Serie tv2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

NCIS New Orleans

Name: NCIS New Orleans
Released: 2014-01-01

2014USA

Direzione del doppiaggio

Alida Milana

Assistente al doppiaggio

Alessia Ciccorelli

Fonico di mix

Stefano Vadalá

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

165 ruoli

Scott Bakula“DWAYNE 'KING' PRIDE”
“DWAYNE 'KING' PRIDE”
→Marco Mete
RK
Rob Kerkovich“SEBASTIAN LUND”
“SEBASTIAN LUND”
→Alessandro Rigotti
CCH Pounder“DOTT.SSA LORETTA WADE”
“DOTT.SSA LORETTA WADE”
→Cristiana Lionello
Daryl Mitchell“PATTON PLAME”
“PATTON PLAME”
→Nanni Baldini
Lucas Black“CHRISTOPHER LaSALLE”
“CHRISTOPHER LaSALLE”
→Paolo Vivio
SG
Shalita Grant“SONJA PERCY”
“SONJA PERCY”
→Perla Liberatori
Zoe McLellan“MEREDITH 'MERRI' BRODY”
“MEREDITH 'MERRI' BRODY”
→Monica Ward
DC
Daryl Chill Mitchell“PATTON P. PLAME”
“PATTON P. PLAME”
→Nanni Baldini
Vanessa Ferlito“TAMMY GREGORIO”
“TAMMY GREGORIO”
→Barbara De Bortoli
NZ
Necar Zadegan“HANNAH KHOURY”
“HANNAH KHOURY”
→Sabrina Duranti
CD
Charles Michael Davis“QUENTIN CARTER”
“QUENTIN CARTER”
→voce non assegnata
MB
Martin Bradford“ROSS P.”
“ROSS P.”
→Massimo Triggiani
Steven Weber“DOUGLAS HAMILTON”
“DOUGLAS HAMILTON”
→Francesco Prando
David McCallum“DOTT. DONALD 'DUCKY' MALLARD”
“DOTT. DONALD 'DUCKY' MALLARD”
→Ambrogio Colombo
PK
Paul Kevin Murphy“REPORTER LOCALE”
“REPORTER LOCALE”
→Alberto Angrisano
Matt Bushell“HUNTER FRANZ”
“HUNTER FRANZ”
→Daniele Raffaeli
JM
James McDaniel“PAPA PARKS”
“PAPA PARKS”
→Paolo Marchese
Robert DoQui“CAP. PETER LEE”
“CAP. PETER LEE”
→Stefano Mondini
TK
Tyler Kunkle“JESSE”
“JESSE”
→Gianluca Crisafi
SS
Stephen Sutton“SWAG”
“SWAG”
→Gianluca Crisafi
Rocky Carroll“LEON VANCE”
“LEON VANCE”
→Saverio Indrio
Pauley Perrette“ABBY SCIUTO”
“ABBY SCIUTO”
→Patrizia Burul
Michael Weatherly“ANTHONY DiNOZZO”
“ANTHONY DiNOZZO”
→Alessandro Quarta
ME
Meredith Eaton“CAROL WILSON”
“CAROL WILSON”
→Emanuela D'Amico
Erika Alexander“COM. LOUANNE BATES”
“COM. LOUANNE BATES”
→Alessandra Cassioli
JE
James Eckhouse“DOTT. MICHAEL HUFCUTT”
“DOTT. MICHAEL HUFCUTT”
→Alberto Angrisano
NB
Nicole Barré“DOTT.SSA MELORA HALEY”
“DOTT.SSA MELORA HALEY”
→Eleonora Reti
AS
Andre Shanks“LINUS WARREN”
“LINUS WARREN”
→Daniele Raffaeli
LT
Lance Tafelski“TRAFFICANTE”
