Il grande network del doppiaggio

Law & Order - Organized Crime

Serie tv2022

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Law & Order - Organized Crime

2022USA

Distribuzione

Edizione italiana

Titti Mastrocinque

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Fiamma Izzo Silvia Bossi Laura Cosenza Edoardo Margheriti Myriam Catania Fabrizio De Flaviis Barbara Castracane Alessia La Monica Fiamma Izzo Laura Cosenza Myriam Catania Fabrizio De Flaviis Barbara Castracane Alessia La Monica

Direzione del doppiaggio

Stefano Benassi Alessandro Budroni Edoardo Stoppacciaro Flavio De Flaviis Alessio Cigliano Fabrizio De Flaviis

Assistente al doppiaggio

Maria Antonietta Sbardella Manuele Roma Sabina Razzi

Fonico di doppiaggio

Massimo Lombardo

Fonico di mix

Alberto Severini Alessio Masi Matteo Schiavio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

54 ruoli

Christopher Meloni“ELLIOT STABLER”
“ELLIOT STABLER”
→Massimo Rossi
DM
Danielle Moné Truitt“SERG. AYANNA BELL”
“SERG. AYANNA BELL”
→Federica De Bortoli
AS
Ainsley Seiger“JET SLOOTMAEKERS”
“JET SLOOTMAEKERS”
→Giulia Franceschetti
TT
Tamara Taylor“ANGELA WEATHLEY”
“ANGELA WEATHLEY”
→Irene Di Valmo
Dylan McDermott“RICHARD WEATHLEY”
“RICHARD WEATHLEY”
→Fabio Boccanera
NP
Nona Parker-Johnson“CARMEN 'NOVA' RILEY”
“CARMEN 'NOVA' RILEY”
→Lucrezia Marricchi
Rick Gonzalez“BOBBY REYES”
“BOBBY REYES”
→Paolo Vivio
BA
Brent Antonello“JAMIE WHELAN”
“JAMIE WHELAN”
→Fabrizio De Flaviis
Guillermo Diaz“SERG. BILL BREWSTER”
“SERG. BILL BREWSTER”
→Alessandro Budroni
MH
Mariska Hargitay“OLIVIA BENSON”
“OLIVIA BENSON”
→Laura Romano
Ice-T “FIN TUTUOLA”
“FIN TUTUOLA”
→Paolo Marchese
Ellen Burstyn“BERNIE STABLER”
“BERNIE STABLER”
→Sonia Scotti
PS
Peter Scanavino“DOMINICK CARISI”
“DOMINICK CARISI”
→Christian Iansante
RE
Raúl Esparza“RAFAEL BARBA (ep. 2x09)”
“RAFAEL BARBA (ep. 2x09)”
→Alessio Cigliano
Dann Florek“DON CRAGEN”
“DON CRAGEN”
→Ambrogio Colombo
Chazz Palminteri“MANFREDI SINATRA (ep. 1x01)”
“MANFREDI SINATRA (ep. 1x01)”
→Stefano De Sando
James Cromwell“MILES DARMAN”
“MILES DARMAN”
→Gianni Giuliano
OP
Octavio Pisano“JOE VELASCO”
“JOE VELASCO”
→Emiliano Coltorti
Demore Barnes“CHRISTIAN GARLAND”
“CHRISTIAN GARLAND”
→Gabriele Sabatini
KG
Kelli Giddish“AMANDA ROLLINS”
“AMANDA ROLLINS”
→Chiara Colizzi
Terry Serpico“TOMMY McGRATH”
“TOMMY McGRATH”
→Stefano Mondini
Tamara Tunie“DOTT.SSA MELINDA WARNER (ep. 4x02)”
“DOTT.SSA MELINDA WARNER (ep. 4x02)”
→Anna Cesareni
Gregg Henry“EDMUND ROSS”
“EDMUND ROSS”
→Antonio Sanna
Vinnie Jones“ALBI BRISCU”
“ALBI BRISCU”
→Simone Mori
Jeffrey Donovan“DET. FRANK COSGROVE”
“DET. FRANK COSGROVE”
→Stefano Thermes
Mehcad Brooks“DET. JALEN SHAW”
“DET. JALEN SHAW”
→Stefano Crescentini
CM
Camryn Manheim“TEN. KATE DIXON”
“TEN. KATE DIXON”
→Cinzia De Carolis
Jasmine Batchelor“DET. TONIE CHURLISH”
“DET. TONIE CHURLISH”
→Gaia Bolognesi
Denis Leary“FRANK DONNELLY”
“FRANK DONNELLY”
→Stefano Benassi
Janel Moloney“LILIAN GOLDFARB”
“LILIAN GOLDFARB”
→Alessandra Korompay
Tony Amendola“ANTONIO DURAN”
“ANTONIO DURAN”
→Luca Biagini
Dean Norris“RANDALL STABLER”
“RANDALL STABLER”
→Alberto Angrisano
JD
John Doman“ROBERT SILAS”
“ROBERT SILAS”
→Gianni Giuliano
MM
Michael Malarkey“SHEAMUS O'MEARA”
“SHEAMUS O'MEARA”
→Alessio Cigliano
Timothy V. Murphy“EAMONN MURPHY”
“EAMONN MURPHY”
→Roberto Pedicini
Jason Patric“TIM McKENNA”
“TIM McKENNA”
→voce non assegnata
Michael Biehn“DAVID CARVER”
“DAVID CARVER”
→Fabrizio Temperini
Keith Carradine“GIUDICE CLAY BONNER (ep. 4x06, 4x07, 4x08)”
“GIUDICE CLAY BONNER (ep. 4x06, 4x07, 4x08)”
→Luca Biagini
Stephen Lang“ANGUS BOONE”
“ANGUS BOONE”
→Pasquale Anselmo
François Chau“MICHAEL QUAN”
“MICHAEL QUAN”
→Antonio Sanna
Lois Smith“MAMA BOONE (ep. 4x09, 4x10, 4x11)”
“MAMA BOONE (ep. 4x09, 4x10, 4x11)”
→Vittoria Febbi
Tate Ellington“DR. KYLE VARGAS”
“DR. KYLE VARGAS”
→Gabriele Sabatini
AA
Abubakr Ali“SAM BASHIR”
“SAM BASHIR”
→Federico Campaiola Ward
NS
Nicole Shalhoub“NAZANIN SHAH”
“NAZANIN SHAH”
→Valentina Mari
Jennifer Ehle“MEREDITH BONNER”
“MEREDITH BONNER”
→Claudia Catani
LL
Lauren LaVera“HEIDI MORRIS”
“HEIDI MORRIS”
→Rossa Caputo
WJ
Will Janowitz“ERIC BONNER”
“ERIC BONNER”
→David Chevalier
MT
Michael Trotter“JOE STABLER JR.”
“JOE STABLER JR.”
→Francesco Venditti
TF
Tobias Forrest“DARIAN MORSEN”
“DARIAN MORSEN”
→Fabrizio Manfredi
RR
Rivera Reese“TRISHA BECK”
“TRISHA BECK”
→Gaia Bolognesi
JH
Jonathan Holtzman“TYLER”
“TYLER”
→Francesco De Francesco
Tom Payne“JULIAN EMERY”
“JULIAN EMERY”
→Emanuele Ruzza
NT
Nicky Torchia“ELI STABLER”
“ELI STABLER”
→Leonardo Della Bianca
Jason Patric“DET. TIM McKENNA (ep. 5x06, 5x09, 5x10)”
“DET. TIM McKENNA (ep. 5x06, 5x09, 5x10)”
→Alessio Cigliano

Torna al catalogo