Il grande network del doppiaggio

Wet Hot American Summer First Day of Camp

Serie tv2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Wet Hot American Summer First Day of Camp

2015USA

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Mazzotta

Assistente al doppiaggio

Federica D'Errico

Fonico di doppiaggio

Marco Del Riccio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

63 ruoli

Elizabeth Banks“LINDSAY”
“LINDSAY”
→Federica De Bortoli
Michael Ian Black“McKINLEY DOZEN”
“McKINLEY DOZEN”
→Marco Vivio
Bradley Cooper“BEN”
“BEN”
→Christian Iansante
JF
Judah Friedlander“RON VON KLEINENSTEIN”
“RON VON KLEINENSTEIN”
→Marco Bassetti
Janeane Garofalo“BETH”
“BETH”
→Alessandra Cassioli
NH
Nina Hellman“NANCY”
“NANCY”
→Emilia Costa
Joe Lo Truglio“NEIL”
“NEIL”
→Corrado Conforti
Ken Marino“VICTOR PULAK”
“VICTOR PULAK”
→Vittorio Guerrieri
Christopher Meloni“GENE JENKINSON / JONAS JURGENSON”
“GENE JENKINSON / JONAS JURGENSON”
→Massimo Rossi
Marguerite Moreau“KATIE”
“KATIE”
→Maria Letizia Scifoni
ZO
Zak Orth“J.J.”
“J.J.”
→Edoardo Stoppacciaro
DH
David Hyde Pierce“PROF. HENRY NEUMANN”
“PROF. HENRY NEUMANN”
→Mauro Gravina
AP
Amy Poehler“SUSIE”
“SUSIE”
→Barbara De Bortoli
Paul Rudd“ANDY FLECKNER”
“ANDY FLECKNER”
→Andrea Mete
MR
Marisa Ryan“ABBY BERNSTEIN”
“ABBY BERNSTEIN”
→Rachele Paolelli
Jason Schwartzman“GREG”
“GREG”
→Emiliano Coltorti
Molly Shannon“GAIL VON KLEINENSTEIN”
“GAIL VON KLEINENSTEIN”
→Franca D'Amato
MS
Michael Showalter“GERALD 'COOP' COOPERBERG”
“GERALD 'COOP' COOPERBERG”
→Nanni Baldini
Kevin Sussman“STEVE”
“STEVE”
→David Chevalier
Chris Pine“ERIC”
“ERIC”
→Stefano Crescentini
Jon Hamm“FALCON”
“FALCON”
→Fabrizio Pucci
JD
Josh Douglas“RAFI”
“RAFI”
→Tito Marteddu
Kristen Wiig“COURTNEY”
“COURTNEY”
→Emanuela D'Amico
Michaela Watkins“RHONDA”
“RHONDA”
→Daniela D'Angelo
John Slattery“CLAUDE DUMET”
“CLAUDE DUMET”
→Sergio Lucchetti
Josh Charles“BLAKE McCARTHY”
“BLAKE McCARTHY”
→Francesco Bulckaen
Randall Park“JEFF”
“JEFF”
→Roberto Certomà
Lake Bell“DONNA BERMAN”
“DONNA BERMAN”
→Selvaggia Quattrini
Michael Cera“JIM STANSEL”
“JIM STANSEL”
→Fabrizio Manfredi
David Wain“YARON”
“YARON”
→Massimo Triggiani
HF
Hannah Friedman“BECKY”
“BECKY”
→Benedetta Ponticelli
JE
John Early“LOGAN ST. BOGAN”
“LOGAN ST. BOGAN”
→Emanuele Ruzza
GD
George Dalton“ARTY SOLOMON”
“ARTY SOLOMON”
→Gabriele Patriarca
DB
David Bloom“KEVIN”
“KEVIN”
→Riccardo Suarez
Thomas Barbusca“DREW”
“DREW”
→Andrea Di Maggio
Bruce Greenwood“BILL MARTINSON”
“BILL MARTINSON”
→Luca Biagini
Rob Huebel“BRODFARD GILROY”
“BRODFARD GILROY”
→Daniele Valenti
Richard Schiff“DEAN FAIRCHILD”
“DEAN FAIRCHILD”
→Ambrogio Colombo
RS
Rich Sommer“GRAHAM”
“GRAHAM”
→Fabrizio Vidale
EN
Eric Nenninger“WARNER”
“WARNER”
→Gabriele Lopez
JP
Jordan Peele“ALAN”
“ALAN”
→Andrea Lavagnino
JM
Jayma Mays“JESSICA”
“JESSICA”
→Ilaria Latini
Paul Scheer“DAVE”
“DAVE”
→Stefano Brusa
BD
Beth Dover“SHARI”
“SHARI”
→Maura Cenciarelli
MC
Mark Cirillo“ROBBIE”
“ROBBIE”
→Federico Viola
LG
Logan Garretson“PIANISTA”
“PIANISTA”
→voce non assegnata
TS
Tom Simmons“PRETE”
“PRETE”
→Toni Orlandi
ES
Emily Skinner“FROGGY”
“FROGGY”
→voce non assegnata
AS
Allie Stamler“DEBBIE”
“DEBBIE”
→Micaela Incitti
AH
Aisha Hinds“AMELIA”
“AMELIA”
→Silvia Tortarolo
HS
Hailey Sole“AMY”
“AMY”
→Agnese Marteddu
MB
Michael Blaiklock“DANNY”
“DANNY”
→Gabriele Tacchi
ZH
Zandy Hartig“DENISE”
“DENISE”
→Elena Bianca
IP
Isaak Presley“KYLE”
“KYLE”
→Francesco Ferri
JL
Jeremy Lucas“JEREMY”
“JEREMY”
→Luca Mannocci
AM
Ali Marsh“CAROL”
“CAROL”
→Alessandra Chiari
ES
Emily Skinner“JENNY”
“JENNY”
→Vittoria Bartolomei
RC
Rozzi Crane“LISA”
“LISA”
→Silvia Avallone
IH
Ian Helfer“ALLENATORE TIGER CLAW”
“ALLENATORE TIGER CLAW”
→voce non assegnata
PS
Peter Salett“RAGAZZO CHITARRA”
“RAGAZZO CHITARRA”
→Lorenzo Venturini
KK
Kerri Kenney-Silver“AGENTE IMMOBILIARE”
“AGENTE IMMOBILIARE”
→Daniela Debolini
HD
Hugh Dane“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Pieraldo Ferrante
BW
Bebe Wood“ABBY BERNSTEIN da giovane”
“ABBY BERNSTEIN da giovane”
→Emanuela Ionica

Torna al catalogo