Stargate Atlantis

Name: Stargate Atlantis
Released: 2004-01-01

2004USA, CAN

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Silvia Ferri

Fonico di mix

Carlo Lucchi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli

Joe Flanigan“MAGG./TEN.COL. JOHN SHEPPARD”
“MAGG./TEN.COL. JOHN SHEPPARD”
→Marco Vivio
David Hewlett“DOTT. RODNEY McKAY”
“DOTT. RODNEY McKAY”
→Simone Mori
Rachel Luttrell“TEYLA EMMAGAN”
“TEYLA EMMAGAN”
→Eleonora De Angelis
PM
Paul McGillion“DOTT. CARSON BECKETT”
“DOTT. CARSON BECKETT”
→Riccardo Rossi
TH
Torri Higginson“DOTT.SSA ELIZABETH WEIR”
“DOTT.SSA ELIZABETH WEIR”
→Tiziana Avarista
RS
Rainbow Sun Francks“TEN. AIDEN FORD”
“TEN. AIDEN FORD”
→David Chevalier
Jason Momoa“RONON DEX”
“RONON DEX”
→Massimiliano Virgilii
Robert Picardo“RICHARD WOOLSEY”
“RICHARD WOOLSEY”
→Antonio Sanna
Jewel Staite“DOTT.SSA JENNIFER KELLER”
“DOTT.SSA JENNIFER KELLER”
→Daniela Calò
AT
Amanda Tapping“SAMANTHA CARTER”
“SAMANTHA CARTER”
→Rossella Acerbo
DN
David Nykl“DOTT. ZELENKA”
“DOTT. ZELENKA”
→Oreste Baldini
DM
Dean Marshall“SERG. BATES”
“SERG. BATES”
→Carlo Scipioni
CT
Connor Trinneer“WRAITH 'MICHAEL'”
“WRAITH 'MICHAEL'”
→Massimiliano Manfredi
CR
Claire Rankin“DOTT.SSA KATE HEIGHTMEYER”
“DOTT.SSA KATE HEIGHTMEYER”
→Antonella Baldini
Colm Meaney“GENII COWEN”
“GENII COWEN”
→Francesco Pannofino
Ben Cotton“DOTT. KAVANAGH”
“DOTT. KAVANAGH”
→voce non assegnata
Christopher Heyerdahl“HALLING”
“HALLING”
→Roberto Chevalier
Robert Davi“GENII KOLYA”
“GENII KOLYA”
→Massimo Lodolo
CV
Craig Veroni“DOTT. PETER GRODIN”
“DOTT. PETER GRODIN”
→Massimiliano Virgilii
EC
Erin Chambers“GENII SORA”
“GENII SORA”
→voce non assegnata
RD
Richard Dean Anderson“COL./GEN. JACK O'NEILL”
“COL./GEN. JACK O'NEILL”
→Sergio Di Stefano
Michael Shanks“DOTT. DANIEL JACKSON”
“DOTT. DANIEL JACKSON”
→Vittorio De Angelis
DD
Don S. Davis“GEN. GEORGE HAMMOND”
“GEN. GEORGE HAMMOND”
→Angelo Nicotra
KS
Kavan Smith“MAGG. LORNE”
“MAGG. LORNE”
→Carlo Scipioni
Mitch Pileggi“COL. STEVEN CALDWELL”
“COL. STEVEN CALDWELL”
→Saverio Moriones
BD
Bill Dow“DOTT. BILL LEE”
“DOTT. BILL LEE”
→Mino Caprio
BJ
Brenda James“DOTT.SSA KATIE BROWN”
“DOTT.SSA KATIE BROWN”
→Domitilla D'Amico
Beau Bridges“GEN. HANK LANDRY”
“GEN. HANK LANDRY”
→Francesco Pannofino
Christopher Heyerdahl“WRAITH 'TODD'”
“WRAITH 'TODD'”
→Vladimiro Conti
KH
Kate Hewlett“JENNIE MILLER”
“JENNIE MILLER”
→Daniela Calò
BG
Brendan Gall“CALEB MILLER”
“CALEB MILLER”
→Emiliano Coltorti
Michael Beach“COL. ABRAHAM ELLIS”
“COL. ABRAHAM ELLIS”
→Massimo Bitossi
Patrick Sabongui“KANAAN”
“KANAAN”
→Vittorio De Angelis
CJ
Christopher Judge“TEAL'C”
“TEAL'C”
→Claudio Fattoretto

Torna al catalogo