Serie tv2005

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Zack e Cody al Grand Hotel

Name: Zack e Cody al Grand Hotel
Released: 2005-01-01

The Suite Life of Zack & Cody

2005USA

Direzione del doppiaggio

Claudia Razzi

Assistente al doppiaggio

Silvia Menozzi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

130 ruoli

DS
Dylan Sprouse“ZACK MARTIN”
“ZACK MARTIN”
→Jacopo Castagna
CS
Cole Sprouse“CODY MARTIN”
“CODY MARTIN”
→Manuel Meli
Brenda Song“LONDON TIPTON”
“LONDON TIPTON”
→Alessia Amendola
Ashley Tisdale“MADDIE FITZPATRICK”
“MADDIE FITZPATRICK”
→Gemma Donati
Phill Lewis“SIG. MARION MOSEBY”
“SIG. MARION MOSEBY”
→Fabrizio Vidale
Kim Rhodes“CAREY MARTIN”
“CAREY MARTIN”
→Giò-Giò Rapattoni
AR
Adrian R'mante“ESTEBAN RAMIREZ”
“ESTEBAN RAMIREZ”
→Nanni Baldini
BS
Brian Stepanek“ARWIN HAWKHAUSER”
“ARWIN HAWKHAUSER”
→Luca Dal Fabbro
CS
Charlie Stewart“BOB”
“BOB”
→Jacopo Cinque
AM
Aaron Musicant“LANCE FISHMAN”
“LANCE FISHMAN”
→Luigi Morville
SO
Sophie Oda“BARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 14-15, 18-19)”
“BARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 14-15, 18-19)”
→Perla Liberatori
PB
Patrick Bristow“PATRICK”
“PATRICK”
→Francesco Meoni
AA
Anthony Acker“NORMAN”
“NORMAN”
→voce non assegnata
SJ
Sharon Jordan“IRENE la concierge”
“IRENE la concierge”
→voce non assegnata
GH
Gus Hoffman“WARREN”
“WARREN”
→Alessio Puccio
AG
Allie Grant“AGNES”
“AGNES”
→voce non assegnata
EH
Estelle Harris“MURIEL (stagione 1)”
“MURIEL (stagione 1)”
→Angiolina Quinterno
CR
Camilla Rosso“JANICE”
“JANICE”
→voce non assegnata
RR
Rebecca Rosso“JESSICA”
“JESSICA”
→Letizia Ciampa
KT
Kara Taitz“MILLICENT”
“MILLICENT”
→voce non assegnata
GS
Giovonnie Samuels“NIA MOSEBY”
“NIA MOSEBY”
→Domitilla D'Amico
Alyson Stoner“MAX”
“MAX”
→Benedetta Gravina
DB
Dennis Bendersky“VERME SOLITARIO”
“VERME SOLITARIO”
→Alessio Puccio
MW
Matt Winston“TIM”
“TIM”
→Oreste Baldini
Lisa Long“BEV”
“BEV”
→Claudia Razzi
Skyler Samuels“BRIANNA”
“BRIANNA”
→Virginia Brunetti
VJ
Victoria Justice“REBECCA”
“REBECCA”
→Veronica Puccio
JS
James Snyder“JASON”
“JASON”
→David Chevalier
Daniel Booko“KYLE”
“KYLE”
→Paolo Vivio
Lee Reherman“AMPUTATOR”
“AMPUTATOR”
→Pasquale Anselmo
CR
Caroline Rhea“ILSA SCHIKLEGOODERMEYGER”
“ILSA SCHIKLEGOODERMEYGER”
→Antonella Rinaldi
VR
Vince Rimoldi“TUCK”
“TUCK”
→Davide Perino
Brian McNamara“SERGE il concierge”
“SERGE il concierge”
→Fabrizio Pucci
TR
Tait Rupper“PRESENTATORE”
“PRESENTATORE”
→Saverio Indrio
AG
Adam Grimes“JEFF”
“JEFF”
→Leonardo Graziano
MC
Monique Coleman“MARY MARGARET (s.1, ep.8)”
“MARY MARGARET (s.1, ep.8)”
→Maria Letizia Scifoni
Robert Torti“KURT MARTIN”
“KURT MARTIN”
→Teo Bellia
DM
Dossett Marchese“CHUCK”
“CHUCK”
→Gabriele Lopez
MK
Michael Kagan“TIFOSO”
“TIFOSO”
→Roberto Draghetti
CB
Chad Broskey“GAVIN”
“GAVIN”
→Flavio Aquilone
