Il grande network del doppiaggio

American Pie ancora insieme

Film2012

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

American Pie ancora insieme

American Reunion

2012USA 113 min

RegiaJon Hurwitz

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Marco Mete Marco Mete

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

32 ruoli

Jason Biggs“JIM LEVENSTEIN”
“JIM LEVENSTEIN”
→David Chevalier
Alyson Hannigan“MICHELLE FLAHERTY LEVENSTEIN”
“MICHELLE FLAHERTY LEVENSTEIN”
→Monica Bertolotti
Thomas Ian Nicholas“KEVIN MYERS”
“KEVIN MYERS”
→Fabrizio Manfredi
Chris Klein“CHRIS 'OZ' OSTREICHER”
“CHRIS 'OZ' OSTREICHER”
→Nanni Baldini
Seann William Scott“STEVE STIFLER”
“STEVE STIFLER”
→Stefano Crescentini
Eddie Kaye Thomas“PAUL FINCH”
“PAUL FINCH”
→Alessandro Tiberi
Tara Reid“VICTORIA 'VICKY' LATHUM”
“VICTORIA 'VICKY' LATHUM”
→Federica De Bortoli
Mena Suvari“HEATHER”
“HEATHER”
→Valentina Mari
Eugene Levy“NOAH LEVENSTEIN”
“NOAH LEVENSTEIN”
→Nino Prester
Jennifer Coolidge“MAMMA DI STIFLER”
“MAMMA DI STIFLER”
→Pinella Dragani
Justin Ifeld“JUSTIN, MILF fan #1”
“JUSTIN, MILF fan #1”
→Simone Crisari
John Cho“JOHN, MILF fan #2”
“JOHN, MILF fan #2”
→Paolo Vivio
Dania Ramirez“SELENA”
“SELENA”
→Alessia Amendola
Katrina Bowden“MIA”
“MIA”
→Georgia Lepore
Jay Harrington“RON”
“RON”
→Francesco Prando
Ali Cobrin“KARA”
“KARA”
→Elena Perino
CH
Chuck Hittinger“AJ”
“AJ”
→Davide Perino
ZW
Zane Wind“MITCH”
“MITCH”
→voce non assegnata
CA
Charlene Amoia“ELLIE MYERS”
“ELLIE MYERS”
→Francesca Manicone
KW
Kim Wall“SUSAN”
“SUSAN”
→voce non assegnata
VS
Vik Sahay“PRATEEK DURAISWAMY”
“PRATEEK DURAISWAMY”
→Giorgio Borghetti
RH
Robert Hayes“BO”
“BO”
→Flavio Aquilone
Stevie Ray Dallimore“PADRE DI KARA”
“PADRE DI KARA”
→Massimo Lodolo
Neil Patrick Harris“CONDUTTORE DI 'BALLANDO CON LE STELLE'”
“CONDUTTORE DI 'BALLANDO CON LE STELLE'”
→Gianfranco Miranda
RB
Raheem Babalola“DESHAUN”
“DESHAUN”
→Gaetano Varcasia
Benjamin Arthur“CHESTER”
“CHESTER”
→Andrea Mete
Hart Turner“REED”
“REED”
→Francesco Pezzulli
PG
Pam Green“ALI”
“ALI”
→voce non assegnata
Natasha Lyonne“JESSICA”
“JESSICA”
→Eleonora De Angelis
Shannon Elizabeth“NADJA”
“NADJA”
→Rossella Acerbo
Rebecca De Mornay“RACHEL”
“RACHEL”
→Roberta Pellini
Chris Owen“CHUCK SHERMAN”
“CHUCK SHERMAN”
→Corrado Conforti

Torna al catalogo