Omicidi nell'alta società

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta103 ruoli · preferenze salvate nel browser

FW

Attore

Fritz Wepper

“DOTT. WENDELIN WINTER”

→

Voce italiana

Saverio Moriones

SM

SW

Attore

Sophie Wepper

“ALEXANDRA WINTER”

→

Voce italiana

Valentina Mari

JS

Attore

Johann Schuler

“COMM. ACKERMANN”

→

Voce italiana

Diego Reggente

Attore

Wayne Carpendale

“COMM. DONALD BECKER”

→

Voce italiana

Marco Vivio

AR

Attore

Armin Rohde

“HEINZ BILFINGER”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

SK

Attore

Sonja Kirchberger

“SONJA PAHL”

→

Voce italiana

Pinella Dragani

PD

MN

Attore

Merab Ninidze

“DOTT. ERNESTO MENDEZ”

→

Voce italiana

Vittorio Guerrieri

NR

Attore

Nicole R. Beutler

“KATHARINA GRASHOFF”

→

Voce italiana

Marina Tagliaferri

DH

Attore

Diana Herold

“SWETLANA”

→

Voce italiana

Emanuela Baroni

EB

HM

Attore

Horst-Günter Marx

“DIETER MARQUADT”

→

Voce italiana

Christian Iansante

MH

Attore

Miguel Herz-Kestranek

“GUNNAR LARSSON”

→

Voce italiana

Dario Penne

AB

Attore

Annekathrin Bach

“BIRGE BERGSTROM”

→

Voce italiana

Ilaria Latini

AG

Attore

Andreas Günther

“OLE LINDBERG”

→

Voce italiana

Gianluca Crisafi

GC

Attore

Lucia Gailová

“LISA LARSSON”

→

Voce italiana

Ludovica Marineo

HT

Attore

Helena Trolle

“HELENA BERGSTROM”

→

Voce italiana

Carmen Onorati

CO

BB

Attore

Bernhard Bettermann

“PELLE CARLSSON”

→

Voce italiana

Daniele Valenti

DV

Attore

Bernhard Schir

“MALTE HENDRIKSSON”

→

Voce italiana

Davide Marzi

DM

HS

Attore

Håkon Svensson

“COMM. SVENSSON”

→

Voce italiana

Guido Sagliocca

GS

WR

Attore

Wolf Roth

“KONRAD NIEHAUS”

→

Voce italiana

Luigi La Monica

Attore

Gudrun Landgrebe

“CLARA NIEHAUS”

→

Voce italiana

Aurora Cancian

Attore

Daniel Roesner

“FELIX”

→

Voce italiana

Marco Vivio

UB

Attore

Ulrich Bähnk

“COMM. JENS KLIEWER”

→

Voce italiana

Nino D'Agata

ND

CF

Attore

Carolin Fink

“SIMONE ANGERMANN”

→

Voce italiana

Marina Tagliaferri

DH

Attore

Dietrich Hollinderbäumer

“JULIUS ARNDT”

→

Voce italiana

Luca Biagini

AL

Attore

Andrea Lüdke

“SILKE REINBECK”

→

Voce italiana

Fabrizio Temperini

FT

VF

Attore

Vaile Fuchs

“MAIKE SUDHOFF”

→

Voce italiana

Micaela Incitti

MI

UR

Attore

Uwe Rohde

“UWE SVEDHOFF”

→

Voce italiana

Mimmo Strati

MS

ID

Attore

Ingrit Dohse

“GERLACH”

→

Voce italiana

Francesca Rossiello

FR

PS

Attore

Peter Sattmann

“JACKI GOSSER”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

Attore

August Schmölzer

“KARL BAUMGARTNER”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

GA

Attore

Gerald Alexander Held

“BERND ZEISINGER”

→

Voce italiana

Oliviero Dinelli

OD

KJ

Attore

Katerina Jacob

“REGINE FISCHER”

→

Voce italiana

Alessandra Korompay

TS

Attore

Tobias Schönenberg

“NICKY HUBER”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

SL

Attore

Simon Licht

“DOTT. LOHMEYER”

