Yellowstone

2018USA

La serie ha avuto un prequel nel 2022: "1923" con Harrison Ford.

Altre voci (s.4): Andrea Moretti, Pierpaolo Tesoro, Emanuele Durante, Monica Migliori, Stefano Miceli, Ezio Conenna, Tiziana Martello, Valentina De Marchi, Daniele Di Matteo, Sacha Pilara, Alessandra Bellini, Mauro Magliozzi , Stefano Starna, Carolina Zaccarini

Distribuzione

Sky

Edizione italiana

Floriana Campanella

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

3cycle Srl Italia Film Srl

Direzione del doppiaggio

Claudia Catani Marco Guadagno Alessia Amendola

Assistente al doppiaggio

Emanuela Acampora

Fonico di mix

Fabio Ponzani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

66 ruoli

Kevin Costner“JOHN DUTTON”
“JOHN DUTTON”
→Massimo Lodolo
Luke Grimes“KAYCE DUTTON”
“KAYCE DUTTON”
→Gianluca Cortesi
Kelly Reilly“BETH DUTTON”
“BETH DUTTON”
→Francesca Manicone
Wes Bentley“JAMIE DUTTON”
“JAMIE DUTTON”
→Gianfranco Miranda
Cole Hauser“RIP WHEELER”
“RIP WHEELER”
→Francesco De Francesco
Kelsey Asbille“MONICA LUNG DUTTON”
“MONICA LUNG DUTTON”
→Erica Necci
BM
Brecken Merrill“TATE DUTTON”
“TATE DUTTON”
→Giovanni Cardellicchio
JW
Jefferson White“JIMMY HURDSTROM”
“JIMMY HURDSTROM”
→Davide Albano
Gil Birmingham“CAPO THOMAS RAINWATER”
“CAPO THOMAS RAINWATER”
→Antonio Sanna
DR
Denim Richards“COLBY MAYFIELD”
“COLBY MAYFIELD”
→Paolo Vivio
FJ
Forrie J. Smith“LLOYD PIERCE”
“LLOYD PIERCE”
→Gianni Giuliano
IB
Ian Bohen“RYAN”
“RYAN”
→Edoardo Stoppacciaro
Ryan Bingham“WALKER”
“WALKER”
→Stefano Crescentini
Danny Huston“DAN JENKINS”
“DAN JENKINS”
→Stefano De Sando
MB
Moses Brings Plenty“MO”
“MO”
→Emidio La Vella
WM
Wendy Moniz“GOVERNATORE LYNELLE PERRY”
“GOVERNATORE LYNELLE PERRY”
→Claudia Catani
HD
Hugh Dillon“SCERIFFO DONNIE HASKELL”
“SCERIFFO DONNIE HASKELL”
→Antonio Palumbo
JR
Jake Ream“JAKE”
“JAKE”
→Stefano Alessandroni
Timothy Carhart“A.G. STEWART”
“A.G. STEWART”
→Stefano Alessandroni
RR
Rudy Ramos“FELIX LONG”
“FELIX LONG”
→Luigi La Monica
Taylor Sheridan“TRAVIS WHEATLY”
“TRAVIS WHEATLY”
→Gabriele Sabatini
TB
Tanaya Beatty“AVERY”
“AVERY”
→Alessia Amendola
MC
Michaela Conlin“SARAH NGUYEN”
“SARAH NGUYEN”
→Gemma Donati
KC
Katherine Cunningham“CHRISTINA”
“CHRISTINA”
→Eleonora Reti
DC
David Cleveland Brown“JASON”
“JASON”
→voce non assegnata
Dave Annable“LEE DUTTON”
“LEE DUTTON”
→Emiliano Coltorti
BT
Buck Taylor“EMMETT WALSH”
“EMMETT WALSH”
→Renato Cortesi
TB
Tokala Black Elk“SAM STANDS ALONE”
“SAM STANDS ALONE”
→Sacha De Toni
LP
Luke Peckinpah“FRED MEYERS”
“FRED MEYERS”
→Ivan Andreani
Fredric Lehne“CARL REYNOLDS”
“CARL REYNOLDS”
→Francesco Prando
SS
