Catalogo opere
Serie tv
Blue Bloods
2010USA
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
244 ruoli
“FRANCIS 'FRANK' REAGAN”“FRANCIS 'FRANK' REAGAN”
“DET. DANIEL 'DANNY' REAGAN”“DET. DANIEL 'DANNY' REAGAN”
“ERIN REAGAN-BOYLE”“ERIN REAGAN-BOYLE”
“JAMISON 'JAMIE' REAGAN”“JAMISON 'JAMIE' REAGAN”
“HENRY REAGAN”“HENRY REAGAN”- SG“NICOLE 'NICKY' REAGAN-BOYLE”“NICOLE 'NICKY' REAGAN-BOYLE”
“LINDA REAGAN”“LINDA REAGAN”
“DET. JACKIE CURATOLA”“DET. JACKIE CURATOLA”- MR“DET. MARIA BAEZ”“DET. MARIA BAEZ”
- VR“AG. EDIT 'EDDIE' JANKO”“AG. EDIT 'EDDIE' JANKO”
“TEN. SIDNEY 'SID' GORMLEY”“TEN. SIDNEY 'SID' GORMLEY”
“GARRETT MOORE”“GARRETT MOORE”- AH“DET. ABIGAIL BAKER”“DET. ABIGAIL BAKER”
- AT“SEAN REAGAN”“SEAN REAGAN”
- TT“JACK REAGAN”“JACK REAGAN”
“SERG. ANTHONY RENZULLI”“SERG. ANTHONY RENZULLI”
“SINDACO FRANK RUSSO”“SINDACO FRANK RUSSO”
“CHARLES ROSSELLINI”“CHARLES ROSSELLINI”- NB“SUE CONNORS”“SUE CONNORS”
- DM“SYDNEY DAVENPORT”“SYDNEY DAVENPORT”
- AR“KELLY DAVIDSON”“KELLY DAVIDSON”
- YK“AVA HOTCHKISS”“AVA HOTCHKISS”
- CC“AG. ANDERSON”“AG. ANDERSON”
“REV. DARNELL POTTER”“REV. DARNELL POTTER”→voce non assegnata
“SINDACO CARTER POOLE”“SINDACO CARTER POOLE”- JV“DINO ARBOGAST”“DINO ARBOGAST”
“LAWRENCE SKOLNICK”“LAWRENCE SKOLNICK”→voce non assegnata- JR“ED HINES”“ED HINES”→voce non assegnata
- PH“JACK BOYLE”“JACK BOYLE”
“BRYCE HELFOND”“BRYCE HELFOND”→voce non assegnata
“AMANDA HARRIS”“AMANDA HARRIS”→voce non assegnata- BR“RICHARD”“RICHARD”→voce non assegnata
- JW“CAP. MANCUSO”“CAP. MANCUSO”→voce non assegnata
“AG. VINCENT 'VINNY' CRUZ”“AG. VINCENT 'VINNY' CRUZ”
“PROC. DISTR. ROBERT McCOY”“PROC. DISTR. ROBERT McCOY”→voce non assegnata
“KELLY PETERSON”“KELLY PETERSON”- RR“AG. COSGROVE”“AG. COSGROVE”→voce non assegnata
- JL“ALEX McBRIDE”“ALEX McBRIDE”→voce non assegnata
“TEN. DEE ANN CARVER”“TEN. DEE ANN CARVER”→voce non assegnata
“DET. ANTHONY ABATEMARCO”“DET. ANTHONY ABATEMARCO”- PS“CAMERON”“CAMERON”→voce non assegnata
- ML“CARLTON MILLER”“CARLTON MILLER”
“MONICA GRAHAM”“MONICA GRAHAM”- SM“AG. BRENDA PATIMKIN”“AG. BRENDA PATIMKIN”
“SINDACO MARGARET DUTTON”“SINDACO MARGARET DUTTON”- NC“VICTOR LUGO”“VICTOR LUGO”→voce non assegnata
- SS“McKENNA”“McKENNA”→voce non assegnata
“GOV. MARTIN MENDEZ”“GOV. MARTIN MENDEZ”- SA“OLIVER PEELE”“OLIVER PEELE”
- RW“DONALD BANSE”“DONALD BANSE”
“GIUDICE WATERS”“GIUDICE WATERS”
“OLIVER YOUNG”“OLIVER YOUNG”- FF“CMD. JEFFORDS”“CMD. JEFFORDS”
- RG“VICE-CONSOLE CLAUDIO CALSO”“VICE-CONSOLE CLAUDIO CALSO”
