Serie d’animazione

Ken il guerriero: Hokuto no Ken (2026)

北斗の拳 -FIST OF THE NORTH STAR-

2026JPN1 stagione · 14 episodi · 24 min/ep

RegiaHiroshi Maeda

Data di uscita: 10 aprile 2026

Distribuzione

Amazon Prime Video

Doppiaggio italiano

TransPerfect Italia – Milano

Sonorizzazione

TransPerfect Italia – Milano

Dialoghi italiani

Anais Pain

Direzione del doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Traduzione

Project manager

Mariangela Geranio

Attori originali e voci italiane.

39 ruoli

Personaggi principali

Shunsuke Takeuchi“KENSHIRO”
“KENSHIRO”
→Maurizio Merluzzo
DY
Daiki Yamashita“BAT”
“BAT”
→Sebastiano Tamburrini
M
M.A.O.“RIN”
“RIN”
→Luna Fogu
Saori Hayami“YURIA”
“YURIA”
→Elisa Giorgio
KY
Kōji Yusa“SHIN”
“SHIN”
→Edoardo Lomazzi
YN
Yūichi Nakamura“REI”
“REI”
→Mattia Bressan
RA
Ruriko Aoki“MAMIYA”
“MAMIYA”
→Sofia Porta
Kōichi Yamadera“NARRATORE”
“NARRATORE”
→Paolo De Santis

Resto del cast

KN
Kenji Nomura“ZEED (ep.1)”
“ZEED (ep.1)”
→Francesco De Angelis
Shigeru Chiba“VECCHIO UKOKU (ep.1)”
“VECCHIO UKOKU (ep.1)”
→Mario Scarabelli
JU
Jin Urayama“MISUMI (ep.2)”
“MISUMI (ep.2)”
→Riccardo Rovatti
C(
Chafūrin (Hirotaka Shimasawa)“HEART (ep.2-4)”
“HEART (ep.2-4)”
→Pino Pirovano
YM
Yasuhiro Mamiya“DIAMOND (ep.2-3)”
“DIAMOND (ep.2-3)”
→Matteo Zanotti
T
Taketora“SPADE (ep.2)”
“SPADE (ep.2)”
→Davide Fazio
AK
Anri Katsu“CLUB (ep.3)”
“CLUB (ep.3)”
→Marco Belloli
Hideyuki Tanaka“RYŪKEN (ep.4)”
“RYŪKEN (ep.4)”
→Mario Scarabelli
EH
Eiji Hanawa“JOHNNY il barista (ep.6, 8-9, 11)”
“JOHNNY il barista (ep.6, 8-9, 11)”
→Luca Bottale
JF
Jun Fukushima“GOLAN MAGGIORE (ep.6)”
“GOLAN MAGGIORE (ep.6)”
→Diego Baldoin
JS
Jirō Saitō“MAD SARGE (ep.6-7)”
“MAD SARGE (ep.6-7)”
→Luca Graziani
KW
Keiko Watanabe“KEI (ep.6)”
“KEI (ep.6)”
→Andrea Maddalena Bernardi
KO
Kosuke Okamoto“BESTIONE ARROGANTE (ep.6)”
“BESTIONE ARROGANTE (ep.6)”
→Daniel Magni
SM
Sumire Morohoshi“RIMA (ep.6)”
“RIMA (ep.6)”
→Giada Capo
TH
Takanori Hoshino“COLONNELLO (ep.7)”
“COLONNELLO (ep.7)”
→Donato Sbodio
TM
Takashi Matsuyama“JACKAL (ep.8-10)”
“JACKAL (ep.8-10)”
→Massimiliano Lotti
SS
Sayuri Sadaoka“TOYO (ep.8-9)”
“TOYO (ep.8-9)”
→Caterina Rochira
KI
Kaori Ishihara“TAKI (ep.8)”
“TAKI (ep.8)”
→Gaia Chiaro
TI
Tetsu Inada“FOX (ep.9)”
“FOX (ep.9)”
→Luca Semeraro
HS
Hiroshi Shirokuma“DEVIL (ep.10)”
“DEVIL (ep.10)”
→Cesare Rasini
KD
Kōzō Dōzaka“HAWK (ep.10)”
“HAWK (ep.10)”
→Gianluca Izzo
TA
Tomohisa Asō“VECCHIO BARISTA (ep.10)”
“VECCHIO BARISTA (ep.10)”
→Daniele Bellé
YM
Yasuhiro Mamiya“CAPO BANDITI (ep.11)”
“CAPO BANDITI (ep.11)”
→Claudio Ridolfo
KI
Kazuya Ichijō“FANG KING (KIBA DAIO) (ep.11-14)”
“FANG KING (KIBA DAIO) (ep.11-14)”
→Marco Balzarotti
GŌ
Genki Ōkawa“KŌ (ep.11)”
“KŌ (ep.11)”
→Elena Cavalli Carbone
TY
Taiki Yamashita“MEMBRO KIBA (ep.11-12)”
“MEMBRO KIBA (ep.11-12)”
→Silvio Pandolfi
HK
Hiroyuki Kinoshita“CAPO VILLAGGIO (ep.11-12)”
“CAPO VILLAGGIO (ep.11-12)”
→Marco Balbi
TY
Taiki Yamashita“CAPO DEI BANDITI "(ep.12)"”
“CAPO DEI BANDITI "(ep.12)"”
→Claudio Ridolfo
SM
Shun'ichi Maki (Shun Maki)“MADARA (ep.13)”
“MADARA (ep.13)”
→Ivan Morello
EI
Eri Inagawa“AIRI (ep.13-14)”
“AIRI (ep.13-14)”
→Giorgia Carnevale
WT
Wataru Takagi“JAGI (ep.14)”
“JAGI (ep.14)”
→Francesco Mei

Torna al catalogo