Savonna Spracklin“ALICE WAHL”
“ALICE WAHL”
→voce non assegnata
HH
Heather Hemmens“MELODY PRESCOTT”
“MELODY PRESCOTT”
→Sara Ferranti
RM
Robert Mirabal“PRINCIPLE LITTLEFIELD”
“PRINCIPLE LITTLEFIELD”
→voce non assegnata
John Aylward“PADRE BOB”
“PADRE BOB”
→Ambrogio Colombo
CO
Cornelius O'Connor“CREMATORE”
“CREMATORE”
→Renato Cortesi
Jill Hennessy“SEN. HUNTINGTON”
“SEN. HUNTINGTON”
→Laura Romano
CM
Christopher May“CRAIG MARTIN”
“CRAIG MARTIN”
→Antonio Palumbo
Josh Lucas“JOHN DUTTON da giovane”
“JOHN DUTTON da giovane”
→Massimo Lodolo
Gretchen Mol“EVELYN DUTTON”
“EVELYN DUTTON”
→Emanuela D'Amico
Michael Nouri“BOB SCHWARTZ”
“BOB SCHWARTZ”
→Mario Cordova
GS
Geno Segers“DANNY TRUDEAU”
“DANNY TRUDEAU”
→Alessandro Ballico
MA
Morningstar Angeline“SAMANTHA LONG”
“SAMANTHA LONG”
→voce non assegnata
BT
Bill Tangradi“ALAN KEENE”
“ALAN KEENE”
→voce non assegnata
BS
Barret Swatek“VICTORIA JENKINS”
“VICTORIA JENKINS”
→Claudia Razzi
MB
Michael Todd Behrens“DOUG”
“DOUG”
→Massimo Bitossi
AT
Atticus Todd“BEN WATERS”
“BEN WATERS”
→Carlo Scipioni
DL
Dakota Love“DAISY TRUDEAU”
“DAISY TRUDEAU”
→Anna Maria Laviola
HS
Heidi Sulzman“AG. CHARLOTTE SKYLES”
“AG. CHARLOTTE SKYLES”
→Emanuela Damasio
Wally Welch“MICKEY CREAGAN”
“MICKEY CREAGAN”
→Emidio La Vella
Steve Coulter“MEL THOMPSON”
“MEL THOMPSON”
→Oliviero Dinelli
VD
Vince Duvall“SCOTT McMULLEN (ep.5.1)”
“SCOTT McMULLEN (ep.5.1)”
→Franco Mannella
FW
Forrest Wilder“LLOYD giovane (s.5)”
“LLOYD giovane (s.5)”
→Gianluca Tusco
MD
Matthew Downs“MARK RIGBY (s.5)”
“MARK RIGBY (s.5)”
→Francesco Rizzi
LK
Lilli Kay“CLARA BREWER (s.5)”
“CLARA BREWER (s.5)”
→Ludovica Bebi
Dawn Olivieri“SARAH ATWOOD (s.5)”
“SARAH ATWOOD (s.5)”
→Gabriella Borri
JD
J. Downing“RONNIE MYERS (ep.5.2)”
“RONNIE MYERS (ep.5.2)”
→Nicola Braile
James Remar“KYLE FREMONT (ep.5.2)”
“KYLE FREMONT (ep.5.2)”
→Saverio Indrio
Josh Lucas“JOHN DUTTON da giovane (s.5)”
“JOHN DUTTON da giovane (s.5)”
→Francesco Bulckaen
EM
Elijah Mahar“DICK WELLER (ep.5.2)”
“DICK WELLER (ep.5.2)”
→Alessio Cigliano
AL
Aaron Lazar“ROBERT BALDUS (ep.5.3)”
“ROBERT BALDUS (ep.5.3)”
→Francesco Pezzulli
CR
Chase Ramsey“AG. DALE MEDDERS (ep.5.3-4)”
“AG. DALE MEDDERS (ep.5.3-4)”
→Marco Giansante
SH
Stacey Hinnen“AG. JEFFREY HAYES (ep.5.3-4)”
“AG. JEFFREY HAYES (ep.5.3-4)”
→Emanuele Durante
MA
Mark Atteberry“KEITH BEASLEY (ep.5.3)”
“KEITH BEASLEY (ep.5.3)”
→Mino Caprio
Jacki Weaver“CAROLINE WARNER”
“CAROLINE WARNER”
→Melina Martello
RK
Rob Kirkland“BILL RAMSEY (ep.4.9, 5.3)”
“BILL RAMSEY (ep.4.9, 5.3)”
→Marco Vivio
RK
Rob Kirkland“BILL RAMSEY (ep.2.9)”
“BILL RAMSEY (ep.2.9)”
→Alessandro Ballico

Torna al catalogo