Jesse McCartney“JESSE McCARTNEY”
“JESSE McCARTNEY”
→Gabriele Lopez
HK
Harrison Knight“SHELDON”
“SHELDON”
→Alessio Nissolino
BB
Bridget Brno“IRENE”
“IRENE”
→Francesca Guadagno
Ray Porter“DERRICK”
“DERRICK”
→Franco Mannella
BM
Bru Muller“TROY ROBBINS”
“TROY ROBBINS”
→Vittorio Guerrieri
Emma Stone“IVANA”
“IVANA”
→Maria Letizia Scifoni
SH
Steve Hytner“HERMAN SPATZ”
“HERMAN SPATZ”
→Gerolamo Alchieri
NJ
Neil Joshi“SANJEI”
“SANJEI”
→Gabriele Patriarca
Zac Efron“TREVOR”
“TREVOR”
→Flavio Aquilone
Troy Gentile“JEREMY”
“JEREMY”
→Gabriele Patriarca
CT
Curtis Taylor“TEXANO”
“TEXANO”
→Giorgio Locuratolo
JJ
Jim Jansen“CRITICO CULINARIO”
“CRITICO CULINARIO”
→Sergio Di Giulio
MM
Marianne Muellerleile“SORELLA DOMINICK”
“SORELLA DOMINICK”
→Gabriella Genta
Vanessa Hudgens“CORRIE”
“CORRIE”
→Perla Liberatori
DM
Dana Michael Woods“SPENCER MOSEBY”
“SPENCER MOSEBY”
→Roberto Stocchi
DD
D.c. Douglas“INTERVISTATORE”
“INTERVISTATORE”
→Massimo Rossi
BJ
Bob Jokes“WILFRED TIPTON”
“WILFRED TIPTON”
→Luca Ward
Jake Abel“KIRK”
“KIRK”
→Fabrizio De Flaviis
SH
Scott Halberstadt“DIRK”
“DIRK”
→Gabriele Patriarca
AP
Aaron Parker Mouser“MAYNARD”
“MAYNARD”
→Alessio Puccio
MK
Mary Kate Mcgeehan“CONDUTTRICE GARA DI SPELLING”
“CONDUTTRICE GARA DI SPELLING”
→Lorenza Biella
CR
Craig Ricci Shaynak“IRV WHELDON”
“IRV WHELDON”
→Roberto Stocchi
BL
Buddy Lewis“VINNIE”
“VINNIE”
→Leslie James La Penna
EL
Eric Lutes“HARRY”
“HARRY”
→Teo Bellia
SH
Sammi Hanratty“HOLLY”
“HOLLY”
→Benedetta Gravina
NP
Nicki Prian“DARLENE”
“DARLENE”
→Joy Saltarelli
Raven-Symoné “RAVEN BAXTER”
“RAVEN BAXTER”
→Domitilla D'Amico
Miley Cyrus“HANNAH MONTANA”
“HANNAH MONTANA”
→Virginia Brunetti
ML
Monet Lerner“MATISSE”
“MATISSE”
→Claudia Razzi
TL
T Lopez“BRANDI”
“BRANDI”
→Francesca Guadagno
MH
Matthew Hoffman“REGISTA”
“REGISTA”
→Paolo Vivio
SW
Sean Whalen“WACKY WALLY”
“WACKY WALLY”
→Davide Perino
Selena Gomez“GWEN”
“GWEN”
→Maria Letizia Scifoni
KM
Kumiko Mori“KUMIKO MORI”
“KUMIKO MORI”
→Chiara Salerno
DS
David Shatraw“HARVEY”
“HARVEY”
→Angelo Maggi
Mindy Sterling“SORELLA ROSE”
“SORELLA ROSE”
→Graziella Polesinanti
AM
Abigail Mason“GIOCATRICE DI PALLAVOLO”
“GIOCATRICE DI PALLAVOLO”
→Francesca Manicone
Rip Taylor“LEO”
“LEO”
→Carlo Reali
CB
Cheryl Burke“SHANNON”
“SHANNON”
→Francesca Manicone
AD
Ashly Delgrosso“LORI”
“LORI”
→Claudia Razzi
DB
David Blue“DOTT. CHIP WALTERS”
“DOTT. CHIP WALTERS”
→Leonardo Graziano
TS
Tyler Steelman“MARK”
“MARK”
→Alessio Puccio
Charlie Brill“JOHN il cantante”
“JOHN il cantante”
→Carlo Reali
KD
Kenny Davis“PAUL il chitarrista”
“PAUL il chitarrista”
→Dante Biagioni
Dan Levy“JERRY BARNS”
“JERRY BARNS”
→Leonardo Graziano
Oliver Muirhead“SIG. DWOSH”
“SIG. DWOSH”
→Mino Caprio
AH
Alan Heitz“SIG. FLIEGEL”
“SIG. FLIEGEL”
→Luigi Ferraro
GR
Georgina Rosso“FRANCESCA”
“FRANCESCA”
→Perla Liberatori
Daryl Mitchell“DARYL”
“DARYL”
