Il grande network del doppiaggio

Supergirl (TV 2016)

Serie tv2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Supergirl (TV 2016)

Supergirl

2016USA

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Sonorizzazione

Studio Emme Spa

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Temperini

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Maurizio Solofra

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

47 ruoli

Melissa Benoist“KARA ZOR-EL / KARA DANVERS / SUPERGIRL”
“KARA ZOR-EL / KARA DANVERS / SUPERGIRL”
→Veronica Puccio
Mehcad Brooks“JAMES OLSEN / GUARDIAN”
“JAMES OLSEN / GUARDIAN”
→Stefano Crescentini
Chyler Leigh“ALEX DANVERS”
“ALEX DANVERS”
→Stella Musy
Jeremy Jordan“WINSLOW 'WINN' SCHOTT JR.”
“WINSLOW 'WINN' SCHOTT JR.”
→Davide Perino
DH
David Harewood“HANK HENSHAW / MARTIAN MANHUNTER”
“HANK HENSHAW / MARTIAN MANHUNTER”
→Paolo Marchese
Calista Flockhart“CATHERINE 'CAT' GRANT”
“CATHERINE 'CAT' GRANT”
→Alessandra Korompay
CW
Chris Wood“MON-EL / MIKE MATTHEWS”
“MON-EL / MIKE MATTHEWS”
→Daniele Raffaeli
FL
Floriana Lima“MAGGIE SAWYER”
“MAGGIE SAWYER”
→Angelica Bolognesi Bonacini
Katie McGrath“LENA LUTHOR”
“LENA LUTHOR”
→Benedetta Ponticelli
Odette Annable“SAMANTHA ARIAS /REIGN”
“SAMANTHA ARIAS /REIGN”
→Gea Riva
Peter Facinelli“MAXWELL LORD”
“MAXWELL LORD”
→Gabriele Sabatini
JD
Jenna Dewan“LUCY LANE”
“LUCY LANE”
→Francesca Manicone
Briana Venskus“AG. VASQUEZ”
“AG. VASQUEZ”
→Barbara Villa
CV
Chris Vance“NON”
“NON”
→Francesco Prando
Laura Benanti“ALURA ZOR-EL”
“ALURA ZOR-EL”
→Claudia Catani
RG
Robert Gant“ZOR-EL”
“ZOR-EL”
→Fabrizio Temperini
Malina Weissman“KARA ZOR-EL da bambina”
“KARA ZOR-EL da bambina”
→Agnese Marteddu
IR
Italia Ricci“SIOBHAN SMYTHE / SILVER BANSHEE”
“SIOBHAN SMYTHE / SILVER BANSHEE”
→Letizia Ciampa
Dean Cain“JEREMIAH DANVERS”
“JEREMIAH DANVERS”
→Massimo Bitossi
Helen Slater“ELIZA DANVERS”
“ELIZA DANVERS”
→Alessandra Cassioli
Glenn Morshower“GEN. SAM LANE”
“GEN. SAM LANE”
→Michele Gammino
Sharon Leal“M'GANN M'ORZZ / MISS MARTIAN”
“M'GANN M'ORZZ / MISS MARTIAN”
→Selvaggia Quattrini
AB
Andrea Brooks“EVE TESCHMACHER”
“EVE TESCHMACHER”
→Monica Volpe
Tyler Hoechlin“CLARK KENT / SUPERMAN”
“CLARK KENT / SUPERMAN”
→Massimiliano Manfredi
Brenda Strong“LILLIAN LUTHOR”
“LILLIAN LUTHOR”
→Emanuela Rossi
IG
Ian Gomez“SNAPPER CARR”
“SNAPPER CARR”
→Francesco De Francesco
Teri Hatcher“REGINA RHEA”
“REGINA RHEA”
→Irene Di Valmo
Kevin Sorbo“RE LAR GAND”
“RE LAR GAND”
→Mario Cordova
ET
Emma Tremblay“RUBY ARIAS”
“RUBY ARIAS”
→voce non assegnata
Adrian Pasdar“MORGAN EDGE”
“MORGAN EDGE”
→Alessio Cigliano
Carl Lumbly“M'RYNN J'ONZZ”
“M'RYNN J'ONZZ”
→Fabrizio Temperini
AJ
Amy Jackson“IMRA ARDEEN / SATURN GIRL”
“IMRA ARDEEN / SATURN GIRL”
→Emanuela D'Amico
JR
Jesse Rath“QUERL DOX / BRAINIAC 5”
“QUERL DOX / BRAINIAC 5”
→Alex Polidori
KM
Krys Marshall“JULIA FREEMAN / PURITY”
“JULIA FREEMAN / PURITY”
→voce non assegnata
BM
Brit Morgan“LESLIE WILLIS/LIVEWIRE”
“LESLIE WILLIS/LIVEWIRE”
→Valentina Mari
Henry Czerny“WINSLOW SCHOTT SR / GIOCATTOLAIO”
“WINSLOW SCHOTT SR / GIOCATTOLAIO”
→Antonio Sanna
Blake Jenner“ADAM FOSTER”
“ADAM FOSTER”
→Manuel Meli
Tawny Cypress“SEN. MIRANDA CRANE”
“SEN. MIRANDA CRANE”
→Laura Romano
Laura Vandervoort“INDIGO”
“INDIGO”
→Alessia Amendola
EM
Eddie McClintock“COL. JAMES HARPER”
“COL. JAMES HARPER”
→Francesco Bulckaen
—“BARRY ALLEN/THE FLASH”
“BARRY ALLEN/THE FLASH”
→Alessandro Campaiola Ward
ET
Eve Torres“MAXIMA”
“MAXIMA”
→Cinzia Villari
Lynda Carter“PRESIDENTE OLIVIA MARSDIN”
“PRESIDENTE OLIVIA MARSDIN”
→Eva Ricca
SN
Staz Nair“WILLIAM DEY”
“WILLIAM DEY”
→Marco Giansante
Tom Cavanagh“EHARRISON WELLS / EOBARD THAWNE”
“EHARRISON WELLS / EOBARD THAWNE”
→Sandro Acerbo
Mitch Pileggi“RAMA KHAN (ep. 5x07, 5x08, 5x18, 5x19)”
“RAMA KHAN (ep. 5x07, 5x08, 5x18, 5x19)”
→Paolo M. Scalondro
Betty Buckley“PATRICIA ARIAS / OWL”
“PATRICIA ARIAS / OWL”
→Graziella Polesinanti

Torna al catalogo