Catalogo opere
Serie d’animazione2026
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie d’animazione
Ken il guerriero: Hokuto no Ken (2026)
北斗の拳 -FIST OF THE NORTH STAR-
2026JPN
RegiaHiroshi Maeda
Project Manager: Mariangela Geranio
Episodi: 14
Data di uscita: 10 aprile 2026
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
39 ruoli
Personaggi principali
11- STShunsuke Takeuchi“KENSHIRO”“KENSHIRO”
- DYDaiki Yamashita“BAT”“BAT”
- M M.A.O. “RIN”“RIN”
Saori Hayami“YURIA”“YURIA”- KYKōji Yusa“SHIN”“SHIN”
- YNYūichi Nakamura“REI”“REI”
- RARuriko Aoki“MAMIYA”“MAMIYA”
- WTWataru Takagi“JAGI”“JAGI”→voce non assegnata
- TMTsuguo Mogami“TOKI”“TOKI”→voce non assegnata
- TKTaiten Kusunoki“RAOH”“RAOH”→voce non assegnata
Kōichi Yamadera“NARRATORE”“NARRATORE”
Resto del cast
28- KNKenji Nomura“ZEED (ep.1)”“ZEED (ep.1)”
- SCShigeru Chiba“VECCHIO UKOKU (ep.1)”“VECCHIO UKOKU (ep.1)”
- JUJin Urayama“MISUMI (ep.2)”“MISUMI (ep.2)”
- C(Chafūrin (Hirotaka Shimasawa)“HEART (ep.2-4)”“HEART (ep.2-4)”
- YMYasuhiro Mamiya“DIAMOND (ep.2-3)”“DIAMOND (ep.2-3)”
- T Taketora “SPADE (ep.2)”“SPADE (ep.2)”
- AKAnri Katsu“CLUB (ep.3)”“CLUB (ep.3)”
- HTHideyuki Tanaka“RYŪKEN (ep.4)”“RYŪKEN (ep.4)”
- EHEiji Hanawa“JOHNNY il barista (ep.6, 8-9, 11)”“JOHNNY il barista (ep.6, 8-9, 11)”
- JFJun Fukushima“GOLAN MAGGIORE (ep.6)”“GOLAN MAGGIORE (ep.6)”
- JSJirō Saitō“MAD SARGE (ep.6-7)”“MAD SARGE (ep.6-7)”
- KWKeiko Watanabe“KEI (ep.6)”“KEI (ep.6)”
- KOKosuke Okamoto“BESTIONE ARROGANTE (ep.6)”“BESTIONE ARROGANTE (ep.6)”
- SMSumire Morohoshi“RIMA (ep.6)”“RIMA (ep.6)”
- THTakanori Hoshino“COLONNELLO (ep.7)”“COLONNELLO (ep.7)”
- TMTakashi Matsuyama“JACKAL (ep.8-10)”“JACKAL (ep.8-10)”
- SSSayuri Sadaoka“TOYO (ep.8-9)”“TOYO (ep.8-9)”
- KIKaori Ishihara“TAKI (ep.8)”“TAKI (ep.8)”
- TITetsu Inada“FOX (ep.9)”“FOX (ep.9)”
- HSHiroshi Shirokuma“DEVIL (ep.10)”“DEVIL (ep.10)”
- KDKōzō Dōzaka“HAWK (ep.10)”“HAWK (ep.10)”
- TATomohisa Asō“VECCHIO BARISTA (ep.10)”“VECCHIO BARISTA (ep.10)”
- YMYasuhiro Mamiya“CAPO BANDITI (ep.11)”“CAPO BANDITI (ep.11)”
- KIKazuya Ichijō“FANG KING (KIBA DAIO)”“FANG KING (KIBA DAIO)”
- GŌGenki Ōkawa“KŌ (ep.11)”“KŌ (ep.11)”
- TYTaiki Yamashita“MEMBRO KIBA (ep.11-12)”“MEMBRO KIBA (ep.11-12)”
- HKHiroyuki Kinoshita“CAPO VILLAGGIO (ep.11-12)”“CAPO VILLAGGIO (ep.11-12)”
- TYTaiki Yamashita“CAPO DEI BANDITI "(ep.12)"”“CAPO DEI BANDITI "(ep.12)"”