Catalogo opere
Consulente AIV: Giacomo Caneschi
Creative supervisor: Rosetta Fortezza
Altre voci: Gianpaolo Caprino
Data di uscita: 12 aprile 2024
Serie tv
Fallout (serie live action)
Fallout
2024USA
Consulente AIV: Giacomo Caneschi
Creative supervisor: Rosetta Fortezza
Altre voci: Gianpaolo Caprino
Data di uscita: 12 aprile 2024
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
63 ruoli
- ED“TOM”“TOM”
- RL“REG McPHEE”“REG McPHEE”
“NORM MAcLEAN”“NORM MAcLEAN”
“THADDEUS”“THADDEUS”
“HANK MAcLEAN”“HANK MAcLEAN”
“COOPER HOWARD / GHOUL”“COOPER HOWARD / GHOUL”
“LUCY MAcLEAN”“LUCY MAcLEAN”- AM“MAXIMUS”“MAXIMUS”
“LEE MOLDAVER”“LEE MOLDAVER”
“BARB HOWARD”“BARB HOWARD”
“WOODY THOMAS”“WOODY THOMAS”- AO“STEPHANIE HARPER”“STEPHANIE HARPER”
“BETTY PEARSON”“BETTY PEARSON”- “HANK MAcLEAN (ringiovanito digitalmente ep. 1x08)”“HANK MAcLEAN (ringiovanito digitalmente ep. 1x08)”
“CHET”“CHET”- RL“REG McPHEE”“REG McPHEE”
“DAVEY”“DAVEY”
“SERG. SHORTSIGHT”“SERG. SHORTSIGHT”- LC“GIORNALISTA (in TV)”“GIORNALISTA (in TV)”
- MC“QUINTUS”“QUINTUS”
“BOB SPENCER”“BOB SPENCER”
“HONCHO”“HONCHO”
“FELIX”“FELIX”- JM“BIGGIE”“BIGGIE”
- JD“VENDITORE olio di serpente”“VENDITORE olio di serpente”
“DOTT. SIGGI WILZIG”“DOTT. SIGGI WILZIG”
“TITUS”“TITUS”
“BIG MA”“BIG MA”- MA“FATTORE”“FATTORE”
- JG“COLLEZIONISTA di polli”“COLLEZIONISTA di polli”
- SH“MARIANNE”“MARIANNE”
- AM“EMIL DALE”“EMIL DALE”
- ME“BUD ASKINS”“BUD ASKINS”
- ME“ROBOT BRAIN-ON-A-ROOMBA (voce)”“ROBOT BRAIN-ON-A-ROOMBA (voce)”
- MB“ROBOT SNIP-SNIP (voce)”“ROBOT SNIP-SNIP (voce)”
- MC“HUEY”“HUEY”
- NH“ROGER”“ROGER”
- CD“BIRDIE”“BIRDIE”
“SOPR. BENJAMIN”“SOPR. BENJAMIN”- DG“CHARLES WHITKNIFE”“CHARLES WHITKNIFE”
- HS“DOTT. EDMUNDSON”“DOTT. EDMUNDSON”
“SORRELL BOOKER”“SORRELL BOOKER”- RE“SCER. TROY”“SCER. TROY”
- MB“SEBASTIAN LESLIE”“SEBASTIAN LESLIE”
- CC“INF. POWELL”“INF. POWELL”
“ADAM”“ADAM”- MM“FREDERICK SINCLAIR”“FREDERICK SINCLAIR”
- JY“LEON VON FELDEN”“LEON VON FELDEN”
“LEGATO LACERTA”“LEGATO LACERTA”- MK“DIANE WELCH”“DIANE WELCH”
- JB“VICTOR SECURITRON (voce)”“VICTOR SECURITRON (voce)”
- RS“ROBERT HOUSE (ep. 1x08, 2x01)”“ROBERT HOUSE (ep. 1x08, 2x01)”
“ROBERT HOUSE (st. 2)”“ROBERT HOUSE (st. 2)”
“PALADINO XANDER HARKNESS”“PALADINO XANDER HARKNESS”- DD“INGEGNERE del 'VAULT 33' (ep. 1x03)”“INGEGNERE del 'VAULT 33' (ep. 1x03)”
- DD“INGEGNERE del 'VAULT 33' (ep. 2x01)”“INGEGNERE del 'VAULT 33' (ep. 2x01)”
- CM“BILL”“BILL”
“LEADER dei CORONADO”“LEADER dei CORONADO”
“BRIFF”“BRIFF”
“JOAN”“JOAN”- CA“ VAULT-TEC PROJECT MANAGER”“ VAULT-TEC PROJECT MANAGER”
- —“CATF (voce)”“CATF (voce)”
“PRESIDENTE degli USA”“PRESIDENTE degli USA”