Zack e Cody al Grand Hotel

serie tv

Titolo originale: The Suite Life of Zack & Cody

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2005

Direttore del doppiaggio: Claudia Razzi

Assistente al doppiaggio: Silvia Menozzi

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
Christopher Neiman
LOU
Allie Grant
AGNES
Bridger Palmer
ATTORE CHE INTERPRETA CODY
Sharon Jordan
IRENE la concierge
Rich Correll
REGISTA
Anthony Acker
NORMAN
Kara Taitz
MILLICENT
Camilla Rosso
JANICE
Steve Hytner
HERMAN SPATZ
Gerolamo Alchieri
Jaelin Palmer
LEAH
Laura Amadei
Brenda Song
LONDON TIPTON
Alessia Amendola
Lee Reherman
AMPUTATOR
Pasquale Anselmo
Chad Broskey
GAVIN
Flavio Aquilone
Zac Efron
TREVOR
Flavio Aquilone
Matt Winston
TIM
Oreste Baldini
Adrian R'mante
ESTEBAN RAMIREZ
Nanni Baldini
Susan Blakely
SIG.RA MADIGAN
Emanuela Baroni
Nicole Sullivan
MISS KLOTZ
Emanuela Baroni
Eric Lutes
HARRY
Teo Bellia
Robert Torti
KURT MARTIN
Teo Bellia
Kiely Williams
KIELY WILLIAMS
Monica Bertolotti
Kenny Davis
PAUL il chitarrista
Dante Biagioni
William Schallert
DAVID
Dante Biagioni
Mary Kate Mcgeehan
CONDUTTRICE GARA DI SPELLING
Lorenza Biella
Miley Cyrus
HANNAH MONTANA
Virginia Brunetti
Sophie Oda
BARBARA BROWNSTEIN (s.2, ep. 19, 30)
Virginia Brunetti
Skyler Samuels
BRIANNA
Virginia Brunetti
ENTOMOLOGO
Mino Caprio
SIG. NAKAMURA
Mino Caprio
Oliver Muirhead
SIG. DWOSH
Mino Caprio
Dylan Sprouse
ZACK MARTIN
Jacopo Castagna
James Snyder
JASON
David Chevalier
Rebecca Rosso
JESSICA
Letizia Ciampa
Charlie Stewart
BOB
Jacopo Cinque
Monique Coleman
MARY MARGARET (stagione 2)
Domitilla D'Amico
Giovonnie Samuels
NIA MOSEBY
Domitilla D'Amico
Raven-Symoné
RAVEN BAXTER
Domitilla D'Amico
Brian Stepanek
ARWIN HAWKHAUSER
Luca Dal Fabbro
Adrienne Bailon
ADRIENNE BAILON
Federica De Bortoli
Denzel Whitaker
TRENT
Stefano De Filippis
Jake Abel
KIRK
Fabrizio De Flaviis
Jim Jansen
CRITICO CULINARIO
Sergio Di Giulio
Ashley Tisdale
MADDIE FITZPATRICK
Gemma Donati
Michael Kagan
TIFOSO
Roberto Draghetti
Lewis Dix Jr.
PRESENTATORE
Roberto Draghetti
Mitchell Whitfield
MR. BLAINE
Luigi Ferraro
Alan Heitz
SIG. FLIEGEL
Luigi Ferraro
Marianne Muellerleile
SORELLA DOMINICK
Gabriella Genta
Alyson Stoner
MAX
Benedetta Gravina
Sammi Hanratty
HOLLY
Benedetta Gravina
TODD ST.MARK
Leonardo Graziano
Dan Levy
JERRY BARNS
Leonardo Graziano
David Blue
DOTT. CHIP WALTERS
Leonardo Graziano
Adam Grimes
JEFF
Leonardo Graziano
Bridget Brno
IRENE
Francesca Guadagno
T Lopez
BRANDI
Francesca Guadagno
Bru Muller
TROY ROBBINS
Vittorio Guerrieri
Tait Rupper
PRESENTATORE
Saverio Indrio
Buddy Lewis
VINNIE
Leslie James La Penna
Pat Finn
SANDY BUTTEAUX
Leslie James La Penna
Sam McMurray
BUD
Michele Kalamera
Georgina Rosso
FRANCESCA
Perla Liberatori
Vanessa Hudgens
CORRIE
Perla Liberatori
Monique Coleman
MARY MARGARET (stagione 3)
Perla Liberatori
Sophie Oda
BARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 14-15, 18-19)
Perla Liberatori
Curtis Taylor
