Catalogo opere
La Bibbia
Serie tv2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
La Bibbia
The Bible
2013USA
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
61 ruoli
- GOGary Oliver“ABRAMO”“ABRAMO”
- PKPaul Knops“ADAMO”“ADAMO”→voce non assegnata
- NMNick Moss“ANANIA”“ANANIA”→voce non assegnata
- LELonyo Engele“ANGELO CUSTODE”“ANGELO CUSTODE”
- EEEddie Elks“ANGELO GABRIELE”“ANGELO GABRIELE”
- LYLiang Yang“ANGELO GUERRIERO”“ANGELO GUERRIERO”
Louis Hilyer“ARONNE”“ARONNE”- CSChristopher Simon“AZARIA”“AZARIA”
- FAFraser Ayres“BARABBA”“BARABBA”→voce non assegnata
- JMJake Maskall“BASHAA”“BASHAA”
Melia Kreiling“BETSABEA”“BETSABEA”- ASAdrian Schiller“CAIFA”“CAIFA”
- GKGerald Kyd“CIRO”“CIRO”
- LDLouise Delamere“CLAUDIA”“CLAUDIA”→voce non assegnata
- MNMichael Nardone“CORNELIUS”“CORNELIUS”→voce non assegnata
- JCJake Canuso“DANIELE”“DANIELE”
- LKLangley Kirkwood“DAVID adulto”“DAVID adulto”
- JAJassa Ahluwalia“DAVID giovane”“DAVID giovane”
- FMFintan McKeown“EKOSH”“EKOSH”
Sam Douglas“ERODE”“ERODE”- RBRick Bacon“ERODE ANTIPA”“ERODE ANTIPA”→voce non assegnata
- DLDarcie Lincoln“EVA”“EVA”→voce non assegnata
Raad Rawi“GEREMIA”“GEREMIA”
Diogo Morgado“GESU' CRISTO”“GESU' CRISTO”- CSCristian Solimeno“GIONATA”“GIONATA”
- LCLaurie Calvert“GIONATA giovane”“GIONATA giovane”
- ASAndrew Scarborough“GIOSUE' adulto”“GIOSUE' adulto”
- SKSean Knopp“GIOSUE' giovane”“GIOSUE' giovane”
- SKSebastian Knapp“GIOVANNI”“GIOVANNI”
- DPDaniel Percival“GIOVANNI BATTISTA”“GIOVANNI BATTISTA”
- JWJoe Wredden“GIUDA ISCARIOTA”“GIUDA ISCARIOTA”
- JCJoe Coen“GIUSEPPE giovane”“GIUSEPPE giovane”
- CSConan Stevens“GOLIA”“GOLIA”
- KBKen Bones“IRA”“IRA”
- AMAntonio Magro“LOT”“LOT”
- BABen Aldridge“LUCA”“LUCA”→voce non assegnata
- PBPaul Brightwell“MALCO”“MALCO”→voce non assegnata
- LMLeila Mimmack“MARIA giovane”“MARIA giovane”
- ARAmber Rose Revah“MARIA MADDALENA”“MARIA MADDALENA”
Roma Downey“MARIA VERGINE”“MARIA VERGINE”- WHWilliam Houston“MOSE' adulto”“MOSE' adulto”
- JFJoe Forte“MOSE' giovane”“MOSE' giovane”→voce non assegnata
Jalaal Hartley“NAASSON”“NAASSON”- CWClive Wood“NATHAN”“NATHAN”
- SKSimon Kunz“NICODEMO”“NICODEMO”
- DRDavid Rintoul“NOE'”“NOE'”
- COCon O'Neill“PAOLO”“PAOLO”
- DSDarwin Shaw“PIETRO”“PIETRO”
- GHGreg Hicks“PONZIO PILATO”“PONZIO PILATO”
- SSStewart Scudamore“RAMSETE adulto”“RAMSETE adulto”
Sean Teale“RAMSETE giovane”“RAMSETE giovane”
Paul Freeman“SAMUELE”“SAMUELE”- NANonso Anozie“SANSONE”“SANSONE”
- JBJosephine Butler“SARA”“SARA”
- MMMohamen Mehdi Ouazanni“SATANA”“SATANA”
- FMFrancis Magee“SAUL”“SAUL”
- PMPaul Marc Davis“SIMONE”“SIMONE”
Michael Legge“STEFANO”“STEFANO”→voce non assegnata
Dhaffer L'Abidine“URIA”“URIA”
Keith David“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”- SCSamuel Collings“ZEDECHIA”“ZEDECHIA”