“TRAFFICANTE”
→Gianluca Crisafi
DF
Dacia Fernandez“KATIE la barista”
“KATIE la barista”
→Valentina Favazza
Felisha Terrell“TEN. ADELE 'ADDIE' WATKINS”
“TEN. ADELE 'ADDIE' WATKINS”
→Claudia Catani
Mark Harmon“LEROY JETHRO GIBBS”
“LEROY JETHRO GIBBS”
→Angelo Maggi
CA
Charlene Amoia“CARLY DAWSON”
“CARLY DAWSON”
→Eleonora Reti
SD
Stacie Davis“SHEILA GARLAND”
“SHEILA GARLAND”
→Alessandra Cassioli
Lauren Graham“JILL”
“JILL”
→Alida Milana
MR
Mandisa Reed“PERRI”
“PERRI”
→Virginia Brunetti
KG
Karen Gonzalez“PATTI”
“PATTI”
→Maria Letizia Scifoni
SC
Shanley Caswell“LAUREL PRIDE”
“LAUREL PRIDE”
→Joy Saltarelli
VM
Vanessa Marano“NATALIE”
“NATALIE”
→Maria Letizia Scifoni
Dora Madison“TILDA”
“TILDA”
→Joy Saltarelli
GA
Gino Anthony Pesi“MAX WOLF”
“MAX WOLF”
→Daniele Raffaeli
Alexander DiPersia“VLAD STAHL”
“VLAD STAHL”
→Roberto Certomà
TR
Terence Rosemore“ERIK T. BENSON”
“ERIK T. BENSON”
→Stefano Mondini
BL
Brett Lapeyrouse“JOHN”
“JOHN”
→Flavio Aquilone
JS
Joe Spano“TOBIAS C. FORNELL”
“TOBIAS C. FORNELL”
→Gerolamo Alchieri
GO
Gabriel Olds“OLIVER HUNTINGTON”
“OLIVER HUNTINGTON”
→Fabrizio Manfredi
DB
David Burke“BERNARD LANIER”
“BERNARD LANIER”
→Roberto Certomà
DB
Dorian Brown“HELAINE MORGAN”
“HELAINE MORGAN”
→Chiara Colizzi
CC
Chelsey Crisp“MARILYN REED”
“MARILYN REED”
→Alida Milana
GB
Gabe Begneaud“ALBERT FONTENOT”
“ALBERT FONTENOT”
→Gianluca Crisafi
KC
Kim Collins“MAURICE WEHOLT”
“MAURICE WEHOLT”
→Stefano Mondini
Eyal Podell“DOUGLAS SAMUEL WILKINS”
“DOUGLAS SAMUEL WILKINS”
→Gianfranco Miranda
Paige Turco“LINDA PRIDE”
“LINDA PRIDE”
→Roberta Greganti
RR
Rodney Rowland“JOHN NEVILLE”
“JOHN NEVILLE”
→Christian Iansante
AR
Adam Rose“JESSE NEVILLE”
“JESSE NEVILLE”
→Emiliano Coltorti
AD
Aubrey Deeker“SOTTOUFF. JAKE DERN”
“SOTTOUFF. JAKE DERN”
→Daniele Raffaeli
CS
Cyd Strittmatter“KIMBERLY MURDOCK”
“KIMBERLY MURDOCK”
→Alessandra Chiari
MF
Megan Few“DENISE MURDOCK”
“DENISE MURDOCK”
→Alida Milana
RL
Rebecca Lee Fox“'CATWOMAN'”
“'CATWOMAN'”
→Virginia Brunetti
Laura Allen“KATHERINE WILSON”
“KATHERINE WILSON”
→Emilia Costa
Melinda Page Hamilton“ALEXANDRA SCHWARTZ”
“ALEXANDRA SCHWARTZ”
→Valeria Perilli
Adam Harrington“JASON AXELROD”
“JASON AXELROD”
→Roberto Certomà
CL
Carrie Lazar“TEN. CLEMENTINE HILL”
“TEN. CLEMENTINE HILL”
→Stella Gasparri
