Catalogo opere

Serie tv1999
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
144 ruoli
Tia Carrere“SYDNEY FOX”“SYDNEY FOX”- CAChristien Anholt“NIGEL BAILEY”“NIGEL BAILEY”
- LBLyndy Booth“CLAUDIA”“CLAUDIA”
- TRTanja Reichert“KAREN PETRUSKY”“KAREN PETRUSKY”
- TRTony Rosato“STEWIE HARPER”“STEWIE HARPER”
- AEArthur Eng“MICHAEL CHAN”“MICHAEL CHAN”
- DDDamon D'Oliveira“SIDDHARTA”“SIDDHARTA”
- HCHarvey Chao“MR. CHAN, il padre di Michael”“MR. CHAN, il padre di Michael”
- JMJason Michaels“AL CAPONE”“AL CAPONE”
- MBMark Burgess“AARON SHINER”“AARON SHINER”
- ATAron Tager“LAWRENCE ZALE”“LAWRENCE ZALE”
- RGRon Gabriel“DEREK BEAUCHAMPS”“DEREK BEAUCHAMPS”
- SMSherry Miller“SORELLA MARY”“SORELLA MARY”
- DMDan Macdonald“PAUL LAPONT”“PAUL LAPONT”
Dov Tiefenbach“MARTY BILLINGS”“MARTY BILLINGS”- DFDon Francks“JAKE WHITNEY”“JAKE WHITNEY”
- CPCindy Preston“HANNA”“HANNA”
Colm Magner“BARISTA”“BARISTA”- WCWilliam Colgate“GEORGE”“GEORGE”
- DDDavid Dumbar“GUTHER”“GUTHER”
- HHHoward Hoover“STEVE GOODMAN”“STEVE GOODMAN”
- KMKevin Milanese“ELVIS PRESLEY”“ELVIS PRESLEY”
Richard Blackburn“SIG. WILKINSON”“SIG. WILKINSON”- YAYank Azman“PROPRIETARIO DEL BANCO DEI PEGNI”“PROPRIETARIO DEL BANCO DEI PEGNI”
- PSPhilip Shepherd“PROPRIETARIO LAVANDERIA A GETTONI”“PROPRIETARIO LAVANDERIA A GETTONI”
Thomas Kretschmann“KURT REINER”“KURT REINER”- GPGordon Pinsent“JIMMY JONESBORO”“JIMMY JONESBORO”
Steve Braun“JIMMY JONESBORO GIOVANE”“JIMMY JONESBORO GIOVANE”
Melissa DiMarco“KATE YAWLEY”“KATE YAWLEY”
Stephen Bogaert“TONY”“TONY”- LMLouis Mandylor“DEREK LLOYD / RICHARD WATSON”“DEREK LLOYD / RICHARD WATSON”
- RARoberta Angelica“TURLEY”“TURLEY”
- RCRobert Clarke (2)“BJORN”“BJORN”
- JDJoseph Di Mambro“ROBERTO GIANNINI”“ROBERTO GIANNINI”
Yannick Bisson“STAVIS VORDALOS”“STAVIS VORDALOS”- GMGraeme Millington“GARRETT O'DONNELL”“GARRETT O'DONNELL”
- MSMandy Schaffer“MOLLY”“MOLLY”
- JHJohn Hemphill“RICHARD FERGUSON”“RICHARD FERGUSON”
John Schneider“DALLAS CARTER”“DALLAS CARTER”- CHCatherine Hernandez“KATIE”“KATIE”
- HCHenry Chan“ZIO DI KATIE”“ZIO DI KATIE”
- PAParyse Allen“CONOR”“CONOR”
- HCHo Chow“AVERI KO”“AVERI KO”
- KJKevin Jubinville“BRUCE FARROW”“BRUCE FARROW”
