START UP INNOVATIVA VINCITRICE BANDO PRE-SEED

cerca un professionista, un’opera o un attore

Enciclopedia del Doppiaggio

Grazie ad una solida e preziosa collaborazione con la storica Enciclopedia del Doppiaggio, il nostro archivio online è in costante aggiornamento.
Se non hai trovato quello che cercavi, continua a seguirci per tutte le novità sul mondo del doppiaggio!

22.941

Opere

6.309

Professionisti di sala

2.405

Aziende

Il Network sul doppiaggio

Le schede di tutti i professionisti di sala nella più grande vetrina web sul doppiaggio, con aggiornamenti in tempo reale , per agenzie pubblicitarie, supervisor, direttori e società di doppiaggio.

I doppiatori emergenti potranno, su richiesta essere inseriti all’interno del database e ottenere la propria scheda che include un campione della propria voce , una foto al leggio, una breve biografia e l’inserimento di un dubreel , nel caso ne fossero sprovvisti possiamo realizzarlo noi direttamente.

DIRITTI AUDIO VISIVI
Tramite un processo di archiviazione dei contratti e di trasmissione on line dei dati , VixVocal ti aiuta per i diritti audiovisivi.
NOTIFICHE REAL TIME
Il sistema di notifiche VixVocal ti aiuta a tenere sotto controllo la tua attività aggiornandoti in tempo reale.
AGENDA ONLINE
Tutti i professionisti del doppiaggio possono inserire i propri turni in un’agenda a loro dedicata. Inoltre possono ricevere sul proprio smartphone offerte dalle società e accettarle o rifiutarle.
GESTIONE AMMINISTRATIVA
Un servizio amministrativo personalizzato assiste i lavoratori del doppiaggio nella gestione dei pagamenti e delle relative fatture, anche elettroniche.
Riconoscimento vocale

Tramite il sistema di riconoscimento vocale biometrico Voisis, l’app cattura le voci che ascolta e ne verifica la corrispondenza con quelle dei doppiatori all’interno del database.
Nasce così una vera e propria Shazam del doppiaggio, che mostra i primi nomi e volti dei 3 dopppiatori più somiglianti al campione rilevato.
La precisione del risultato aumenta mano a mano che il database di voci cresce.

I direttori del doppiaggio potranno sfruttare il sistema di riconoscimento vocale integrato per identificare in pochi secondi le voci italiane più simili a quella dell’attore da doppiare.

fuoricampo

Celare e ricreare

Celare e ricreare

“Una legge fascista (sulla difesa della lingua italiana!) ha fatto dell’Italia la camera a gas dei film stranieri”. Questa è l’opinione che il regista francese Jean-Marie Straub espresse nel 1970 riguardo al doppiaggio italiano. In effetti, il percorso che portò alla...

Ma gli androidi sognano doppiatori elettrici?

Ma gli androidi sognano doppiatori elettrici?

Insomma dai, alla fine il problema è stato risolto. Quell'annosa piaga (inter)nazionale che è il doppiaggio, finalmente sembrerebbe arrivata al capolinea. Nonostante gli sforzi della categoria per demolire l'arte del doppiaggio, sembrerebbe che le macchine, con la...

VixVocal, da passione a progetto

VixVocal, da passione a progetto

L’idea di VixVocal è nata quasi per caso, con mia moglie Eleonora. Volevamo lasciare un ricordo legato a Vittorio, la sua triste scomparsa aveva sconvolto tutti noi: la famiglia, gli amici, i colleghi. Pensammo così che una costruttiva distrazione poteva aiutarci a...

PODCAST

Cambia il Doppiaggio con un Click!

Il concept è il confronto del doppiaggio come arte interpretativa con l’invasione delle nuove tecnologie e tutto quello che potrebbero comportare sul piano delle nuove abitudini del lavoro del doppiaggio.
Il doppiaggio mutante: riti e miti di un’arte ottuagenaria stanno cambiando, e con gli addetti ai lavori cercheremo di capire in che direzione ci muoviamo.
Scopri anche il Podcast:
Partnership

Contatti

Per segnalare un bug della nostra App
e/o per inviarci i tuoi suggerimenti, scrivi a:
segnalazioni@vixvocal.it

Amministrazione

Per informazioni relative ad acquisto piani e fatturazione scrivi a:
amministrazione@vixvocal.it

Informazioni

Per tutte le altre informazioni scrivi a:
info@vixvocal.it

L'App al servizio del doppiaggio.

Chi siamo
Novità
Professionisti
Cast
Opere
Testimonianze
Contatti