Catalogo opere
Serie tv2006
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Summer Dreams
Cur Océan
2006FRA
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
51 ruoli
- CGCaroline Guérin“DAPHNE BELMONT”“DAPHNE BELMONT”
- MTMickaël Trodoux“MATTEO VARINI”“MATTEO VARINI”
- CVCyrielle Voguet“CYNTHIA NEUMANN”“CYNTHIA NEUMANN”
- RGRaphaël Goldman“PIERRE TAILLAND”“PIERRE TAILLAND”
- CDCharlotte Désert“LENA TAILLAND”“LENA TAILLAND”
- MTMatthieu Tribes“ETIENNE TAILLAND”“ETIENNE TAILLAND”
- ARAlexis Roque“ROBIN TAILLAND”“ROBIN TAILLAND”
- VVVéronique Varleta“LAURENCE TAILLAND”“LAURENCE TAILLAND”
- éGémilie Granier“VICTORIA ESPARTERO”“VICTORIA ESPARTERO”
- SAShafik Ahmad“ALEX FONTAINE”“ALEX FONTAINE”
Simon Erhlacher“MELVIL”“MELVIL”- KCKevin Chamotte“ALEXIS”“ALEXIS”
- HGHortense Gelinet“ELEONORE”“ELEONORE”
- MMMattila Malliarakis“LOUIS”“LOUIS”
- FMFelina Mia Tramonti“SHARON”“SHARON”
- NWNicolas Woirion“PATRICK”“PATRICK”
- NBNassim Boutelis“TONI”“TONI”
- LLLeslie Lavandier“CHRIS”“CHRIS”
- MBMyriam Bella“SORAYA”“SORAYA”
- MBMarie Bobulesco“JADE / MARION”“JADE / MARION”
Christian Mulot“RICHARD”“RICHARD”- JFJeanne Favre“MANON”“MANON”
- GDGuillaume Dolmans“JULIEN”“JULIEN”
- TKThaïs Kirby“GINGER”“GINGER”
- OCOlivier Chantreau“MAX”“MAX”
Mathilde Roehrich“LISA”“LISA”- JBJulien Bravo“VICTOR”“VICTOR”
- MHMurielle Hilaire“TARA”“TARA”→voce non assegnata
- BMBenoît Michel“TIM”“TIM”→voce non assegnata
- CJCharlie Joirkin“JULIETTE”“JULIETTE”→voce non assegnata
- BGBaldo Gueye“BEN”“BEN”→voce non assegnata
- JFJulien Floreancig“FLORIAN”“FLORIAN”→voce non assegnata
- LDLaurent Delay“MALO”“MALO”→voce non assegnata
- AGAlexandre Guerraud“SIGISMOND”“SIGISMOND”
- DHDaphné Hacquard“VIRGINIE”“VIRGINIE”
- MTMatthieu Tribes“ETIENNE”“ETIENNE”→voce non assegnata
- VVVéronique Varlet“LAURENCE”“LAURENCE”→voce non assegnata
- ARAlexis Roque“ROBIN”“ROBIN”→voce non assegnata
- DGDerwin Green“JOHN”“JOHN”→voce non assegnata
- PRPierre Renverseau“DIDIER”“DIDIER”
- ABArthur Brunet“NILS”“NILS”
- LBLinda Bouhenni“SOUAD”“SOUAD”
- MMMatila Malliarakis“LOUIS”“LOUIS”→voce non assegnata
- CGCaroline Gerdolle“JUDITH”“JUDITH”
- AIAdeline Ishiomin“GABY”“GABY”
- FMFelina Mia Tramonti“SHARON”“SHARON”→voce non assegnata
- NWNicolas Woirion“PATRICK”“PATRICK”→voce non assegnata
- Christian Mulot“RICHARD”“RICHARD”→voce non assegnata
- MBMarie Bobulesco“JADE / MARION”“JADE / MARION”→voce non assegnata
- MRMarlène Rabinel“BIANCA”“BIANCA”→voce non assegnata
- LWLise Werckmeister“EILEEN”“EILEEN”→voce non assegnata