→

Voce italiana

Marco Baroni

RJ

Attore

Robert Jarczyk

“HANS-GEORG FISCHER”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

NG

Attore

Nina-Friederike Gnädig

“ARIANE JAGER”

→

Voce italiana

Monica Migliori

MM

TR

Attore

Thure Riefenstein

“STEFAN KRONINGER”

→

Voce italiana

Giorgio Borghetti

Attore

Erol Sander

“PROF. RHEZA HAMADIN”

→

Voce italiana

Roberto Certomà

Attore

Bernd Herzsprung

“CHRISTIAN HARTLAUB”

→

Voce italiana

Franco Zucca

MT

Attore

Max Tidof

“MANFRED BORCHERT”

→

Voce italiana

Alberto Angrisano

CH

Attore

Christian Hoening

“VALENTIN SACHTLEBEN”

→

Voce italiana

Bruno Alessandro

MM

Attore

Marion Mitterhammer

“ELEONORE PFITZER”

→

Voce italiana

Alessandra Korompay

WS

Attore

Wolfgang Schatz

“DIRETTORE”

→

Voce italiana

Daniele Valenti

DV

DZ

Attore

Daniela Ziegler

“RITA THEISEN”

→

Voce italiana

Aurora Cancian

JB

Attore

Johannes Brandrup

“JOHANNES THEISEN”

→

Voce italiana

Alessandro Quarta

PB

Attore

Pia Baresch

“SOPHIA THEISEN”

→

Voce italiana

Ludovica Marineo

JT

Attore

Julia Thurnau

“CARMEN NEUMANN”

→

Voce italiana

Monica Migliori

MM

GG

Attore

Gunther Gillian

“RICHARD 'RICKY' ROMER”

→

Voce italiana

Patrizio Cigliano

PC

CK

Attore

Christian Kohlund

“MAX WARNECKE”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

KR

Attore

Katja Rupè

“MARTHA WARNECKE”

→

Voce italiana

Stefania Romagnoli

SR

MS

Attore

Michael Schönborn

“HANS GUNTHER ITZEN”

→

Voce italiana

Diego Reggente

PD

Attore

Peter Davor

“GERHARD BECKER”

→

Voce italiana

Saverio Indrio

HH

Attore

Hansjürgen Hürrig

“WALTER KONIGSTEIN”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

HH

Attore

Heinz Hoenig

“HANS-PETER ROGGE”

→

Voce italiana

Antonio Palumbo

AE

Attore

Andrea Eckert

“MARIANNA SZIMINSKY”

→

Voce italiana

Alessandra Korompay

KK

Attore

Kathrin Kühnel

“TANJA RICHTER”

→

Voce italiana

Myriam Catania

MC

CV

Attore

Christoph Von Friedl

“LARS RICHTER”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

DW

Attore

Debora Weigert

“BRIGITTE BECKER”

→

Voce italiana

Diana Anselmo

DA

MV

Attore

Max Volkert Martens

“RONNY KONIG”

→

Voce italiana

Gianni Giuliano

GG

JT

Attore

Jürgen Tarrach

“MAXIMILIAN MULLER”

→

Voce italiana

Enzo Avolio

IN

Attore

Ilse Neubauer

“GUDRUN KESSLER”

→

Voce italiana

Alba Cardilli

AC

DR

Attore

Dunja Rajter

“RAMONA”

→

Voce italiana

Stefania Romagnoli

SR

Attore

Xaver Hutter

“TILL BECKER”

→

Voce italiana

Alberto Angrisano

SU

Attore

Susanne Uhlen

“SIMONE DEGENHARDT”

→

Voce italiana

Pinella Dragani

PD

JH

Attore

Julia Heinze

“JASMIN”

→

Voce italiana

Eva Padoan

EP

KG

Attore

Karoline Guthke

“JESSICA BEHRINGER”

→

Voce italiana

Diana Anselmo

DA

MS

Attore

Michael Schwarzmaier

“DOTT. SEBASTIAN DEGENHARDT”