→Fabrizio Pucci
NK
Nathan Kress“JAMIE”
“JAMIE”
→Alex Polidori
BP
Brecken Palmer“ATTORE CHE INTERPRETA ZACK”
“ATTORE CHE INTERPRETA ZACK”
→Alex Polidori
Bridger Palmer“ATTORE CHE INTERPRETA CODY”
“ATTORE CHE INTERPRETA CODY”
→voce non assegnata
Sam McMurray“BUD”
“BUD”
→Michele Kalamera
CN
Christopher Neiman“LOU”
“LOU”
→voce non assegnata
RC
Rich Correll“REGISTA”
“REGISTA”
→voce non assegnata
LD
Lewis Dix Jr.“PRESENTATORE”
“PRESENTATORE”
→Roberto Draghetti
JB
Jason Brooks“DAKOTA SMITH”
“DAKOTA SMITH”
→Fabrizio Pucci
AM
Andi Matheny“PRESENTATRICE TV”
“PRESENTATRICE TV”
→Claudia Razzi
HL
Hannah Leigh“AMY”
“AMY”
→Claudia Pittelli
CR
Cierra Ramirez“JASMINE”
“JASMINE”
→Eva Padoan
JP
Jaelin Palmer“LEAH”
“LEAH”
→Laura Amadei
TL
Tara Lynne Barr“HALEY”
“HALEY”
→Eva Padoan
Jareb Dauplaise“WAYNE WORMSER”
“WAYNE WORMSER”
→Paolo Vivio
MM
Meaghan Martin“STACEY”
“STACEY”
→Veronica Puccio
EH
Elise Howard“JEANIE”
“JEANIE”
→Joy Saltarelli
MW
Mitchell Whitfield“MR. BLAINE”
“MR. BLAINE”
→Luigi Ferraro
Matt Angel“VANCE”
“VANCE”
→Edoardo Stoppacciaro
Pat Finn“SANDY BUTTEAUX”
“SANDY BUTTEAUX”
→Leslie James La Penna
Susan Blakely“SIG.RA MADIGAN”
“SIG.RA MADIGAN”
→Emanuela Baroni
RM
Rolando Molina“HECTOR”
“HECTOR”
→Roberto Stocchi
Jaden Smith“TRAVIS”
“TRAVIS”
→Alex Polidori
Drew Seeley“JEFF”
“JEFF”
→Alessandro Quarta
WS
William Schallert“DAVID”
“DAVID”
→Dante Biagioni
JK
June Kyoto Lu“NONNA DI BARBARA”
“NONNA DI BARBARA”
→Graziella Polesinanti
Michael Clarke Duncan“COACH LITTLE”
“COACH LITTLE”
→Alessandro Rossi
Daniella Monet“DANA”
“DANA”
→Maria Letizia Scifoni
HG
Hunter Gomez“RICK”
“RICK”
→Edoardo Stoppacciaro
Nicole Sullivan“MISS KLOTZ”
“MISS KLOTZ”
→Emanuela Baroni
SO
Sophie Oda“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 1)”
“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.3, ep. 1)”
→Valeria Vidali
SO
Sophie Oda“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.2, ep. 19, 30)”
“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.2, ep. 19, 30)”
→Virginia Brunetti
SO
Sophie Oda“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.1, ep. 12)”
“\tBARBARA BROWNSTEIN (s.1, ep. 12)”
→Maria Letizia Scifoni
EH
Estelle Harris“MURIEL (s.3, ep.22)”
“MURIEL (s.3, ep.22)”
→Graziella Polesinanti
MC
Monique Coleman“MARY MARGARET (stagione 2)”
“MARY MARGARET (stagione 2)”
→Domitilla D'Amico
MC
Monique Coleman“MARY MARGARET (stagione 3)”
“MARY MARGARET (stagione 3)”
→Perla Liberatori
Denzel Whitaker“TRENT”
“TRENT”
→Stefano De Filippis
Chris Brown“CHRIS BROWN”
“CHRIS BROWN”
→Paolo Vivio
Ernie Grunwald“SIGNOR FORGESS”
“SIGNOR FORGESS”
→Franco Mannella
Kiely Williams“KIELY WILLIAMS”
“KIELY WILLIAMS”
→Monica Bertolotti
SB
Sabrina Bryan“SABRINA BRYAN”
“SABRINA BRYAN”
→Francesca Manicone
AB
Adrienne Bailon“ADRIENNE BAILON”
“ADRIENNE BAILON”
→Federica De Bortoli

Torna al catalogo