Catalogo opere
Film2007
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Die Hard - Vivere o morire
Live Free or Die Hard (in Gran Bretagna Die Hard 4.0)
2007GBR, USA 126 min
RegiaLen Wiseman
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
26 ruoli
Bruce Willis“DET. JOHN McCLANE”“DET. JOHN McCLANE”- TOTimothy Olyphant“THOMAS GABRIEL”“THOMAS GABRIEL”
Justin Long“MATTHEW FARRELL”“MATTHEW FARRELL”
Maggie Q“MAI LIHN”“MAI LIHN”
Cliff Curtis“MIGUEL BOWMAN”“MIGUEL BOWMAN”
Jonathan Sadowski“TREY”“TREY”
Kevin Smith“WARLOCK”“WARLOCK”- CCChristina Chang“TAYLOR”“TAYLOR”
Mary Elizabeth Winstead“LUCY McCLANE”“LUCY McCLANE”- AFAndrew Friedman“CASPER”“CASPER”
Sung Kang“RAJ”“RAJ”→voce non assegnata- ECEdoardo Costa“EMERSON”“EMERSON”
- YCYorgo Constantine“ROBERT RUSSO”“ROBERT RUSSO”→voce non assegnata
Tim Russ“CHUCK SUMMER”“CHUCK SUMMER”
Cyril Raffaelli“RAND”“RAND”→voce non assegnata
Zeljko Ivanek“MOLINA”“MOLINA”- CEChris Ellis“SCALVINO”“SCALVINO”
Yancey Arias“AG. JOHNSON”“AG. JOHNSON”- JGJoe Gerety“JACK PARRY”“JACK PARRY”
- RKRosemary Knower“SIG.RA KALUDIS”“SIG.RA KALUDIS”
Jake McDorman“JIM”“JIM”
Matt O'Leary“CLAY”“CLAY”- RCRick Cramer“RODRIGUEZ”“RODRIGUEZ”
- BMBrad Martin“AG. LAUGHLIN”“AG. LAUGHLIN”
George W. Bush“GEORGE W. BUSH”“GEORGE W. BUSH”
Ronald Reagan“RONALD REAGAN”“RONALD REAGAN”