Il grande network del doppiaggio

Film

Thor Ragnarok

2017USA 130 min

RegiaTaika Waititi

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Attori originali e voci italiane.

23 ruoli

Chris Hemsworth“THOR”
“THOR”
→Massimiliano Manfredi
Tom Hiddleston“LOKI”
“LOKI”
→David Chevalier
Cate Blanchett“HELA”
“HELA”
→Roberta Pellini
Idris Elba“HEIMDALL”
“HEIMDALL”
→Alberto Angrisano
Jeff Goldblum“GRAN MAESTRO”
“GRAN MAESTRO”
→Mario Cordova
Tessa Thompson“VALCHIRIA”
“VALCHIRIA”
→Valentina Favazza
Karl Urban“SKURGE”
“SKURGE”
→Dario Oppido
Mark Ruffalo“DOTT. BRUCE BANNER / HULK”
“DOTT. BRUCE BANNER / HULK”
→Riccardo Rossi
Anthony Hopkins“ODINO”
“ODINO”
→Dario Penne
Ray Stevenson“VOLSTAGG”
“VOLSTAGG”
→Roberto Draghetti
Zachary Levi“FANDRAL”
“FANDRAL”
→Andrea Mete
Tadanobu Asano“HOGUN”
“HOGUN”
→Alberto Bognanni
Benedict Cumberbatch“DOTT. STEPHEN STRANGE”
“DOTT. STEPHEN STRANGE”
→Francesco Bulckaen
Scarlett Johansson“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”
“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”
→Domitilla D'Amico
Taika Waititi“KORG”
“KORG”
→Massimiliano Alto
Taika Waititi“SURTUR”
“SURTUR”
→Roberto Fidecaro
Rachel House“TOPAZ”
“TOPAZ”
→Stefanella Marrama
SO
Stephen Oliver“CUGINO CARLO”
“CUGINO CARLO”
→Ezio Conenna
Luke Hemsworth“ATTORE THOR”
“ATTORE THOR”
→Simone D'Andrea
Sam Neill“ATTORE ODINO”
“ATTORE ODINO”
→Luigi La Monica
Matt Damon“ATTORE LOKI”
“ATTORE LOKI”
→Gabriele Lopez
CN
Charlotte Nicdao“ATTRICE SIF”
“ATTRICE SIF”
→Maria Elena Arpaia
SL
Stan Lee“BARBIERE”
“BARBIERE”
→Carlo Reali

Torna al catalogo