I Griffin

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta42 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Seth MacFarlane

“PETER GRIFFIN”

→

Voce italiana

Mino Caprio

AB

Attore

Alex Borstein

“LOIS GRIFFIN”

→

Voce italiana

Antonella Rinaldi

Attore

Mila Kunis

“MEG GRIFFIN”

→

Voce italiana

Maura Cenciarelli

MC

Attore

Seth Green

“CHRIS GRIFFIN”

→

Voce italiana

Davide Lepore

Attore

Seth MacFarlane

“STEWIE GRIFFIN”

→

Voce italiana

Nanni Baldini

NB

Attore

Seth MacFarlane

“BRIAN GRIFFIN”

→

Voce italiana

Leslie James La Penna

LJ

Attore

Seth MacFarlane

“GLEN QUAGMIRE”

→

Voce italiana

Enrico Di Troia

Attore

Patrick Warburton

“JOE SWANSON”

→

Voce italiana

Edoardo Nordio

EN

Attore

Bryan Cranston

“BRYAN CRANSTON (live action)”

→

Voce italiana

Stefano De Sando

Attore

Hugh Laurie

“DR. GREGORY HOUSE”

→

Voce italiana

Sergio Di Stefano

Attore

Chevy Chase

“CHEVY CHASE (ep. 8x03)”

→

Voce italiana

Michele Gammino

Attore

Charles Durning

“FRANCIS GRIFFIN (ep. 2x02, 4x18)”

→

Voce italiana

Mario Milita

MM

Attore

Charles Durning

“FRANCIS GRIFFIN (ep. 5x10, 8x02)”

→

Voce italiana

Valerio Ruggeri

VR

SW

Attore

Sam Waterston

“DOTT. KAPLAN (ep. 2x04,3x01)”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

Attore

Robert Costanzo

“DANNY DeVITO (ep. 2x16, 5x05)”

→

Voce italiana

Gil Baroni

GB

Attore

Michael Chiklis

“PAULIE IL LARDELLOSO (ep. 2x16)”

→

Voce italiana

Giuliano Santi

GS

Attore

Alan King

“IL PADRINO (ep. 2x16)”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

Attore

Luke Perry

“LUKE PERRY (ep. 2x19)”

→

Voce italiana

Francesco Prando

Attore

Will Ferrell

“CAVALIERE NERO (ep. 3x09)”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

Attore

Patrick Stewart

“CAP. JEAN-LUC PICARD (ep. 4x11) | PATRICK STEWART (ep. 7x11)”

→

Voce italiana

Alessandro Rossi

MD

Attore

Michael Dorn

“WORF (ep. 4x11) | MICHAEL DORN (ep. 7x11)”

→

Voce italiana

Claudio Fattoretto

CF

Attore

Jonathan Frakes

“COM. WILLIAM RIKER (ep. 4x11) | JONATHAN FRAKES (ep. 7x11)\t”

→

Voce italiana

Sergio Di Stefano

Attore

Robert Downey Jr.

“PATRICK PEWTERSCHMIDT (ep. 4x07)”

→

Voce italiana

Mirko Mazzanti

MM

Attore

Louis Gossett Jr.

“SERGENTE (ep. 5x04)”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

Attore

Liam Neeson

“LIAM NEESON (ep. 13x17)”

→

Voce italiana

Alessandro Rossi

Attore

Patrick Stewart

“AVERY BULLOCK (ep. 6x05)”

→

Voce italiana

Goffredo Matassi

GM

Attore

Dan Aykroyd

“DAN AYKROYD (ep. 8x03)”

→

Voce italiana

Sandro Acerbo

Attore

Hugh Laurie

“DR. HOUSE (ep. 8x09)”

→

Voce italiana

Sergio Di Stefano

Attore

Elijah Wood

“ELIJAH WOOD (ep. 8x15)”

→

Voce italiana

Davide Perino

Attore

Cate Blanchett

“PENELOPE (ep. 10x19)”

→

Voce italiana

Perla Liberatori

Attore

Lauren Bacall

“EVELYN (ep. 12x12)”

→

Voce italiana

Rita Savagnone

Attore

Dennis Farina

“DENNIS FARINA (ep. 12x17)\t”

→

Voce italiana

Stefano De Sando

Attore

Glenn Close

“GLENN CLOSE (ep. 14x15)”

→

Voce italiana

Ludovica Modugno

Attore

David Lynch

“DAVID LYNCH (ep. 15x09)”

→

Voce italiana

Renato Cortesi

Attore

Louis C.K.

“LOUIS C.K. (ep. 16x01)”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

Attore

Ian McKellen

“DOTT. CECIL PRITCHFIELD (ep .16x12)”

→

Voce italiana

Elio Zamuto

Attore

Christopher Meloni

“SHREDDER / GEORGE TOWNSEND (ep. 18x11)”

→

Voce italiana

Massimo De Ambrosis

AW

Attore

Adam West

“SINDACO ADAM WEST”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

AW

Attore

Adam West

“ADAM WEST (live action) (ep. 7x11, 17x20)”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

Attore

Rob Lowe

“ROB LOWE (live action) (ep. 7x11)”

→

Voce italiana

Francesco Prando

Attore

Ty Burrell

“TY BURREL (live action) ep. 16x01)”

→

Voce italiana

Massimo Rossi

Attore

Reginald VelJohnson

“SERG. AL POWELL(live action, ep. 8x04)”

→

Voce italiana

Angelo Nicotra