Hrant Alianak“OMAR MUSTAFA'”“OMAR MUSTAFA'”- NDNicholas De Kruyff“THEO”“THEO”
- RMRena Mero“ELIZABETH RUKEYSER”“ELIZABETH RUKEYSER”
Carlo Rota“LAGERFIELD”“LAGERFIELD”- EJEdward Juanz“JUAN ESQUEVERO”“JUAN ESQUEVERO”
- JBJames Bearden“TURISTA TEXANO”“TURISTA TEXANO”
- CRClaire Rankin“OFELIA”“OFELIA”
- TPTim Progosh“ANGUS MacEVOY”“ANGUS MacEVOY”
- JPJoshua Peace“JOHN PETERSON”“JOHN PETERSON”
- JSJoseph Scoren“FRANCOISE DU MARIER”“FRANCOISE DU MARIER”
- SSShaun Smyth“REX ROLANDS”“REX ROLANDS”
- JMJulie McCullough“ERICA BRODSKY”“ERICA BRODSKY”
- MMMiglen Mirtchew“MISHA”“MISHA”
- AAAndreas Apergis“GERARD DUPUIS”“GERARD DUPUIS”
- JLJulien Lambroschini“JEROME HALEZAN”“JEROME HALEZAN”
- NCNicholas Calderbank“BATTITORE D'ASTA”“BATTITORE D'ASTA”
Mélanie Maudran“ARIELLE”“ARIELLE”- LCLeslie Clack“HARRY JAEBERT, curatore istituto antichità di Francia”“HARRY JAEBERT, curatore istituto antichità di Francia”
Hugh Dancy“MICHEL PREVIN”“MICHEL PREVIN”- VSVictoria Scarborough“RITA ROSELINI”“RITA ROSELINI”
- TATony Anholt“VINCENT DE BOURDIN”“VINCENT DE BOURDIN”
- MMMichel Modo“HUGO MURNAU”“HUGO MURNAU”
- DMDoug Murray“DEAN BERNSON”“DEAN BERNSON”
- RMRamona Milano“ANNA”“ANNA”
- BTBonnafet Tarbouriech“PADRE LOUIS”“PADRE LOUIS”
- EKElsa Kikoïne“NICOLE CHAMFORT”“NICOLE CHAMFORT”
- JVJay Villiers“PADRE GEORGE”“PADRE GEORGE”
Jonathan Firth“ERIC DALT”“ERIC DALT”
Greg Bryk“MATT”“MATT”- ZGZeta Graff“EMANUELLE”“EMANUELLE”
- PBPaul Brooke“GERARD LA GRANGE”“GERARD LA GRANGE”
Richard Ridings“JOHNNY THE JACKHAMMER”“JOHNNY THE JACKHAMMER”- JDJaclyn Dahm“AMANDA”“AMANDA”
- SKSara Kestelman“SIMONE DEGUERRE”“SIMONE DEGUERRE”
- PJPhillip Jarrett“CAP. DELLA MILIZIA”“CAP. DELLA MILIZIA”
- BMBlu Mankuma“ABDULLA”“ABDULLA”
- EZElias Zarou“EDWARD PATEL”“EDWARD PATEL”
Robert Joy“DOTT. FLAUBERT”“DOTT. FLAUBERT”- GHGraham Harley“WILLOUGHBY”“WILLOUGHBY”
- MDMartin Doyle“DOTT. FREDERICK TERRACE”“DOTT. FREDERICK TERRACE”
- SVSugith Varughese“GUPTA”“GUPTA”
- NANancy Ann Sakovic“KATE HEMPHILL”“KATE HEMPHILL”
- CSChristopher Shyer“JASON CLARK”“JASON CLARK”
- RERichard Eden“JACOB STROM”“JACOB STROM”
- CFColin Fox“HANS LUBECK, l'antropologo”“HANS LUBECK, l'antropologo”
- JWJeff Wincott“JONATHAN QUELCH”“JONATHAN QUELCH”
