The Killing

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta92 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Lars Mikkelsen

“TROELS HARTMANN”

→

Voce italiana

Massimo Bitossi

BH

Attore

Bjarne Henriksen

“THEIS BIRK LARSEN”

→

Voce italiana

Luca Biagini

AE

Attore

Ann Eleonora Jørgensen

“PERNILLE BIRK LARSEN”

→

Voce italiana

Claudia Catani

MA

Attore

Marie Askehave

“RIE SKOVGAARD”

→

Voce italiana

Stella Musy

SM

MM

Attore

Michael Moritzen

“MORTEN WEBER”

→

Voce italiana

Gaetano Varcasia

NK

Attore

Nicolaj Kopernikus

“VAGN SKAERBAEK”

→

Voce italiana

Mauro Gravina

BM

Attore

Bent Mejding

“POUL BREMER”

→

Voce italiana

Bruno Alessandro

LD

Attore

Laura Drasbaek

“CHARLOTTE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

MS

Attore

Morten Suurballe

“LENNART BRIX”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

TI

Attore

Troels Ii Munk

“BUCHARD”

→

Voce italiana

Saverio Moriones

SM

JO

Attore

Julie Olgaard

“NANNA BIRK LARSEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

LC

Attore

Laura Christensen

“LISA”

→

Voce italiana

voce non assegnata

FK

Attore

Farshad Kholghi

“RAMA”

→

Voce italiana

Loris Loddi

LL

OG

Attore

Ole Gorte Boisen

“ASSISTENTE POLIZIA CRIMINALE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

EF

Attore

Eske Forsting Hansen

“MARK LUND”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JG

Attore

Johan Gry

“BENGT”

→

Voce italiana

Franco Mannella

AM

Attore

Anne Marie Helger

“VIBEKE LUNDE”

→

Voce italiana

Valeria Perilli

VP

PA

Attore

Petrine Agger

“HANNE MEYER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JL

Attore

Jesper Lohman

“JENS HOLCK”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Peder Holm Johansen

“LEON FREVERT”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

LH

Attore

Louise Herbert

“METTE SONNE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CB

Attore

Claus Bue

“GERT STOKKE”

→

Voce italiana

Franco Zucca

KN

Attore

Kield Norgaard

“EBBE SKOVGAARD”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

KF

Attore

Kadim Faraj

“IMAM”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

MS

Attore

Maibritt Saerens

“NETHE STJERNFELDT”

→

Voce italiana

Daniela Calò

Attore

Lars Simonsen

“PETER LASSEN”

→

Voce italiana

Vittorio Guerrieri

LL

Attore

Lane Lind

“AVV. MAGNUSSON”

→

Voce italiana

Roberta Greganti

RG

AT

Attore

Andres Tofting Hove

“GESTORE OSTELLO DEI POVERI”

→

Voce italiana

Paolo Marchese

PM

JC

Attore

Jacob Cedergren

“PHILIPP DESSAU”

→

Voce italiana

Francesco Bulckaen

DS

Attore

Dan Schlosser

“DOTTORE”

→

Voce italiana

Ambrogio Colombo

AC

Attore

Kim Bodnia

“BULOW”

→

Voce italiana

Luigi La Monica

MB

Attore

Mikael Birkkjær

“ISP. ULRIK STRANGE”

→

Voce italiana

Francesco Bulckaen

MS

Attore

Morten Suurballe

“ISP. LENNART BRIX”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

NB

Attore

Nicholas Bro

“MINISTRO THOMAS BUCH”

→

Voce italiana

Alessandro Quarta

KR

Attore

Kurt Ravn

“PRIMO MIN. GERT GRUE ERIKSEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

KV

Attore

Ken Vedsegaard

“SERG. JENS PETER RABEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CB

Attore

Carsten Bjørnlund

“SINDACO CHRISTIAN SOGAARD”

→

Voce italiana

voce non assegnata

SP

Attore

Stine Prætorius

“LOUISE RABEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

PK

Attore

Preben Kristensen

“CARSTEN PLOUGH”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CG

Attore

Charlotte Guldberg

“KARINA MUNK JORGENSEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

FE

Attore

Flemming Enevold

“TORSTEN JARNVIG”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JJ

Attore

Jens Jacob Tychsen

“ERLING KRABBE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

IR

Attore

Igor Radoslavjevic

“SAID BILAL”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Nikolaj Lie Kaas

“MATHIAS BORCH”