“WALTER RYDER”“WALTER RYDER”- JP“BLAKE WOODS”“BLAKE WOODS”
- RC“SEBASTIAN CALSO”“SEBASTIAN CALSO”
- LS“PIETRO”“PIETRO”
“JYLE HOGAN”“JYLE HOGAN”- DH“BILLY LEO”“BILLY LEO”
- JN“CAPO BELL”“CAPO BELL”
“DET. VITALE”“DET. VITALE”- WZ“ALEX HASSAN”“ALEX HASSAN”
“PADRE LEO”“PADRE LEO”
“VICE-PRESIDE CAROL HOFFMAN”“VICE-PRESIDE CAROL HOFFMAN”
“VESCOVO DONOVAN”“VESCOVO DONOVAN”- AC“WAYNE FOSTER”“WAYNE FOSTER”
- MA“ESTEBAN TORRES”“ESTEBAN TORRES”
“PABLO TORRES”“PABLO TORRES”
“DOTT. WARREN WAKEFIELD”“DOTT. WARREN WAKEFIELD”
“DET. TUAN”“DET. TUAN”
“TEN. ALEX BELLO, Affari Interni”“TEN. ALEX BELLO, Affari Interni”
“DENNIS EING”“DENNIS EING”
“BECKY WALENSKY”“BECKY WALENSKY”- TL“RICHARD REED”“RICHARD REED”
- MH“CONS. COLLINS”“CONS. COLLINS”
- JA“RAYMONDO GUTIERREZ”“RAYMONDO GUTIERREZ”
“CRAIG”“CRAIG”- GV“SABRINA”“SABRINA”
“BENITA”“BENITA”- RS“LEMON”“LEMON”
“ISP. JIMMY BURKE”“ISP. JIMMY BURKE”- JM“DET. WILLIAM CARTER”“DET. WILLIAM CARTER”
- —“DET. SONNY MALEVSKY”“DET. SONNY MALEVSKY”
- KG“LAURA GATES”“LAURA GATES”
“RICHARD HANSEN”“RICHARD HANSEN”
“MAXIMILIAN GRUSCHENKO”“MAXIMILIAN GRUSCHENKO”
“ANNA PARNAS”“ANNA PARNAS”- LP“CHELSEA COLE”“CHELSEA COLE”
“CAPO WINSTON”“CAPO WINSTON”
“SOREN”“SOREN”- SD“SAMIR MOHAMMED / SAMMY KHAN”“SAMIR MOHAMMED / SAMMY KHAN”
- DS“MALIK”“MALIK”
“MONS. WALTER DONAHUE”“MONS. WALTER DONAHUE”
“ROGER CARSON”“ROGER CARSON”- JG“KEVIN BRENNAN”“KEVIN BRENNAN”
“WHITEY BRENNAN”“WHITEY BRENNAN”
“DOTT.SSA KELLER”“DOTT.SSA KELLER”- AL“HOWARD MARKHAM”“HOWARD MARKHAM”
- MH“SIG.RA CARMICHAEL”“SIG.RA CARMICHAEL”
- AC“NESTOR”“NESTOR”
- MC“TOM MACKEY”“TOM MACKEY”
“TROY KENNEDY CASSIDY”“TROY KENNEDY CASSIDY”
“MARC PHELAN”“MARC PHELAN”- MI“IAN SEROY”“IAN SEROY”
“KIMBERLY”“KIMBERLY”
“RAY CURSTON”“RAY CURSTON”
“RAYMUNDO SALAZAR”“RAYMUNDO SALAZAR”- SB“SIG.RA TAYLOR”“SIG.RA TAYLOR”
- RM“LUPINO”“LUPINO”
- GU“ROCCO”“ROCCO”
- LW“WENDY LIGHTNER, la sorella di Linda”“WENDY LIGHTNER, la sorella di Linda”
- JD“PADRE McMURRAY”“PADRE McMURRAY”
- AM“ATLANTA, una modella”“ATLANTA, una modella”
- AP“DORIAN”“DORIAN”
- TW“MARGARET OLSON”“MARGARET OLSON”
- JP“CARL PERRY”“CARL PERRY”
- LF“MAYA”“MAYA”
“PIERRE”“PIERRE”- DB“NEGOZIANTE”“NEGOZIANTE”
“RONNIE CLEARY”“RONNIE CLEARY”- GE“ANN CLEARY”“ANN CLEARY”
- SP“AL CLEARY”“AL CLEARY”
- NK“LAURA PECK”“LAURA PECK”
- EK“DON SPERLING”“DON SPERLING”
- JS“JERRY O'BRIEN”“JERRY O'BRIEN”
- —“DET. TROTTA”“DET. TROTTA”
- JM“PADRE DUFF”“PADRE DUFF”
- KO“LISA”“LISA”
- TB“TONY BENNETT”“TONY BENNETT”
- BG“DARRELL”“DARRELL”