Wes Brown“UFF. PHIL MARTINO”
“UFF. PHIL MARTINO”
→Roberto Certomà
Kyle Davis“RODNEY ABBOTT”
“RODNEY ABBOTT”
→Alberto Bognanni
SC
Shawn Carter Peterson“MARCO DRAYER”
“MARCO DRAYER”
→Emiliano Coltorti
MR
Matt Riedy“AMM. CARLTON HUME”
“AMM. CARLTON HUME”
→Alberto Angrisano
CU
Chris Ufland“JAMES WALKER”
“JAMES WALKER”
→Stefano Alessandroni
VC
Vanessa Cloke“LENA”
“LENA”
→Emanuela D'Amico
RA
Roberto Aguire“ORION”
“ORION”
→Gabriele Lopez
Dean Stockwell“TOM HAMILTON”
“TOM HAMILTON”
→Dario Penne
TD
Tim Dezam“PAUL HARE”
“PAUL HARE”
→Mino Caprio
CR
Cristine Rose“HANNAH TARLOW”
“HANNAH TARLOW”
→Lorenza Biella
Jeff Kober“BRICK MYERS”
“BRICK MYERS”
→Stefano Mondini
Samantha Beaulieu“AG. SULLOS”
“AG. SULLOS”
→Patrizia Burul
Brea Grant“TRISH”
“TRISH”
→Alida Milana
JG
Jim Gleason“MARSHAL CHASE”
“MARSHAL CHASE”
→Stefano Mondini
AK
Aaron K Smalls“CAP. BLAKE CONNER”
“CAP. BLAKE CONNER”
→Daniele Raffaeli
AL
Ahmed Lucan“HAMEED AZIZI”
“HAMEED AZIZI”
→Stefano Thermes
IS
Ilan Srulovicz“LEN BOWERS”
“LEN BOWERS”
→Carlo Scipioni
JG
Jeff Grays“GUARDIA DI SICUREZZA”
“GUARDIA DI SICUREZZA”
→Alessandro Budroni
LM
Lindsay Musil“RAGAZZA SBRONZA”
“RAGAZZA SBRONZA”
→Alida Milana
TV
Thomas Vita“RAGAZZO SBRONZO”
“RAGAZZO SBRONZO”
→Giorgio Milana
CT
Callie Thorne“SASHA BROUSSARD”
“SASHA BROUSSARD”
→Anna Cugini
CA
Chad Addison“FRANK BROUSSARD”
“FRANK BROUSSARD”
→Gabriele Sabatini
Blake Heron“DANTE BROUSSARD”
“DANTE BROUSSARD”
→Carlo Scipioni
MF
Matty Ferraro“BERTRAND WILLIS”
“BERTRAND WILLIS”
→Daniele Raffaeli
DN
Diane Neal“AG.SPEC. ABIGAIL BORIN”
“AG.SPEC. ABIGAIL BORIN”
→Laura Boccanera
Clayne Crawford“CADE LaSALLE”
“CADE LaSALLE”
→Stefano Crescentini
Eddie Matos“JULIO”
“JULIO”
→Marco Suarez
KC
Kerry Cahill“PROF.SSA SANDRA JONES”
“PROF.SSA SANDRA JONES”
→Emilia Costa
CB
Corbin Bernsen“AMM. ADAM HUNTLEY”
“AMM. ADAM HUNTLEY”
→Stefano De Sando
Ian Casselberry“STEVE MERRIS”
“STEVE MERRIS”
→Daniele Raffaeli
BD Wong“TEN. COM. DOTT. GABRIEL LIN”
“TEN. COM. DOTT. GABRIEL LIN”
→Alessio Cigliano
RW
Russell Wong“CAM LIN”
“CAM LIN”
→Sergio Lucchetti
AD
Anne Dudek“DAWN LIN”
“DAWN LIN”
→Emilia Costa
DM
David Maldonado“CARLOS ZARATE”
“CARLOS ZARATE”
→Alessandro Budroni
RW
Robert Walker Branchaud“DOMINIC COLE”
“DOMINIC COLE”
→Daniele Raffaeli
