Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Chicago P.D.

2014USA

Direzione del doppiaggio

Claudio Maria Pascoli

Assistente al doppiaggio

Patrizia Serafini

Fonico di mix

Nicola Sobieski

Attori originali e voci italiane.

47 ruoli

Jason Beghe“SERG. HANK VOIGHT”
“SERG. HANK VOIGHT”
→Paolo Marchese
Jesse Lee Soffer“DET. JAY HALSTEAD”
“DET. JAY HALSTEAD”
→Edoardo Stoppacciaro
Patrick John Flueger“AG. ADAM RUZEK”
“AG. ADAM RUZEK”
→Nanni Baldini
MS
Marina Squerciati“AG. KIM BURGESS”
“AG. KIM BURGESS”
→Maria Letizia Scifoni
LH
Laroyce Hawkins“AG. KEVIN ATWATER”
“AG. KEVIN ATWATER”
→Simone Crisari
Amy Morton“SERG. TRUDY PLATT”
“SERG. TRUDY PLATT”
→Paola Giannetti
Jon Seda“DET. ANTONIO DAWSON”
“DET. ANTONIO DAWSON”
→Fabrizio Vidale
Elias Koteas“DET. ALVIN OLINSKY”
“DET. ALVIN OLINSKY”
→Andrea Lavagnino
Sophia Bush“DET. ERIN LINDSAY”
“DET. ERIN LINDSAY”
→Angela Brusa
AK
Archie Kao“DET. SHELDON JIN”
“DET. SHELDON JIN”
→Alessandro Rigotti
Brian Geraghty“AG. SEAN ROMAN”
“AG. SEAN ROMAN”
→Alessandro Quarta
Tracy Spiridakos“DET. HAILEY UPTON”
“DET. HAILEY UPTON”
→Chiara Gioncardi
SC
Samuel Caleb Hunt“CRAIG 'MOUSE' GERWITZ”
“CRAIG 'MOUSE' GERWITZ”
→Stefano Brusa
Melissa Carlson“MEREDITH OLINSKY”
“MEREDITH OLINSKY”
→Eleonora De Angelis
America Olivo“LAURA DAWSON”
“LAURA DAWSON”
→Francesca Manicone
RW
Robin Weigert“ERICA GRADISHAR”
“ERICA GRADISHAR”
→Anna Cesareni
WP
Wendell Pierce“RAY PRICE”
“RAY PRICE”
→Dario Oppido
EH
Erik Hellman“DOTT. ALEC WILLHITE”
“DOTT. ALEC WILLHITE”
→voce non assegnata
IB
Ian Bohen“SERG. EDWIN STILLWELL”
“SERG. EDWIN STILLWELL”
→Alessio Cigliano
Robert Wisdom“COM. RON PERRY”
“COM. RON PERRY”
→Angelo Nicotra
Sydney Tamiia Poitier“DET. MIA SUMNER”
“DET. MIA SUMNER”
→Francesca Fiorentini
EP
Emily Peterson“WENDY”
“WENDY”
→Benedetta Degli Innocenti
AD
Arturo Del Puerto“ANDRES 'PULPO' DIAZ”
“ANDRES 'PULPO' DIAZ”
→Christian Iansante
CA
Chris Agos“STEVE KOT”
“STEVE KOT”
→voce non assegnata
BE
Barbara Eve Harris“COM. EMMA CROWLEY”
“COM. EMMA CROWLEY”
→voce non assegnata
Mykelti Williamson“TEN. DENNY WOODS”
“TEN. DENNY WOODS”
→Roberto Draghetti
NW
Nick Wechsler“DET. KENNY RIXTON”
“DET. KENNY RIXTON”
→voce non assegnata
LC
Lisseth Chavez“VANESSA ROJAS”
“VANESSA ROJAS”
→Roberta De Roberto
Jesse Spencer“MATTHEW CASEY”
“MATTHEW CASEY”
→Stefano Crescentini
Taylor Kinney“KELLY SEVERIDE”
“KELLY SEVERIDE”
→Riccardo Rossi
MR
Monica Raymund“GABRIELA DAWSON”
“GABRIELA DAWSON”
→Rossella Acerbo
Lauren German“LESLIE SHAY”
“LESLIE SHAY”
→Paola Majano
KK
Kara Kilmer“SYLVIE BRETT”
“SYLVIE BRETT”
→voce non assegnata
David Eigenberg“CHRISTOPHER HERMANN”
“CHRISTOPHER HERMANN”
→Luca Dal Fabbro
KG
Kelli Giddish“DET. AMANDA ROLLINS”
“DET. AMANDA ROLLINS”
→Chiara Colizzi
—“DET. ODAFIN 'FIN' TUTUOLA”
“DET. ODAFIN 'FIN' TUTUOLA”
→Roberto Draghetti
Danny Pino“DET. NICK AMARO”
“DET. NICK AMARO”
→Paolo De Santis
Mariska Hargitay“SERG. OLIVIA BENSON”
“SERG. OLIVIA BENSON”
→Laura Romano
PS
Peter Scanavino“DET. DOMINICK 'SONNY' CARISI JR.”
“DET. DOMINICK 'SONNY' CARISI JR.”
→voce non assegnata
NW
Nick Woods“BILLY (ep. 9.4)”
“BILLY (ep. 9.4)”
→Lorenzo Crisci
Philip Winchester“PETER STONE”
“PETER STONE”
→Francesco Prando
JM
Jayden Marine“OSCAR (ep. 5.3)”
“OSCAR (ep. 5.3)”
→Luca De Ambrosis
JM
Joe Minoso“JOE CRUZ (ep. 7.4) ”
“JOE CRUZ (ep. 7.4) ”
→Massimo De Ambrosis
Carl Weathers“MARK JEFFRIES”
“MARK JEFFRIES”
→Paolo Buglioni
Titus Welliver“RONALD BOOTH (ep. 5x18)”
“RONALD BOOTH (ep. 5x18)”
→Franco Zucca
JK
Jay Karnes“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 1x12)”
“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 1x12)”
→Gianni Bersanetti
JK
Jay Karnes“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 6x07)”
“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 6x07)”
→voce non assegnata

Torna al catalogo