“NOBLE SANFINO”“NOBLE SANFINO”
“CAP. DERRICK ELWOOD”“CAP. DERRICK ELWOOD”
“SIG.RA LEE”“SIG.RA LEE”- RD“LYDIA”“LYDIA”
- MR“AG. LUISA SOSA”“AG. LUISA SOSA”
- WC“WILLIAM 'ISMAELE' FLOOD”“WILLIAM 'ISMAELE' FLOOD”
- “DET. JACK CONDO”“DET. JACK CONDO”
- AB“LACY CAMPISI”“LACY CAMPISI”
“STANICH, l'informatore”“STANICH, l'informatore”- VC“TECNICO CSU”“TECNICO CSU”
- BK“XAVIER SARDINA”“XAVIER SARDINA”
- EN“ALEX KASPER”“ALEX KASPER”
- TD“JOHN DEXTER”“JOHN DEXTER”
- LC“TESS”“TESS”
- MD“BIANCA SANFINO”“BIANCA SANFINO”
“PHIL SANFINO”“PHIL SANFINO”
“DOTT. GLENN ROTH”“DOTT. GLENN ROTH”- EH“ROSALITA”“ROSALITA”
- TT“OTTO”“OTTO”
“JACOB KRISTAL”“JACOB KRISTAL”
“SANDY KLEMMER, sindacato poliziotti”“SANDY KLEMMER, sindacato poliziotti”- JB“CHELSEY PARKER”“CHELSEY PARKER”
- TM“RICK”“RICK”
- RL“ORGANIZZATORE”“ORGANIZZATORE”
- GH“LAURENT, receptionist 2”“LAURENT, receptionist 2”
- PF“DET. ANTHONY DELEON”“DET. ANTHONY DELEON”
- BT“HAFIZ AMIR”“HAFIZ AMIR”
- LL“SIG.RA FREELANDER”“SIG.RA FREELANDER”
- JD“SIG. FREELANDER”“SIG. FREELANDER”
“SAM CROFT”“SAM CROFT”- DG“TOMMY BARRONE Sr.”“TOMMY BARRONE Sr.”
“JOHNNY TESLA”“JOHNNY TESLA”- AL“TOMMY BARRONE Jr.”“TOMMY BARRONE Jr.”
- NL“DET. KRAMER”“DET. KRAMER”
- RH“JENNA MILO”“JENNA MILO”
- RT“SIG. PARKER”“SIG. PARKER”
- KA“JACK CAVANOUGH, direttore sezione Antiracket”“JACK CAVANOUGH, direttore sezione Antiracket”
- AS“BILLY REESE”“BILLY REESE”
- NL“JERRY RANDALL”“JERRY RANDALL”
- TM“CONNIE”“CONNIE”
“RALPH”“RALPH”- AN“DET. MONTERO”“DET. MONTERO”
“WAYNE RIVANO”“WAYNE RIVANO”
“HOLLIE RIVANO”“HOLLIE RIVANO”
“LEON GOODWIN”“LEON GOODWIN”- —“BRUCE RICHMOND”“BRUCE RICHMOND”
“CARL PATRICK”“CARL PATRICK”
“ARCIVESCOVO McGOVERN”“ARCIVESCOVO McGOVERN”- AD“SANDY HUFFMAN”“SANDY HUFFMAN”
“CHARLES BYNES”“CHARLES BYNES”
“DOTT.SSA KAREN FOLSON”“DOTT.SSA KAREN FOLSON”
“DAVID CUMMINGS”“DAVID CUMMINGS”- BS“DET. PAUL COLLINS”“DET. PAUL COLLINS”
- JM“WALTER LOGGIA, detective in pensione”“WALTER LOGGIA, detective in pensione”
“FERNANDO ORTIZ”“FERNANDO ORTIZ”- JJ“MANNY ORTIZ”“MANNY ORTIZ”
- LT“SABINE WINSTON”“SABINE WINSTON”
- TS“TIMOTHY ABBEY”“TIMOTHY ABBEY”
- “AVV. LAWRENCE SKOLNICK”“AVV. LAWRENCE SKOLNICK”
- AJ“DET. ROLAND GATES”“DET. ROLAND GATES”
“DET. JOSE CRUZ”“DET. JOSE CRUZ”
“SIG.RA FERNANDEZ”“SIG.RA FERNANDEZ”- JE“RAY BELL”“RAY BELL”
“MELANIE MAINES”“MELANIE MAINES”- —“MILES 'SMILES' DREXLER”“MILES 'SMILES' DREXLER”
- TW“CRAIG IVERSON”“CRAIG IVERSON”
- JO“JIMMY REAGAN”“JIMMY REAGAN”
- JA“SHARON HARRIS”“SHARON HARRIS”
