Diablo II: Resurrected

2021USA

Il gioco è il remake di Diablo II
La versione originale utilizza in buona parte una versione di maggiore qualità del doppiaggio del 2000 mentre quella italiana è stata completamente ridoppiata.

Doppiaggio italiano

Synthesis – A Keywords Studio

Dialoghi italiani

Leonardo Gajo Leonardo Gajo

Direzione del doppiaggio

Leonardo Gajo

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

48 ruoli

LB
Larry B. Scott“PALADINO”
“PALADINO”
→Paolo Sesana
LY
Liana Young“INCANTATRICE”
“INCANTATRICE”
→Elisabetta Spinelli
DT
David Thomas“BARBARO”
“BARBARO”
→Francesco Rizzi
MM
Michael McConnohie“NEGROMANTE”
“NEGROMANTE”
→Pino Pirovano
JS
Jessica Straus“AMAZZONE”
“AMAZZONE”
→Stefania De Peppe
CL
Carrie Gordon Lowrey“ASSASSINA”
“ASSASSINA”
→Tiziana Martello
MB
Michael Bell“DRUIDO”
“DRUIDO”
→Matteo Brusamonti
Frank Gorshin“MARIUS”
“MARIUS”
→Mario Scarabelli
James Harper“IL VAGABONDO”
“IL VAGABONDO”
→Dario Oppido
BR
Bill Roper“DIABLO”
“DIABLO”
→Dario Oppido
ET
Ed Trotta“TYRAEL”
“TYRAEL”
→Alessandro D'Errico
Michael Gough“DECKARD CAIN”
“DECKARD CAIN”
→Antonio Paiola
MJ
Milton James“BAAL”
“BAAL”
→Claudio Moneta
Paul Eiding“MEPHISTO”
“MEPHISTO”
→Ivo De Palma
Eve Brent“AKARA”
“AKARA”
→Cristina Giolitti
TH
Tiffany Hayes“CHARSI”
“CHARSI”
→Annalisa Longo
Brian George“GHEED”
“GHEED”
→Giovanni Battezzato
GT
Glynnis Talken“KASHYA”
“KASHYA”
→Katia Sorrentino
LM
Lani Minella“ANDARIEL”
“ANDARIEL”
→Debora Magnaghi
LM
Lani Minella“CORVO VERMIGLIO”
“CORVO VERMIGLIO”
→Chiara Francese
LM
Lani Minella“CONTESSA”
“CONTESSA”
→Marcella Silvestri
Brian George“DROGNAN”
“DROGNAN”
→Mario Zucca
RW
Roz Witt“ATMA”
“ATMA”
→Debora Magnaghi
Tony Pope“ELZIX”
“ELZIX”
→Gianluca Iacono
MP
Martitia Palmer“FARA”
“FARA”
→Maddalena Vadacca
James Harper“TAL RASHA”
“TAL RASHA”
→Vittorio Bestoso
CG
Castulo Guerra“GEGLASH”
“GEGLASH”
→Stefano Alessandroni
JK
Jim Killeen“JERHYN”
“JERHYN”
→Matteo De Mojana
James Harper“GRIEZ”
“GRIEZ”
→Oliviero Corbetta
Frank Gorshin“LYSANDER”
“LYSANDER”
→Riccardo Rovatti
Deem Bristow“MESHIF”
“MESHIF”
→Dario Oppido
Brian George“ALKOR”
“ALKOR”
→Aldo Stella
JS
Jennifer Smithee“ASHEARA”
“ASHEARA”
→Marcella Silvestri
BW
Bernie Wilkins“HRATLI”
“HRATLI”
→Gabriele Calindri
CL
Carrie Gordon Lowrey“NATALYA”
“NATALYA”
→Ilaria Silvestri
William Bassett“ORMUS”
“ORMUS”
→Cesare Rasini
RL
Rebecca Lowman“ANYA”
“ANYA”
→Martina Tamburello
ET
Ed Trotta“IZUAL”
“IZUAL”
→Silvio Pandolfi
Jonathan Stark“QUAL-HECK”
“QUAL-HECK”
→Vittorio Bestoso
MB
Michael Bell“NIHLATAK”
“NIHLATAK”
→Mimmo Strati
KV
Kai Vilhelmsen“LARZUK”
“LARZUK”
→Edoardo Lomazzi
BR
Bill Roper“HADRIEL”
“HADRIEL”
→Ivo De Palma
Jonathan Stark“ANTICO #1”
“ANTICO #1”
→Oliviero Corbetta
Jonathan Stark“ANTICO #2”
“ANTICO #2”
→Silvio Pandolfi
Jonathan Stark“ANTICO #3”
“ANTICO #3”
→Gianluca Iacono
Tony Pope“SEGUAGE MERCENARIO”
“SEGUAGE MERCENARIO”
→Silvio Pandolfi
GT
Glynnis Talken“SEGUAGE SCOLTA”
“SEGUAGE SCOLTA”
→Martina Tamburello
Tony Pope“SOLDATO”
“SOLDATO”
→Walter Rivetti

Torna al catalogo