Michael Buonomo“KIERAN”
“KIERAN”
→Daniele Raffaeli
RM
Ron Melendez“SEN. WILLIAM KLAINE”
“SEN. WILLIAM KLAINE”
→Simone D'Andrea
Scott Michael Campbell“ALEC NORRIS”
“ALEC NORRIS”
→Roberto Certomà
DL
Derrick L. Mcmillon“SHANE TASH”
“SHANE TASH”
→Alessandro Budroni
SV
Sal Velez Jr.“DAVID MOCKUS”
“DAVID MOCKUS”
→Alberto Bognanni
JM
James Moses Black“AMM. JAMES PACK”
“AMM. JAMES PACK”
→Stefano De Sando
RZ
Richard Zeringue“TOMMY CITY”
“TOMMY CITY”
→Stefano Santerini
Jay Jablonski“AG. SPEC. AUSTIN HACKETT”
“AG. SPEC. AUSTIN HACKETT”
→Carlo Scipioni
Stacy Keach“CASSIUS PRIDE”
“CASSIUS PRIDE”
→Carlo Valli
YB
Yetide Badaki“FELICIA PATRICE”
“FELICIA PATRICE”
→Perla Liberatori
HH
Harold House Moore“RUSSELL 'SCREW DOUCE' JAYNES”
“RUSSELL 'SCREW DOUCE' JAYNES”
→Stefano Thermes
JL
Julia Lashae“VERA MAPES”
“VERA MAPES”
→Valeria Perilli
GA
Gillian Alexy“SAVANNAH KELLY”
“SAVANNAH KELLY”
→Elena Perino
CZ
Carmela Zumbado“WINDI STEWART”
“WINDI STEWART”
→Alida Milana
JE
Jon Eyez“BULL COSTIGAN”
“BULL COSTIGAN”
→Roberto Draghetti
AF
Adam Fristoe“SUMNER ST. CROIX”
“SUMNER ST. CROIX”
→Roberto Certomà
AM
Anthony Michael Frederick“CONS. ADAMS”
“CONS. ADAMS”
→Stefano Alessandroni
TS
Tony Senzamici“CLARK BATES”
“CLARK BATES”
→Stefano Mondini
Randal Gonzalez“JOE TRAHAN”
“JOE TRAHAN”
→Alberto Bognanni
Donna Duplantier“JANE TRAHAN”
“JANE TRAHAN”
→Ilaria Giorgino
Dylan Walsh“CAP. JIM MESSIER”
“CAP. JIM MESSIER”
→Stefano Alessandroni
TD
Terry Dale Parks“DET. ROLLAND CLARKE”
“DET. ROLLAND CLARKE”
→Luciano Roffi
RG
Renell Gibbs“RED CARTER”
“RED CARTER”
→Alberto Bognanni
KK
Karen Kaia Livers“INFERMIERA GARLAND”
“INFERMIERA GARLAND”
→Stella Gasparri
AL
Ashton Leigh“PAM SHORE”
“PAM SHORE”
→Alessandra Chiari
TB
Tony Bentley“DIRETTORE DI PRIGIONE”
“DIRETTORE DI PRIGIONE”
→Stefano Mondini
Luke Mably“JAMES LATHOM”
“JAMES LATHOM”
→Stefano Alessandroni
Michael Welch“KEVIN HELLER”
“KEVIN HELLER”
→Mirko Mazzanti
DT
Deneen Tyler“MAMA T.”
“MAMA T.”
→Ludovica Modugno
RL
Ruby Lou Smith“PEGGY MITCHELL”
“PEGGY MITCHELL”
→Alida Milana
LA
Luis Alexander“MARINAIO JEFF BAKER”
“MARINAIO JEFF BAKER”
→Gianluca Crisafi
PA
Phil Austin“UFFICIALE CAPO FORRESTER”
“UFFICIALE CAPO FORRESTER”
→Luciano Roffi
RR
Russell Richardson“MARCUS MARTEL”
“MARCUS MARTEL”
→Fabio Boccanera
LC
