Catalogo opere

Serie tv2019
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
The Witcher
2019USA, POL
Geralt di Rivia, un solitario cacciatore di mostri, lotta per trovare il suo posto in un mondo in cui le persone spesso si dimostrano più malvagie delle bestie.
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
71 ruoli
Gaia Mondadori“PAVETTA (ep.1x04)”“PAVETTA (ep.1x04)”
Henry Cavill“GERALT DI RIVIA (s.1-3)”“GERALT DI RIVIA (s.1-3)”- ACAnya Chalotra“YENNEFER DI VENGERBERG”“YENNEFER DI VENGERBERG”
- FAFreya Allan“PRINCIPESSA CIRILLA / CIRI”“PRINCIPESSA CIRILLA / CIRI”
- JBJoey Batey“RANUNCOLO”“RANUNCOLO”
MyAnna Buring“TISSAIA DE VRIES”“TISSAIA DE VRIES”
Royce Pierreson“ISTREDD”“ISTREDD”- EFEamon Farren“CAHIR”“CAHIR”
- MNMimi Ndiweni“FRINGILLA VIGO”“FRINGILLA VIGO”
- WMWilson Mbomio“DARA (s.1-3)”“DARA (s.1-3)”
- ASAnna Shaffer“TRISS MERIGOLD”“TRISS MERIGOLD”
Mahesh Jadu“VILGEFORTZ”“VILGEFORTZ”- EAEmma Appleton“RENFRI”“RENFRI”
Lars Mikkelsen“STREGOBOR”“STREGOBOR”- JMJodhi May“REGINA CALANTHE”“REGINA CALANTHE”
- ALAdam Levy“SACCODITOPO”“SACCODITOPO”
- BHBjörn Hlynur Haraldsson“RE EIST TUIRSEACH”“RE EIST TUIRSEACH”
- MMMaciej Musiał“SIR LAZLO”“SIR LAZLO”
- TBTobi Bamtefa“SIR DANEK”“SIR DANEK”→voce non assegnata
- TWTherica Wilson-Read“SABRINA GLEVISSIG”“SABRINA GLEVISSIG”
Shaun Dooley“RE FOLTEST DI TEMERIA”“RE FOLTEST DI TEMERIA”
Terence Maynard“ARTORIUS VIGO”“ARTORIUS VIGO”- JFJudit Fekete“VANELLE DI BRUGGE”“VANELLE DI BRUGGE”
Josette Simon“EITHNE (ep.1x04-05)”“EITHNE (ep.1x04-05)”- NTNóra Trokán“GENERALE DRIADE”“GENERALE DRIADE”→voce non assegnata
Anna-Louise Plowman“ZOLA”“ZOLA”→voce non assegnata- MMMia McKenna-Bruce“MARILKA”“MARILKA”
- PLPacky Lee“NOHORN”“NOHORN”
- TCTom Canton“RE FILAVANDREL”“RE FILAVANDREL”
- NCNatasha Culzac“TORUVIEL”“TORUVIEL”
Jason Thorpe“LORD OSTRIT”“LORD OSTRIT”- SMSam Marks“CAP. SEGELIN”“CAP. SEGELIN”
- IDImogen Daines“DANICA”“DANICA”
- BEBart Edwards“DUNY (ep.1x04)”“DUNY (ep.1x04)”
- ILIsobel Laidler“REGINA KALIS”“REGINA KALIS”
- DCDominic Creasey“LORD PEREGRINE”“LORD PEREGRINE”
- RRRoger Ringrose“BEAU BERRANT”“BEAU BERRANT”
- JRJordan Renzo“EYCK DI DENESLE”“EYCK DI DENESLE”
Ron Cook“BORCH TRE TACCOLE”“BORCH TRE TACCOLE”- AOAdele Oni“TEA”“TEA”→voce non assegnata
- CT“VEA”→voce non assegnata
Rob Malone“ANTON”“ANTON”- FMFrancis Magee“YURGA”“YURGA”
- FGFrida Gustavsson“VISENNA”“VISENNA”
Jack Bandeira“ALDERMAN giovane”“ALDERMAN giovane”- LELucas Englander“CHIREADAN”“CHIREADAN”
- SASzandra Asztalos“ANICA”“ANICA”
- CCCassie Clare“PHILIPPA EILHART”“PHILIPPA EILHART”
(Voce cantata)“CORI CANZONI”“CORI CANZONI”- BHBeau Holland“VESPULA (ep.3x01, 3x03)”“VESPULA (ep.3x01, 3x03)”
- SISafiyya Ingar“KEIRA METZ (s.3, ep.4x01)”“KEIRA METZ (s.3, ep.4x01)”
Liam Hemsworth“GERALT DI RIVIA (s.4-5)”“GERALT DI RIVIA (s.4-5)”- MSMecia Simson“FRANCESCA FINDABAIR (s.2+)”“FRANCESCA FINDABAIR (s.2+)”
- MSMecia Simson“FRANCESCA FINDABAIR (canto)”“FRANCESCA FINDABAIR (canto)”
Graham McTavish“SIGIDSMUND DIJKSTRA (s.2+)”“SIGIDSMUND DIJKSTRA (s.2+)”
Kim Bodnia“VESEMIR (s.2)”“VESEMIR (s.2)”
Peter Mullan“VESEMIR (s.4)”“VESEMIR (s.4)”- CEChristelle Elwin“MISTLE (s.3-4)”“MISTLE (s.3-4)”
- BRBen Radcliffe“GISELHER (s.3-4)”“GISELHER (s.3-4)”
Laurence Fishburne“EMIL REGIS (s.4)”“EMIL REGIS (s.4)”
Danny Woodburn“ZOLTAN CHIVAY (s.4)”“ZOLTAN CHIVAY (s.4)”
Simon Callow“CODRINGHER (s.2-3)”“CODRINGHER (s.2-3)”
Sharlto Copley“LEON BONHART (s.4)”“LEON BONHART (s.4)”
James Purefoy“STEFAN SKELLEN (s.4)”“STEFAN SKELLEN (s.4)”- HSHugh Skinner“RADOVID (s.3)”“RADOVID (s.3)”
- FMFabian McCallum“KAYLEIGH (s.3-4)”“KAYLEIGH (s.3-4)”
- AKAggy K. Adams“ISKRA (s.3-4)”“ISKRA (s.3-4)”
- CCConnor Crawford“ASKE (s.3-4)”“ASKE (s.3-4)”
- JAJuliette Alexandra“REEF (s.3-4)”“REEF (s.3-4)”
- LBLorna Brown“EITHNE (ep.3x07-08)”“EITHNE (ep.3x07-08)”
Clive Russell“STRIBOG (ep.4x01, 4x10)”“STRIBOG (ep.4x01, 4x10)”
