Il grande network del doppiaggio

Chicago P.D.

Serie tv2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Chicago P.D.

2014USA

Direzione del doppiaggio

Anna Cesareni Claudio Maria Pascoli

Assistente al doppiaggio

Patrizia Serafini Monica Tucci

Fonico di mix

Nicola Sobieski

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

46 ruoli

Jason Beghe“SERG. HANK VOIGHT”
“SERG. HANK VOIGHT”
→Paolo Marchese
Jesse Lee Soffer“DET. JAY HALSTEAD”
“DET. JAY HALSTEAD”
→Edoardo Stoppacciaro
Patrick John Flueger“AG. ADAM RUZEK”
“AG. ADAM RUZEK”
→Nanni Baldini
MS
Marina Squerciati“AG. KIM BURGESS”
“AG. KIM BURGESS”
→Maria Letizia Scifoni
LH
Laroyce Hawkins“AG. KEVIN ATWATER”
“AG. KEVIN ATWATER”
→Simone Crisari
Amy Morton“SERG. TRUDY PLATT”
“SERG. TRUDY PLATT”
→Paola Giannetti
Jon Seda“DET. ANTONIO DAWSON”
“DET. ANTONIO DAWSON”
→Fabrizio Vidale
Elias Koteas“DET. ALVIN OLINSKY”
“DET. ALVIN OLINSKY”
→Andrea Lavagnino
Sophia Bush“DET. ERIN LINDSAY”
“DET. ERIN LINDSAY”
→Angela Brusa
AK
Archie Kao“DET. SHELDON JIN”
“DET. SHELDON JIN”
→Alessandro Rigotti
Brian Geraghty“AG. SEAN ROMAN”
“AG. SEAN ROMAN”
→Alessandro Quarta
Tracy Spiridakos“DET. HAILEY UPTON”
“DET. HAILEY UPTON”
→Chiara Gioncardi
SC
Samuel Caleb Hunt“CRAIG 'MOUSE' GERWITZ”
“CRAIG 'MOUSE' GERWITZ”
→Stefano Brusa
Melissa Carlson“MEREDITH OLINSKY”
“MEREDITH OLINSKY”
→Eleonora De Angelis
America Olivo“LAURA DAWSON”
“LAURA DAWSON”
→Francesca Manicone
RW
Robin Weigert“ERICA GRADISHAR”
“ERICA GRADISHAR”
→Anna Cesareni
WP
Wendell Pierce“RAY PRICE”
“RAY PRICE”
→Dario Oppido
EH
Erik Hellman“DOTT. ALEC WILLHITE”
“DOTT. ALEC WILLHITE”
→voce non assegnata
IB
Ian Bohen“SERG. EDWIN STILLWELL”
“SERG. EDWIN STILLWELL”
→Alessio Cigliano
RW
Robert Wisdom“COM. RON PERRY”
“COM. RON PERRY”
→Angelo Nicotra
Sydney Tamiia Poitier“DET. MIA SUMNER”
“DET. MIA SUMNER”
→Francesca Fiorentini
EP
Emily Peterson“WENDY”
“WENDY”
→Benedetta Degli Innocenti
AD
Arturo Del Puerto“ANDRES 'PULPO' DIAZ”
“ANDRES 'PULPO' DIAZ”
→Christian Iansante
CA
Chris Agos“STEVE KOT”
“STEVE KOT”
→voce non assegnata
BE
Barbara Eve Harris“COM. EMMA CROWLEY”
“COM. EMMA CROWLEY”
→voce non assegnata
Mykelti Williamson“TEN. DENNY WOODS”
“TEN. DENNY WOODS”
→Roberto Draghetti
NW
Nick Wechsler“DET. KENNY RIXTON”
“DET. KENNY RIXTON”
→voce non assegnata
LC
Lisseth Chavez“VANESSA ROJAS”
“VANESSA ROJAS”
→Roberta De Roberto
Jesse Spencer“MATTHEW CASEY”
“MATTHEW CASEY”
→Stefano Crescentini
Taylor Kinney“KELLY SEVERIDE”
“KELLY SEVERIDE”
→Riccardo Rossi
MR
Monica Raymund“GABRIELA DAWSON”
“GABRIELA DAWSON”
→Rossella Acerbo
Lauren German“LESLIE SHAY”
“LESLIE SHAY”
→Paola Majano
KK
Kara Kilmer“SYLVIE BRETT”
“SYLVIE BRETT”
→voce non assegnata
David Eigenberg“CHRISTOPHER HERMANN”
“CHRISTOPHER HERMANN”
→Luca Dal Fabbro
KG
Kelli Giddish“DET. AMANDA ROLLINS”
“DET. AMANDA ROLLINS”
→Chiara Colizzi
Danny Pino“DET. NICK AMARO”
“DET. NICK AMARO”
→Paolo De Santis
MH
Mariska Hargitay“SERG. OLIVIA BENSON”
“SERG. OLIVIA BENSON”
→Laura Romano
PS
Peter Scanavino“DET. DOMINICK 'SONNY' CARISI JR.”
“DET. DOMINICK 'SONNY' CARISI JR.”
→voce non assegnata
NW
Nick Woods“BILLY (ep. 9.4)”
“BILLY (ep. 9.4)”
→Lorenzo Crisci
Philip Winchester“PETER STONE”
“PETER STONE”
→Francesco Prando
JM
Jayden Marine“OSCAR (ep. 5.3)”
“OSCAR (ep. 5.3)”
→Luca De Ambrosis
JM
Joe Minoso“JOE CRUZ (ep. 7.4) ”
“JOE CRUZ (ep. 7.4) ”
→Massimo De Ambrosis
Carl Weathers“MARK JEFFRIES”
“MARK JEFFRIES”
→Paolo Buglioni
Titus Welliver“RONALD BOOTH (ep. 5x18)”
“RONALD BOOTH (ep. 5x18)”
→Franco Zucca
JK
Jay Karnes“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 1x12)”
“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 1x12)”
→Gianni Bersanetti
JK
Jay Karnes“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 6x07)”
“AGENTE FBI WILLIAM GRAFF (ep. 6x07)”
→voce non assegnata

Torna al catalogo