Larry Clarke“GUARDIA DARREL CARSON”
“GUARDIA DARREL CARSON”
→Luciano Roffi
MR
Morgan Roberts“FELIX ARMSTRONG”
“FELIX ARMSTRONG”
→Alessandro Ward
YM
Yohance Myles“MARLON HART”
“MARLON HART”
→Alessio Cigliano
AL
Angela Lin“CHEN HAN”
“CHEN HAN”
→Stella Gasparri
David Tom“PHIL BURKE”
“PHIL BURKE”
→Alberto Bognanni
RD
Ramon De Ocampo“COM. JOSH NEWMAN”
“COM. JOSH NEWMAN”
→Gianluca Crisafi
DA
Deborah Alcorn“LOOKIE LOO”
“LOOKIE LOO”
→Alessandra Chiari
RE
Rudy Eisenzopf“CEDRIC SMITH”
“CEDRIC SMITH”
→Alessandro Messina
Dylan Walsh“CAP. JIM MESSIER”
“CAP. JIM MESSIER”
→voce non assegnata
Michael Graziadei“KAI BRYANT”
“KAI BRYANT”
→Gianluca Crisafi
Geraldine Singer“SUSAN STEWART”
“SUSAN STEWART”
→Alessandra Chiari
MC
Molly Conarro“ELOISE SANCHEZ”
“ELOISE SANCHEZ”
→Alida Milana
JK
Jim Klock“DET. SIMMS”
“DET. SIMMS”
→Alessandro Messina
SC
Sharon Conley“KAREN IZZO”
“KAREN IZZO”
→Antonella Baldini
CW
Colin Walker“PETE KELLY”
“PETE KELLY”
→Alberto Bognanni
ET
Elena Tovar“LUCIA”
“LUCIA”
→Emanuela Ionica
SL
Sharon Landry“COM. SARAH THOMAS”
“COM. SARAH THOMAS”
→Antonella Baldini
AM
Anthony Marble“JONATHAN WARREN”
“JONATHAN WARREN”
→Alberto Angrisano
TW
Tori White“TEN. CASEY LOGAN”
“TEN. CASEY LOGAN”
→Alida Milana
Yancey Arias“AG. SPEC. ATF MIGUEL ARITZA”
“AG. SPEC. ATF MIGUEL ARITZA”
→Enrico Di Troia
Clare Carey“ANNA BOUDREAU”
“ANNA BOUDREAU”
→Stella Gasparri
Grant Harvey“CONNER”
“CONNER”
→Emanuele Ruzza
DK
David Kency“COM. JOSEPH COLEMAN”
“COM. JOSEPH COLEMAN”
→Gianfranco Miranda
EG
Elliott Grey“BRANT BOUDREAU”
“BRANT BOUDREAU”
→Luciano Roffi
MF
Mitchell Fink“DAVID DALTON”
“DAVID DALTON”
→Gianfranco Miranda
Matthew Jones“COM. NEAL SALTER”
“COM. NEAL SALTER”
→Stefano Alessandroni
EW
Emily Wickersham“ELEANOR 'ELLIE' BISHOP”
“ELEANOR 'ELLIE' BISHOP”
→Valentina Favazza
BD
Brian Dietzen“JIMMY PALMER”
“JIMMY PALMER”
→Giorgio Milana
TR
Tyler Ritter“LUCA SCIUTO”
“LUCA SCIUTO”
→Francesco Venditti
CF
Cassidy Freeman“EVA AZAROVA”
“EVA AZAROVA”
→Alessandra Korompay
TB
Tina Benko“PAULINA KURTEVA”
“PAULINA KURTEVA”
→Roberta Pellini
BB
Bryan Batt“DALTON GREENBRICK”
“DALTON GREENBRICK”
→Alessandro Ballico
SC
Samrat Chakrabarti“JENNER BLYE”
“JENNER BLYE”
→Alberto Bognanni
Matt Servitto“CAP. ESTES”
“CAP. ESTES”
→Roberto Fidecaro

Torna al catalogo