“GIUDICE HARLAN HAYWOOD”“GIUDICE HARLAN HAYWOOD”
“AVV. SYLVIA MARSHALL”“AVV. SYLVIA MARSHALL”- TR“FRED ROSEBROCK”“FRED ROSEBROCK”
“AG. PEREZ”“AG. PEREZ”- JW“BENJAMIN BANKS”“BENJAMIN BANKS”
- BG“UN POLIZIOTTO”“UN POLIZIOTTO”
- JR“LAURA TRENT, medico legale”“LAURA TRENT, medico legale”
“DILLON CARNEY”“DILLON CARNEY”- FD“DET. BATTALI”“DET. BATTALI”
- DB“REID, ispettore edilizio”“REID, ispettore edilizio”
- AR“SOPHIA BABIKOV”“SOPHIA BABIKOV”
- CC“ADDETTO ALLA MANUTENZIONE”“ADDETTO ALLA MANUTENZIONE”
“GARY HELLER”“GARY HELLER”
“TERRY LONGACRE”“TERRY LONGACRE”
“JOSH THORP”“JOSH THORP”
“AVV. JACK QUAYLE”“AVV. JACK QUAYLE”
“RAND HILBERT”“RAND HILBERT”- SJ“SOTTOSEGRETARIO PRICE”“SOTTOSEGRETARIO PRICE”
- DF“CAPO DELL'INTELLIGENCE”“CAPO DELL'INTELLIGENCE”
- LP“CAPO SUPERVISORE NYPD”“CAPO SUPERVISORE NYPD”
“JOHN”“JOHN”
“DET. KATE LANSING”“DET. KATE LANSING”→voce non assegnata- MB“DET. CANDICE 'MAC' MacELROY”“DET. CANDICE 'MAC' MacELROY”→voce non assegnata
“WILLIE HAYWARD”“WILLIE HAYWARD”
“ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (ep. 7x09)”“ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (ep. 7x09)”
“REGINA THOMAS”“REGINA THOMAS”
“ AG. SPEC. MAUREEN BELL (ep. 8x09)”“ AG. SPEC. MAUREEN BELL (ep. 8x09)”- QG“DAMIEN RICHARDS (ep.13.11)”Quincy Giles“DAMIEN RICHARDS (ep.13.11)”
- SS“DET. ANTHONY ABATEMARCO (v2)”“DET. ANTHONY ABATEMARCO (v2)”
“MICKEY PATRICK (ep. 4x11, 13x12)”“MICKEY PATRICK (ep. 4x11, 13x12)”
“WILLIAM HOLT (ep. 7x15)”“WILLIAM HOLT (ep. 7x15)”
“NICK CONSTANTINE (ep. 6x18)”“NICK CONSTANTINE (ep. 6x18)”
“TOM MASON (ep. 4x03)”“TOM MASON (ep. 4x03)”
“DARRYL WARD (ep. 8x14)”“DARRYL WARD (ep. 8x14)”
“DONALD DeCARLO (ep. 5x10)”“DONALD DeCARLO (ep. 5x10)”- “ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (ep. 7x21, 8x06)”“ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (ep. 7x21, 8x06)”
- “ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (st. 9-14)”“ARCIVESCOVO KEVIN KEARNS (st. 9-14)”
“CHUCK KENNEDY (ep. 10x15)”“CHUCK KENNEDY (ep. 10x15)”- DP“DONALD BERRY”“DONALD BERRY”
“ANGELO GALLO (ep. 3x09, 4x08)”“ANGELO GALLO (ep. 3x09, 4x08)”
“DIEGO RODRIGUEZ (Ep 13x15, 13x19)”“DIEGO RODRIGUEZ (Ep 13x15, 13x19)”- “FIRE MARSHAL CHIECO (ep.13x19)”“FIRE MARSHAL CHIECO (ep.13x19)”
“LORENZO BATISTA (ep. 14x18)”“LORENZO BATISTA (ep. 14x18)”
“HAPPY JACK (ep. 1x04)”“HAPPY JACK (ep. 1x04)”
“BETTY LOWE (ep. 4x13)”“BETTY LOWE (ep. 4x13)”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI (s.14 ep. 14-15-16)”Alessandro Salvatore