dekker

“VINCENT”

→

Voce italiana

Corrado Conforti

Attore

Melissa Gilbert

“MARIE WAGNER”

→

Voce italiana

Claudia Balboni

Attore

Louise Fletcher

“SIG.RA WAGNER”

→

Voce italiana

Solvejg D'Assunta

SD

Attore

Sarah Thompson

“ROSE”

→

Voce italiana

Rossella Acerbo

Attore

Rachel Boston

“SIG.NA MARGO”

→

Voce italiana

Eleonora De Angelis