→

Voce italiana

Andrea Ward

HF

Attore

Helle Fagralid

“MAJA ZEUTHEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

SH

Attore

Stig Hoffmeyer

“NIELS REINHARDT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

OJ

Attore

Olaf Johannessen

“PRIMO MIN. KRISTIAN KAMPER”

→

Voce italiana

Gaetano Varcasia

JS

Attore

Jonatan Spang

“KRISTOFFER 'STOFFER' KAMPER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

TP

Attore

Trine Pallesen

“KAREN NEBEL”

→

Voce italiana

Roberta Pellini

TØ

Attore

Tammi Øst

“BIRGIT EGGERT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Peter Mygind

“TAGE STEINER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

SM

Attore

Sara-Marie Maltha

“ROSA LEBECH”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Mireille Enos

“SARAH LINDEN”

→

Voce italiana

Chiara Colizzi

Attore

Joel Kinnaman

“STEPHEN HOLDER”

→

Voce italiana

Fabio Boccanera

Attore

Annie Corley

“REGI DARNELL”

→

Voce italiana

Roberta Greganti

RG

LJ

Attore

Liam James

“JACK LINDEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Billy Campbell

“DARREN RICHMOND”

→

Voce italiana

Francesco Prando

Attore

Michelle Forbes

“MITCH LARSEN”

→

Voce italiana

Laura Boccanera

Attore

Brent Sexton

“STANLEY LARSEN”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

Attore

Kristin Lehman

“GWEN EATON”

→

Voce italiana

Giò-Giò Rapattoni

EL

Attore

Eric Ladin

“JAMIE WRIGHT”

→

Voce italiana

David Chevalier

Attore

Brendan Sexton III

“BELKO ROYCE”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

JA

Attore

Jamie Anne Allman

“TERRY MAREK”

→

Voce italiana

Gilberta Crispino

GC

KF

Attore

Katie Findlay

“ROSIE LARSEN”

→

Voce italiana

Valentina Mari

Attore

Gregg Henry

“CARL REDDICK”

→

Voce italiana

Oliviero Dinelli

OD

Attore

Amy Seimetz

“DANETTE LEEDS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Elias Koteas

“JAMES SKINNER”

→

Voce italiana

Stefano De Sando

HD

Attore

Hugh Dillon

“FRANCIS BECKER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Peter Sarsgaard

“RAY SEWARD”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Bex Taylor-Klaus

“BULLET”

→

Voce italiana

Gaia Bolognesi

GB

JS

Attore

Julia Sarah Stone

“LYRIC”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Max Fowler

“TWITCH”

→

Voce italiana

Flavio Aquilone

Attore

Joan Allen

“COL. MARGARET RAYNE”

→

Voce italiana

Alessandra Korompay

Attore

Tyler Ross

“KYLE STANSBURY”

→

Voce italiana

Marco Vivio

SB

Attore

Sterling Beaumon

“LINCOLN KNOPF”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Levi Meaden

“AJ FIELDING”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Brandon Jay McLaren

“BENNET AHMED”

→

Voce italiana

Federico Di Pofi

FD

KR

Attore

Kacey Rohl

“STERLING FITCH”

→

Voce italiana

Eva Padoan

EP

PG

Attore

Patrick Gilmore

“TOM DREXLER”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

RH

Attore

Richard Harmon

“JASPER AMES”

→

Voce italiana

Fabrizio De Flaviis

FD

Attore

Lee Garlington

“RUTH YITANES”

→

Voce italiana

Aurora Cancian

Attore

Ashley Johnson

“AMBER AHMED”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Garry Chalk

“TEN. MICHAEL OAKES”

→

Voce italiana

Pietro Biondi

PB

KS

Attore

Kerry Sandomirsky

“PRESIDE MEYERS”

→

Voce italiana

Antonella Giannini

Attore

Mark Moses

“TEN. ERIK CARLSON”

→

Voce italiana

Roberto Draghetti

MM

Attore

Maria Marlow

“MONICA KROL”

→

Voce italiana

Antonella Rinaldi

CR

Attore

Chelsea Ricketts

“TINA”

→

Voce italiana

Virginia Brunetti

Attore

Claudia Ferri

“CAPO INDIANO NICOLE JACKSON”

→

Voce italiana

Micaela Incitti

MI

RE

Attore

Randal Edwards

“RAY”

→

Voce italiana

Marco Baroni

QK

Attore

Q'orianka Kilcher

“MARY”

→

Voce italiana

Domitilla D'Amico

Attore

Marin Ireland

“LIZ HOLDER”

→

Voce italiana

Laura Lenghi

LL

Attore

Alan Dale

“SEN. EATON”

→

Voce italiana

Emilio Cappuccio

EC