TEXANO
Giorgio Locuratolo
Jesse McCartney
JESSE McCARTNEY
Gabriele Lopez
Dossett Marchese
CHUCK
Gabriele Lopez
David Shatraw
HARVEY
Angelo Maggi
Abigail Mason
GIOCATRICE DI PALLAVOLO
Francesca Manicone
Sabrina Bryan
SABRINA BRYAN
Francesca Manicone
Cheryl Burke
SHANNON
Francesca Manicone
Ray Porter
DERRICK
Franco Mannella
Ernie Grunwald
SIGNOR FORGESS
Franco Mannella
Cole Sprouse
CODY MARTIN
Manuel Meli
Patrick Bristow
PATRICK
Francesco Meoni
Aaron Musicant
LANCE FISHMAN
Luigi Morville
Harrison Knight
SHELDON
Alessio Nissolino
Tara Lynne Barr
HALEY
Eva Padoan
Cierra Ramirez
JASMINE
Eva Padoan
Troy Gentile
JEREMY
Gabriele Patriarca
Neil Joshi
SANJEI
Gabriele Patriarca
Scott Halberstadt
DIRK
Gabriele Patriarca
Sean Whalen
WACKY WALLY
Davide Perino
Vince Rimoldi
TUCK
Davide Perino
Hannah Leigh
AMY
Claudia Pittelli
MADRE DI ARWIN
Graziella Polesinanti
Estelle Harris
MURIEL (s.3, ep.22)
Graziella Polesinanti
Mindy Sterling
SORELLA ROSE
Graziella Polesinanti
June Kyoto Lu
NONNA DI BARBARA
Graziella Polesinanti
Nathan Kress
JAMIE
Alex Polidori
Jaden Smith
TRAVIS
Alex Polidori
Brecken Palmer
ATTORE CHE INTERPRETA ZACK
Alex Polidori
Brian McNamara
SERGE il concierge
Fabrizio Pucci
Jason Brooks
DAKOTA SMITH
Fabrizio Pucci
Daryl Mitchell
DARYL
Fabrizio Pucci
Aaron Parker Mouser
MAYNARD
Alessio Puccio
Victoria Justice
REBECCA
Veronica Puccio
Dennis Bendersky
VERME SOLITARIO
Alessio Puccio
Tyler Steelman
MARK
Alessio Puccio
Gus Hoffman
WARREN
Alessio Puccio
Meaghan Martin
STACEY
Veronica Puccio
Drew Seeley
JEFF
Alessandro Quarta
Estelle Harris
MURIEL (stagione 1)
Angiolina Quinterno
Kim Rhodes
CAREY MARTIN
Giò-Giò Rapattoni
Lisa Long
BEV
Claudia Razzi
Ashly Delgrosso
LORI
Claudia Razzi
Monet Lerner
MATISSE
Claudia Razzi
Andi Matheny
PRESENTATRICE TV
Claudia Razzi
Rip Taylor
LEO
Carlo Reali
Charlie Brill
JOHN il cantante
Carlo Reali
Caroline Rhea
ILSA SCHIKLEGOODERMEYGER
Antonella Rinaldi
D.c. Douglas
INTERVISTATORE
Massimo Rossi
Michael Clarke Duncan
COACH LITTLE
Alessandro Rossi
Kumiko Mori
KUMIKO MORI
Chiara Salerno
Elise Howard
JEANIE
Joy Saltarelli
Nicki Prian
DARLENE
Joy Saltarelli
Sophie Oda
BARBARA BROWNSTEIN (s.1, ep. 12)
Maria Letizia Scifoni
Monique Coleman
MARY MARGARET (s.1, ep.8)
Maria Letizia Scifoni
Emma Stone
IVANA
Maria Letizia Scifoni
Selena Gomez
GWEN
Maria Letizia Scifoni
Daniella Monet
DANA
Maria Letizia Scifoni
Craig Ricci Shaynak
IRV WHELDON
Roberto Stocchi
Dana Michael Woods
SPENCER MOSEBY
Roberto Stocchi
Rolando Molina
HECTOR
Roberto Stocchi
Matt Angel
VANCE
Edoardo Stoppacciaro
Hunter Gomez
RICK
Edoardo Stoppacciaro
Phill Lewis
SIG. MARION MOSEBY
Fabrizio Vidale
Sophie Oda
BARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 1)
Valeria Vidali
Daniel Booko
KYLE
Paolo Vivio
Jareb Dauplaise
WAYNE WORMSER
Paolo Vivio
Chris Brown
CHRIS BROWN
Paolo Vivio
Matthew Hoffman
REGISTA
Paolo Vivio
Bob Jokes
WILFRED TIPTON
Luca Ward

EPISODI:

TITOLO
EPISODIO
STAGIONE