→

Voce italiana

Domenico Maugeri

DM

GB

Attore

Gregor Bloéb

“SIMON SEEGER”

→

Voce italiana

Enrico Di Troia

DM

Attore

Dietrich Mattausch

“JOHANNES SILBERBERG”

→

Voce italiana

Dario Penne

Attore

Natalia Avelon

“CLARA SILBERBERG”

→

Voce italiana

Milvia Bonacini

MB

OS

Attore

Oliver Stritzel

“DOTT. FLORIAN STEMMLE”

→

Voce italiana

Edoardo Nordio

EN

CW

Attore

Claudia Wenzel

“MARLENE SILBERBERG”

→

Voce italiana

Valeria Perilli

VP

Attore

Leander Lichti

“JENS”

→

Voce italiana

Marco Vivio

DW

Attore

Dietz Werner Steck

“DOTT. HERTLE”

→

Voce italiana

Sergio Tedesco

SV

Attore

Saskia Vester

“MONI”

→

Voce italiana

Valeria Perilli

VP

ML

Attore

Michael Lerchenberg

“FRANZ BRANDNER”

→

Voce italiana

Massimo Milazzo

MM

SJ

Attore

Sebastian Jäger

“HANNES WILDGRUBER”

→

Voce italiana

Alessandro Budroni

AB

Attore

Michael Brandner

“GUSTL WILDGRUBER”

→

Voce italiana

Diego Reggente

Attore

Karlheinz Hackl

“DOTT. FRIEDER NEUBAUER”

→

Voce italiana

Carlo Reali

DZ

Attore

David Zimmerschied

“SEPP”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

MR

Attore

Michael Roll

“SIBELIUS”

→

Voce italiana

Luca Biagini

Attore

Roswitha Schreiner

“ROSI”

→

Voce italiana

Antonella Rinaldi

JG

Attore

Johanna Gagern

“MARIE GRASSMULLER”

→

Voce italiana

Eva Padoan

EP

MR

Attore

Matthias Ransberger

“XAVER WILDGRUBER”

→

Voce italiana

Sacha De Toni

FO

Attore

Ferry Oellinger

“WOLFGANG GRASSMULLER”

→

Voce italiana

Gianni Giuliano

GG

CG

Attore

Conny Glogger

“ANNABELL GRASSMULLER”

→

Voce italiana

Doriana Chierici

DC

LB

Attore

Lisa Bitter

“EVA BACHMAIR”

→

Voce italiana

Perla Liberatori

Attore

Aglaia Szyszkowitz

“CHRISTIANE LODERER”

→

Voce italiana

Roberta Greganti

RG

HS

Attore

Hans Sigl

“MAX LODERER”

→

Voce italiana

Massimo Rossi

TU

Attore

Theresa Underberg

“DANA STAMM”

→

Voce italiana

voce non assegnata

RR

Attore

Rudy Ruggiero

“ATTILIO PARILLA”

→

Voce italiana

voce non assegnata

ON

Attore

Oliver Nagele

“JENS WOLF”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Michael A. Grimm

“BERNHARD HASE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AZ

Attore

Anian Zollner

“JOSEF STURZELMEYER”

→

Voce italiana

Loris Loddi

LL

MU

Attore

Max Urlacher

“MAX MULLER-MOORBACH”

→

Voce italiana

Riccardo Rossi

PF

Attore

Peter Fieseler

“LARS ELSASSER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

TK

Attore

Thomas Kress

“MEIER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AB

Attore

Anne Bolik

“LISA HANECKE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

WM

Attore

Wookie Mayer

“SONJA VON PUTZ”

→

Voce italiana

voce non assegnata

HF

Attore

Herbert Forthuber

“SIG. POPLAWSKY”

→

Voce italiana

voce non assegnata

FV

Attore

Felix Vörtler

“GRANITZKA”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

FS

Attore

Fred Stillkrauth

“KAROSCHEK”

→

Voce italiana

voce non assegnata

NU

Attore

Nicole Unger

“SIG.RA HOBMAYR”

→

Voce italiana

voce non assegnata