Catalogo opere
Film
Il pianista
The Pianist
2002FRA, DEU, NLD, POL, GBR 148 min
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
27 ruoli
“WLADYSLAW SZPILMAN”“WLADYSLAW SZPILMAN”
“MADRE”“MADRE”
“PADRE”“PADRE”- PB“JEHUDA”“JEHUDA”
- JK“HALINA”“HALINA”
- JR“REGINA”“REGINA”
“DOROTA”“DOROTA”
“HENRYK”“HENRYK”
“ITZAK HELLER”“ITZAK HELLER”- CK“LEDNICKI”“LEDNICKI”
- UK“SCHULTZ”“SCHULTZ”
- MZ“JUREK”“JUREK”
“MR. LIPA”“MR. LIPA”- AB“BENEK”“BENEK”
“MAJOREK”“MAJOREK”
“SZALAS”“SZALAS”
“JANINA”“JANINA”
“DOTT. EHRLICH”“DOTT. EHRLICH”
“GEBCZYNSKY”“GEBCZYNSKY”- VP“MARITO DI DOROTA”“MARITO DI DOROTA”
“CAP. WILM HOSENFELD”“CAP. WILM HOSENFELD”- —“BARKEZACK”“BARKEZACK”
- —“BOGUCKI”“BOGUCKI”
- —“KITTY”“KITTY”
- —“GRUN”“GRUN”
- —“SIGNORE EBREO”“SIGNORE EBREO”
- —“DOTTORE”“DOTTORE”