Catalogo opere
Film
Harry Potter e i doni della morte - Parte I
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1
2010GBR, USA 146 min
RegiaDavid Yates
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
51 ruoli
“HARRY POTTER”“HARRY POTTER”
“RON WEASLEY”“RON WEASLEY”
“HERMIONE GRANGER”“HERMIONE GRANGER”
“LORD VOLDEMORT”“LORD VOLDEMORT”
“BELLATRIX LESTRANGE”“BELLATRIX LESTRANGE”
“XENOPHILIUS LOVEGOOD”“XENOPHILIUS LOVEGOOD”
“GELLERT GRINDELWALD DA GIOVANE”“GELLERT GRINDELWALD DA GIOVANE”→voce non assegnata
“RUBEUS HAGRID”“RUBEUS HAGRID”
“ALASTOR 'MALOCCHIO' MOODY”“ALASTOR 'MALOCCHIO' MOODY”
“RUFUS SCRIMGEOUR”“RUFUS SCRIMGEOUR”- Fd“MADAME MAXIME”“MADAME MAXIME”→voce non assegnata
“RITA SKEETER”“RITA SKEETER”→voce non assegnata- HD“BATHILDA BATH”“BATHILDA BATH”
“DRACO MALFOY”“DRACO MALFOY”
“ALBUS SILENTE (voce)”“ALBUS SILENTE (voce)”
“GINNY WEASLEY”“GINNY WEASLEY”
“LUNA LOVEGOOD”“LUNA LOVEGOOD”
“NEVILLE PACIOCK”“NEVILLE PACIOCK”
“FRED WEASLEY”“FRED WEASLEY”
“GEORGE WEASLEY”“GEORGE WEASLEY”
“BILL WEASLEY”“BILL WEASLEY”
“HORACE LUMACORNO (voce)”“HORACE LUMACORNO (voce)”
“SEVERUS PITON”“SEVERUS PITON”
“DOLORES UMBRIDGE”“DOLORES UMBRIDGE”
“REMUS LUPIN”“REMUS LUPIN”
“NINFADORA TONKS”“NINFADORA TONKS”
“ARTHUR WEASLEY”“ARTHUR WEASLEY”
“LUCIUS MALFOY”“LUCIUS MALFOY”
“NARCISSA MALFOY”“NARCISSA MALFOY”
“PETER MINUS / CODALISCIA”“PETER MINUS / CODALISCIA”- DM“SEAMUS FINNIGAN”“SEAMUS FINNIGAN”→voce non assegnata
“MUNDUNGUS FLETCHER”“MUNDUNGUS FLETCHER”
“MOLLY WEASLEY”“MOLLY WEASLEY”
“KINGSLEY SHACKLEBOLT”“KINGSLEY SHACKLEBOLT”
“OLIVANDER”“OLIVANDER”
“YAXLEY”“YAXLEY”
“PIUS THICKNESSE”“PIUS THICKNESSE”- MB“GELLERT GRIDELWALD”“GELLERT GRIDELWALD”
“GREGOROVITCH”“GREGOROVITCH”
“SCABIOR”“SCABIOR”- DR“ELPHIAS DOGE”“ELPHIAS DOGE”
“CORMAC McLAGGEN”“CORMAC McLAGGEN”
“CHARITY BURBAGE”“CHARITY BURBAGE”→voce non assegnata
“FENRIR GREYBACK”“FENRIR GREYBACK”→voce non assegnata
“VERNON DURSLEY”“VERNON DURSLEY”
“PETUNIA DURSLEY”“PETUNIA DURSLEY”→voce non assegnata
“DUDLEY DURSLEY”“DUDLEY DURSLEY”
“UNCI-UNCI”“UNCI-UNCI”
“DOBBY (voce)”“DOBBY (voce)”
“KREACHER (voce)”“KREACHER (voce)”
“FLEUR DELACOUR”“FLEUR DELACOUR”