Philip Akin“BUDUR”“BUDUR”
Steven Bauer“TONY”“TONY”- JWJack Wetherall“FLETCHER”“FLETCHER”
- MFMiguel Fernandes“SEAN DRYER”“SEAN DRYER”
- NKNicholas Kilbertus“EMIL”“EMIL”
Noam Jenkins“ADRIAN”“ADRIAN”- KWKer Wells“GARRETT BURKE”“GARRETT BURKE”
- ICInga Cadranel“NADIA”“NADIA”
- LDLen Doncheff“TASSISTA”“TASSISTA”
- SMSam Malkin“CUSTODE”“CUSTODE”
- FDFred Dryer“RANDALL FOX, padre di Sydney”“RANDALL FOX, padre di Sydney”
- MCMichael Caruana“NICO”“NICO”
- NBNigel Bennet“PROF. RICHARD”“PROF. RICHARD”
- SGSteven Gatjen“FREDERICK”“FREDERICK”
- EDEllen Dubin“JACQUELINE REED”“JACQUELINE REED”
- YFYan Feldman“SHAREEF”“SHAREEF”
- MBMadhuri Bhatia“DOTT.SSA HOSNI”“DOTT.SSA HOSNI”
- KTKate Trotter“BETTE RAMER”“BETTE RAMER”
Peter Stebbings“TSAROV”“TSAROV”- AHAlexander Hanson“DAVID WATSON”“DAVID WATSON”
- JBJohn Blakey“VLADIMIR BUGOS”“VLADIMIR BUGOS”
- SJSam James“FREDERICK”“FREDERICK”
- MAMichel Albertini“AZIZ HABASI”“AZIZ HABASI”
Malcolm Sinclair“JULIAN”“JULIAN”- KKKristina Kumlin“NAOMI”“NAOMI”
- CBCrispin Bonham-Carter“PRESTON BAILEY”“PRESTON BAILEY”
- RPRachel Pickup“AMANDA REARDON”“AMANDA REARDON”
- JSJoe Sheridan“OSWIN”“OSWIN”
Jonathan Potts“NEAL HARRIS”“NEAL HARRIS”- JTJohn Tench“KANE”“KANE”
- PWPeter William“SHANDAR”“SHANDAR”
- IAIan Alden“GRAY”“GRAY”
- ARAllan Royal“DOTT. ALISTAIR NEWELL”“DOTT. ALISTAIR NEWELL”
- LLLarissa Laskin“DARCY LOWE”“DARCY LOWE”
- DGD. Garnett Harding“SHAREEM”“SHAREEM”
- RMRalf Moeller“FRANK KAFKA”“FRANK KAFKA”
- SMShaun Majunder“BAZ”“BAZ”
- DMDean McDermott“DASH PALMERSON”“DASH PALMERSON”
Carlo Rota“IL SULTANO”“IL SULTANO”- SHSean Hakim“JAMAL MUSTAFA'”“JAMAL MUSTAFA'”
- JDJoseph Di Mambro“CARLOS”“CARLOS”
- KJKevin Jubinville“WAYNE NUGENT”“WAYNE NUGENT”
- CCClaudia Christian“CARSON INEZ”“CARSON INEZ”
- RBRukya Bernard“MEG RYERSON”“MEG RYERSON”
- BSBecky Southwell“TRISH GARDNER”“TRISH GARDNER”
- DNDylan Neal“ZACH”“ZACH”
- AK“WES”
- SHSusan Henley“MARGE”“MARGE”
Krista Bridges“ELEANOR JENSEN”“ELEANOR JENSEN”
Michael Culkin“WINSTON HUBBARD”“WINSTON HUBBARD”
Ruth Platt“SARAH GLOVER”“SARAH GLOVER”- KHKarina Huber“RAYNA”“RAYNA”
- TDTasha De Vasconcelos“HAIA / HAKINA”“HAIA / HAKINA”
- AHAndy Henderson“SEAN JAMES”“SEAN JAMES”
