Catalogo opere
Film
Machete Kills
2013USA, RUS 108 min
RegiaRobert Rodriguez
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
28 ruoli
“MACHETE CORTEZ”“MACHETE CORTEZ”
“LUZ”“LUZ”
“LUTHER VOZ”“LUTHER VOZ”
“MADAME DESDEMONA”“MADAME DESDEMONA”
“BLANCA VASQUEZ”“BLANCA VASQUEZ”
“MENDEZ”“MENDEZ”
“PRESIDENTE RATHCOCK”“PRESIDENTE RATHCOCK”- LG“LA CAMALEON”“LA CAMALEON”
“EL CAMALEON 1”“EL CAMALEON 1”
“EL CAMALEON 2”“EL CAMALEON 2”
“DUKE / EL CAMALEON 4”“DUKE / EL CAMALEON 4”
“SARTANA RIVERA”“SARTANA RIVERA”
“CEREZA”“CEREZA”- TS“OSIRIS AMANPOUR”“OSIRIS AMANPOUR”
“SCERIFFO DOAKES”“SCERIFFO DOAKES”- BB“BILLY BLAIR”“BILLY BLAIR”
“KILLJOY”“KILLJOY”→voce non assegnata- MZ“ZAROR”“ZAROR”
- JO“CHEPO”“CHEPO”
- SD“CLEBOURNE”“CLEBOURNE”→voce non assegnata
- VF“CABRITO COOK”“CABRITO COOK”→voce non assegnata
- EL“DOLLFACE”“DOLLFACE”→voce non assegnata
“DOC FELIX”“DOC FELIX”- PE“GRASA”“GRASA”
- PB“CARLOS il barista”“CARLOS il barista”
“CAPO DEL CARTELLO”“CAPO DEL CARTELLO”- JC“TEN. BRASS”“TEN. BRASS”
“VOCE DEI TRAILER”“VOCE DEI TRAILER”